arch/ive/ief (2000 - 2005)

Dans la matinée d'hier, au siège du gouvernement, les membres du Haut Commandement militaire, vêtus en uniformes de combat, ont émis un communiqué demandant à tous les secteurs sociaux et politiques qu'ils fassent des efforts pour pacifier le pays et ont éclairci qu'ils respecteront les décisions du Congrès National. Cependant, le message a éveillé quelques soupçons. Dans un dialogue avec Página/12, le sociologue et ex-militaire Juan Ramon Quintana a essayé de le déchiffrer.

– Qu'a signifié le message du Haut Commandement militaire ?
– Ce fut un message à double visée. D'un côté, les Forces Armées ont fait remarqué qu'elles se maintenaient subordonnées à l'ordre constitutionnel, en réaffirmant les traditions des 20 dernières années. Mais aussi c'était un message subtil pour dire que la situation avait atteint une limite et que, si le système politique ne réussissait pas à résoudre la crise actuelle, ils pourraient entreprendre une action préventive. Les chefs militaires ont montré une profonde préoccupation pour le destin national. Le message a évoqué un dilemme critique : si la situation continue de se dégrader, ils vont avoir à intervenir avec ou sans un ordre présidentiel. Mais c'est avant tout un discours préventif.

– Etre vêtu d'uniforme de campagne a fait parti de l'avertissement ?
– Ce fut le message qu'ils étaient au seuil de cette intervention préventive. Normalement ils s'habillent seulement en uniforme de campagne le vendredi.

– A quoi vous réfèrez-vous par actions préventives ?
– Cela signifie intervenir basiquement sur les scénarios qui mettent en danger les systèmes d'approvisionnement, débloquer les axes logistiques.

– Vous excluez alors la possibilité d'un coup d'Etat militaire ?
– Totalement. Ce risque n'existe pas à cause des scénarios contraires auxquels les militaires auraient à faire face. Autant la cohésion sociale contre le coup d'Etat, qui engendrerait une réponse sociale, qu'un fort veto de la communauté internationale.

Pablo Stefanoni,
Pagina/12, 10 juin 2005
Traduction : Fab (santelmo@no-log.org)