arch/ive/ief (2000 - 2005)

carnaval de l immigration
by eve Thursday, Mar. 04, 2004 at 9:08 PM

carnaval de l immigration a Bruxelles le 6 mars 2004



COMITÉ CARNAVAL 2004 DE L’IMMIGRATION


Chers amis ;



Cette circulaire a pour but de vous présenter les grandes lignes du projet qui nous amène à travailler ensemble: «Le Carnaval 2004 de l’immigration ».



L’idée, qui a vu le jour au sein de la CRER , est de permettre aux communautés immigrées de s’exprimer à travers diverses manifestations artistiques et culturelles et d’ainsi revendiquer leur besoin d’intégration.

Aux membres de la communauté latino-américaine se sont jointes diverses autres nationalités dans la conception du projet, basé sur le principe d’autogestion.



La CRER a invité différents groupes et organisations défendant les intérêts de communautés issues de l’immigration et avec lesquels nous avons travaillé, à débattre du projet, à exprimer leurs opinions et motivations à participer. Protagonistes d’une même revendication, leur participation au projet s’avère essentielle.



Les rencontres successives ont permis aux participants de dialoguer, de solutionner des divergentes initiales et en fin de commencer ensemble à construire le projet. Ainsi s’est créé le Comité Carnaval 2004, lequel assumera l’organisation de l’évènement.



Les organisations qui forment le « Comité 2004 de l’immigration » sont les suivantes :

- Wara taqui ( Equateur )
- Grupo de residentes Bolivianos (Groupe de résidents boliviens)
- La CRER
- Circo Fantasma ( Belgique )

L’évènement est prévu pour le 6 mars 2004.
Les groupes ont déjà confirmé leur présence, à savoir :

Wara taqui ( Defile ) - Danseurs , Equateur
K.B.Tropical ( Musique Tecno Cumbia ) - Animation musicale , Latino
Yerba Buena ( Musique Tecno Cumbia ) -Animation musicale , Latin
-Comunidad Ecuatoriana ( Defile ) - Danseurs , Equateurs
-Les Fanfoireux ( Fanfarres et Animation ) - Animation et musique , Belgique
Residents Bolivianos ( Defile ) - Danseurs , Bolivie
Circque Fantasma ( Acrobaties et animation ) - Animation , Belgique
Cinema 7 ( Mimes y Maquillages pour enfants ) - Animations , Belgique
-Tarpuy Chaska ( Defile ) - Danseurs , Peru
-Les Azoees ( Confettis et animation musicale ) - Confettis et animation musicale ,Belgique.
entro Cultural Sin Fronteras ( Defile ) - Danseurs , Equateurs
Transe Tropicale ( Musique tecno Cumbia ) - Animation musicale , Equateurs
Asoc. Des femmes Angolaises de Belgique «ALEGRIA» - Danseurs , Belgique
-Org. Des femmes Africaines pour la Paix et le Dev. - Danseurs , Belgique
La Nouvelle Flibuste ( Fanfaria ) - Animation Musicale Afro Caribe , Belgique
- Percussions du Brasil , groupe ALEGRIA - Animation Musicale , Batucada , Belgique
- R.A.M. ( Rock Latino ) - Animation Musical , Rock Latino



L’événement de 6 mars 2004 se partagera en deux parties: un défilé, suivi d’un concert.



Le défilé, d’environ 1h, débutera à 15h, à 1000 Bruxelles, depuis la Place Annessens, en passant par le Blvd Anspach, jusqu’à la place de la Monnaie, lieu du concert.

Des animations pour enfants auront lieu également. Cette deuxième partie durera environ 4, pour terminer aux environs de 19h30.



Nous tablons sur une participation de 150 à 200 artistes (musiciens, danseurs, jongleurs, animateurs de rue…), laquelle dépendra de nos efforts à faire connaître l’évènement et à réunir autant de personnes. A cet égard, une page web est en cours de réalisation, permettant aux groupes organisateurs et aux participants de mettre en ligne leurs photos et documents de présentation.

El carnaval de todas las culturas ...
de todos los colores ...
de TODOS !!

















-

-o










-


-

-







-C


-

-



-