A propos de linuxmail.org
by François Wednesday, May. 12, 2004 at 2:54 PM
Le logiciel libre jouit d'une réputation très positive au sein de l'opinion publique. C'est pourquoi des entreprises commerciales n'hésitent pas à exploiter l'image du concept logiciel libre.
linuxmail.org
c'est un site où l'on peut gratuitement obtenir un compte email.
Pour nombre d'entre nous, linux est synonime de logiciel
libre, de gratuité, et de non exploitation commerciale (NB :
linux.org n'a sans doute rien à voir avec linuxmail.org). Quelle
ne fut donc pas ma surprise de constater que pour obtenir un compte
chez linuxmail.org il faut remplir un questionnaire
dans lequel nous est demandé des informations sur notre vie
privée :
Login name:
jhjk
** Password:
** Confirm Password:
** First name:
** Last name:
** Date of Birth:
(dd/mm/yyyy)
Gender:
** Country:
Occupation :
Annual Income Range (US$):
Education:
Household size:
**Alternate E-mail Address:
Les entreprises sont très avides de ce types d'informations
(profils de consommateurs, adresses email pour publicités par
email, etc), même si elles savent qu'une partie des ces
données sont fausses.
Je me suis alors demandé si linuxmail.org ne serait pas une
sorte de paravent utilisé par une organisation ayant des
visées commerciales. J'ai donc lu en détail le term of
service (que peu de gens lisent car c'est long et pas
toujours très compréhensible, surtout lorsqu'on ne
connait pas l'anglais). Je vous invite à lire la traduction en
bas du présent article.
PS : J'utilise le browser
libre Mozilla. c'est sans doute pour cela que
lorsque je vais sur le site de Typhoon celui-ci affiche le message
suivant : "Best view under (Microsoft) Internet Explorer". Etrange,
pour de supposés adeptes du logiciel libre ...
Traduction
(approximative) du "term of service" de linuxmail.org
En complétant le
procédé d'enregistrement et en cliquetant "j'accepte" le
bouton, vous indiquez votre accord d'être lié par toutes
les modalités et conditions de l'accord ci-dessous. Lisez
l'accord soigneusement comme il a déterminé vos droites
et engagements en ce qui concerne l'utilisation des services de
linuxmail.org. Si vous n'êtes pas disposé à
être lié par les modalités et les conditions de cet
accord, vous devriez cliqueter "je n'acceptez pas" le bouton.
1. RECONNAISSANCE ET ACCEPTATION DES
LIMITES DU SERVICE
Les services portiques de
linuxmail.org ("services"), possédés et actionnés
par linuxmail.org, vous sont fournis ("utilisateur") en vertu des
conditions et les conditions des limites de services de ce portail du
service ("TOS") et toutes les règles d'exploitation ou
politiques qui peuvent être éditées par
linuxmail.org. Le TOS comportent l'accord entier entre vous et
linuxmail.org et remplacent tous les accords antérieurs entre
les parties concernant les thèmes contenus ci-dessus.
2. DESCRIPTION DES SERVICES
linuxmail.org accepte de vous fournir
un ou plusieurs des services suivants par l'intermédiaire des
emplacements de linuxmail.org : courrier électronique ("email"),
causerie, panneau de message, liste d'expédition, calendrier,
carte de salutation, WAP, enchaînement accueillant, IMS, UMS ou
vote. Vous devez : (a) fournissent tout l'équipement, y compris
un ordinateur et un modem, nécessaires pour établir un
raccordement à l'enchaînement ; (b) prévoient votre
propre accès à l'enchaînement et payent n'importe
quel téléphone ou d'autres prestations de raccordement et
de service liées à un tel accès.
2.1 La publicité
linuxmail.org peut servir des
annonces à cet emplacement ou travailler avec un tiers pour
servir les annonces. Des annonces placées sur l'emplacement de
linuxmail.org ne peuvent inclure mais être limitées
à la bannière ADS, aux liens payés, aux
fenêtres instantanées, aux boutons, et aux patronages.
Vous convenez que linuxmail.org a le
droit de courir de telles annonces et promotions. Votre correspondance
ou affaires s'occupant, ou participation derrière les
promotions, derrière les annonceurs trouvés ou par aux
services, y compris le paiement et la livraison des marchandises
relatives ou des services, et toutes les autres représentations
se sont associées à de telles rapport d'affaires, sont
seulement entre vous et un tel advertiser. Vous convenez que
linuxmail.org ne sera pas responsable ou responsable d'aucune perte ou
dommage d'aucune sorte encourue comme résultat d'des telles
rapport d'affaires ou comme résultat de la présence de
tels annonceurs aux services.
La protection d'intimité est
des utilisations prioritaire linuxmail.org du numéro un de
linuxmail.org's "la technologie sans visibilité" duelle
brevet-en suspens de protection d'intimité qui permet à
linuxmail.org d'adapter l'ADS aux besoins du client pour votre browser
sans savoir jamais votre nom, adresse, nombre de sécurité
sociale, numéro de téléphone ou n'importe quelle
autre information personnellement identifiable. Elle est
complètement anonyme. Et linuxmail.org ne stocke aucune
donnée qui est considérée sensible ou
controversée (l'information médicale et financière
spécifique, contenu d'adulte, préférence sexuelle,
etc...)
linuxmail.org a certaines des
technologies et des politiques intimité-sûres sur
l'Internet. Nous pouvons fournir la publicité visée
à votre browser -- des offres et des occasions
d'intérêt à vous -- sans savoir jamais votre
identité. Mais nous croyons que la sauvegarde d'intimité
la plus importante est choix du consommateur. Si vous ne voulez pas
faire partie de nos services de la publicité, nous vous donnons
la puissance "OPT-DEHORS" à tout moment.
2.2 Vente d'Email
linuxmail.org et/ou tiers peuvent, de
temps en temps, vous envoyer des messages d'email contenant des
annonces, des promotions spéciales, et d'autres matériaux
de vente ("programmes de commercialisation d'email") basés sur
les limites convenues entre linuxmail.org et ses offres choisies de
partner(s). linuxmail.org également que vous permission-avez
basé des services d'email. Vous devez décider à
"OPT-DANS" à nos services d'email pendant le
procédé d'enregistrement ou par un lien sur l'emplacement
de linuxmail.org avant qu'ils reçoivent tous les services
d'email, des bulletins, des promotions spéciales ou d'autres
matériaux de vente ("OPT-Dans l'email programme"). linuxmail.org
a le droit à l'associé avec tous les acheteurs d'email de
fournir ces programmes de commercialisation d'email ou OPT-Dans des
programmes d'email.
3. POLITIQUE D'INTIMITÉ
Dans la considération pour les
services, vous convenez : (a) fournissent certaines informations
courantes, complètes, et précises au sujet de
vous-même comme incité à faire ainsi par les
services et (b) maintenez et mettez à jour cette information
comme requis pour la maintenir courante, complète et
précise. Toute l'information demandée sur original
signent vers le haut désigné sous le nom de l'information
d'enregistrement (l'"information d'enregistrement"). Cette information
d'enregistrement sera possédée par linuxmail.org et
n'importe lequel de ses associés Co-stigmatisants si c'est
approprié. Si n'importe quelle information fournie par vous est
imprécise, linuxmail.org maintient la droite de terminer votre
adhésion et droites d'employer les services.
Pour l'action d'éviter du
doute, vous accordez à linuxmail.org la droite de
révéler aux acheteurs d'email visés à la
section 2.2 toutes les informations fournies pendant l'abonnement aux
programmes de commercialisation d'email ou OPT-Dans des programmes
d'email. Vous pouvez "OPT-DEHORS" de ces email directement à
n'importe quel temps linuxmail.org ne fait pas n'importe quelle
représentation ou garantie en ce qui concerne la teneur d'des
tels messages d'email ou tous les marchandises ou services qui peuvent
être obtenus à partir de tels tiers, et vous convenez que
linuxmail.org n'aura aucune responsabilité avec le respect en.
linuxmail.org est commis à ne
jamais mélanger votre information permission-basée
d'email à l'information de profil anonyme décrite dans la
section 2.1 ci-dessus.
Pour un rapport annuel complet
d'intimité, référez-vous svp au lien de politique
d'intimité sur www.outblaze.com/privacypolicy.
4. MODIFICATIONS AUX LIMITES DU
SERVICE
linuxmail.org se réserve le
droit de modifier les limites et les conditions du TOS à tout
moment et à son discrétion unique linuxmail.org
signaleront tous les update[s ] au TOS sur ce site Web. En continuant
à employer les services, vous acceptez d'être lié
par le TOS modifié.
5. MODIFICATIONS AUX SERVICES
linuxmail.org se réserve le
droit de modifier ou discontinuer les services, ou toute partie en,
à tout moment, avec ou sans la notification à vous
linuxmail.org ne sera pas exposée à vous ou à
aucun tiers si l'exercice de linuxmail.org sa droite de modifier ou
discontinuer les services.
6. COMPTE, MOT DE PASSE, ET
SÉCURITÉ D'UTILISATEUR
Vous en êtes entièrement
responsable de maintenir la confidentialité de votre mot de
passe et compte, et et de toutes les activités qui se produisent
sous votre compte ou mot de passe. Vous acceptez d'informer
immédiatement linuxmail.org de n'importe quelle utilisation non
autorisée de votre compte, de mot de passe, ou de n'importe
quelle autre infraction de sécurité connue de vous.
Vous pouvez changer votre mot de
passe ou profil par des instructions suivantes sur le système.
7. DÉNI DES GARANTIES
linuxmail.org fournit les services
sur "comme est" et "en tant que" base disponible, et vous employez de
tels services à votre propre risque.
linuxmail.org ne fait aucune garantie
que les services répondront à vos exigences, ou que les
services seront non interrompus, opportun, bloqué, ou erreur
librement ; ni linuxmail.org fait n'importe quelle garantie quant aux
résultats qui peuvent être obtenus à partir de
l'utilisation des services ou quant à l'exactitude ou à
la fiabilité de n'importe quelle information obtenue par les
services ou qui des défauts dans les services seront
corrigé.
linuxmail.org dément
expressément toutes les garanties de sorte, si exprès,
implicite ou statutaire, y compris, mais non limité à,
les garanties du titre implicites, la valeur marchande, la forme
physique pour un but particulier et la non-infraction.
Vous comprenez et convenez que
n'importe quels matériel et/ou données
téléchargés ou autrement obtenus par l'utilisation
des services est fait à votre propre discrétion et le
risque linuxmail.org n'est pas responsable de votre système
informatique ou perte de données qui résultent du
téléchargement de tels matériel et/ou
données.
linuxmail.org ne fait aucune garantie
concernant aucune marchandise ou l'entretient acheté ou obtenu
par les services ou toutes les transactions écrits dans par les
services.
Aucun conseil ou information, si oral
ou écrit, obtenu par vous de linuxmail.org créera
n'importe quelle garantie pas expressément faite ci-dessus.
Quelques juridictions ne permettent
pas l'exclusion de certaines garanties, ainsi certaines des exclusions
ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
8. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
linuxmail.org ne sera pas responsable
d'aucune perte d'utilisation, d'interruption des affaires, ou de
dommages indirects, spéciaux, fortuits, ou consécutifs de
sorte (y compris mais non limité aux bénéfices
perdus) indépendamment de la forme d'action, si dans le contrat,
responsabilité du fait des produits stricte de tort
(négligence y compris), ou autrement, même si
linuxmail.org a été conseillé de la
possibilité de tels dommages.
Quelques juridictions ne permettent
pas la limitation ou l'exclusion de la responsabilité pour des
dommages fortuits ou consécutifs, ainsi certaines des
limitations ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à vous.
9. STOCKAGE DE DONNÉES ET
D'AUTRES LIMITATIONS
linuxmail.org n'a fixé aucune
limite supérieure fixe sur le nombre de messages que vous pouvez
envoyer ou recevoir par les services ; cependant, linuxmail.org
maintient la droite, à son discrétion unique, de
déterminer si votre conduite est conformée à la
lettre et à l'esprit du TOS et peut terminer des services si
linuxmail.org détermine dans son discrétion unique que
votre conduite est contradictoire avec le TOS linuxmail.org N'ASSUME
AUCUNE RESPONSABILITÉ DE LA SUPPRESSION OU DU MANQUE DE STOCKER,
LIVRENT, OU OPPORTUN FOURNISSEZ LES MESSAGES d'email.
10. CONDUITE D'UTILISATEUR
Vous comprenez que toute
l'information, les données, le texte, le logiciel, la musique,
le bruit, les photographies, les graphiques, la vidéo, les
messages ou d'autres matériaux ("contenu"), si publiquement
signalé ou en privé transmis, sont la
responsabilité unique de la personne de laquelle un tel contenu
a commencé. Ceci signifie que vous, et pas linuxmail.org,
êtes entièrement responsables de tout le contenu que vous
téléchargement, poteau ou transmettez autrement par
l'intermédiaire du service linuxmail.org ne commande pas le
contenu signalé par l'intermédiaire des services et, en
tant que tels, ne garantit pas l'exactitude, l'intégrité
ou la qualité d'un tel contenu. Vous comprenez qu'en employant
les services, vous pouvez être exposé au contenu qui est
blessant, indécent ou réprehensible.
Vous acceptez de ne pas employer les
services :
(a) le téléchargement,
poteau ou transmettent autrement n'importe quel contenu qui est
illégal, nocif, menaçant, abusif, harceler, tortious,
diffamatoire, vulgaire, obscène, libelous, invahissant de
l'intimité d'une autre personne, détestable, ou racial,
éthniquement ou autrement réprehensible ;
(b) mineurs de mal de quelque
façon ;
(c) personnifie toute personne ou
fonctionnaire d'entité, y compris, mais non limité
à, de linuxmail.org, chef de forum, guide ou hôte, ou
énonce faussement ou représente mal autrement votre
affiliation avec une personne ou une entité ;
(d) les en-têtes de forge ou
manoeuvrent autrement des marques afin de déguiser l'origine de
n'importe quel contenu transmis par les services ou développer
les pages restreintes ou de mot de passe-seulement d'accès, ou
des pages cachées ou des images (ceux non liées à
d'une autre page accessible) ;
(e) le téléchargement,
poteau ou transmettent autrement n'importe quel contenu que vous n'avez
pas un droit à ne transmettre en vertu d'aucune loi ou sous des
rapports contractuels ou fiduciaires (tels que l'information de
l'information, de propriété industrielle et
confidentielle intérieure apprise ou
révélée en tant qu'élément des
rapports d'emploi ou aux termes des accords de nondisclosure) ;
(f) le téléchargement,
poteau ou transmettent autrement n'importe quel contenu qui viole
n'importe quel brevet, marque déposée, secret commercial,
copyright ou d'autres droits de la propriété de n'importe
quelle partie ;
(g) le téléchargement,
poteau ou transmettent autrement la publicité non
sollicitée ou non autorisée, les matériel
promotionnels, l'"imprimé publicitaire," "Spam," "les lettres
à chaînes," les "arrangements de pyramide," ou n'importe
quelle autre forme de sollicitation, excepté dans ces secteurs
du service qui sont indiqués pour un tel but ;
(h) le téléchargement,
poteau ou transmettent autrement n'importe quel matériel qui
contient des virus de logiciel ou tous les autres code machine,
dossiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire
ou limiter la fonctionnalité de n'importe quel logiciel
d'ordinateur ou matériel ou équipement de
télécommunications ;
(i) perturbent l'écoulement
normal du dialogue, causent un écran au "rouleau" plus
rapidement que d'autres utilisateurs des services peuvent
dactylographier, ou agissez autrement en quelque sorte qui affecte
négativement la capacité d'autres utilisateurs de
s'engager dans des échanges en temps réel ;
(j) interfèrent ou perturbent
les services ou les serveurs ou les réseaux reliés aux
services, ou désobéissent tous les conditions,
procédures, politiques ou règlements des réseaux
reliés aux services ;
(k) intentionnellement ou violent
involontairement n'importe quel gens du pays applicables, état,
droit national ou international, y compris, mais non limité
à, toutes les règles de n'importe quel national ou tout
autre échange de valeurs, y compris, sans limitation, la bourse
des valeurs de New York, la bourse des valeurs américaine ou le
Nasdaq, et tous les règlements ayant la force de la loi ;
(l) la "tige" ou harcellent autrement
des autres ;