arch/ive/ief (2000 - 2005)

La semaine passée vous avez sans doute vu ou entendu comment l'abri des réfugiés a été démoli à Zeebrugge. Un jour plus tard les réfugiés ont été arrêtés de manière violente. Les réfugiés, pour la plupart d'origine afghane, sont venus ici en cherchant la paix, un droit de séjour, la sécurité et la protection. Beaucoup de voisins à Zeebrugge ont été solidaires avec ces réfugiés en exil les derniers jours (et années!). Ils ont apporté de la nourriture et des boissons.

Le gouvernement et les politiciens responsables à Bruges n'ont que réagi d'une manière répressive: démolition de l'abri, arrestation et enfermement des réfugiés (dont un mineur). Les réfugiés afghans risquent d'être expulsés vers un pays dont tout le monde sait que la situation n'est pas du tout stable et paisible.

Afin de contester cette politique extrème-droite et afin d'exprimer notre solidarité avec les réfugiés nous vous appelons à venir au veille demain, lundi 10/11, au Refuge (Zandstraat,Sint-Andries, Brugge). La veille commence à 19h
devant le centre fermé.

saluts

Ruben

Quelques personnes dormiront devant le centre fermé le Refuge en solidarité avec les réfugiés. Amenez vos sacs de couchage.

Pour ceux qui viennent avec le transport public: bus 9 ou 15 devant la gare de Brugge

gelieve deze oproep verder te verspreiden
*****************************************
solidariteits- en protestwake voor de Refuge te Brugge
maandag 10/11 om 19u

U heeft wellicht ook gezien of gehoord hoe de voorbije dagen de schuilplaats van de vluchtelingen in Zeebrugge afgebroken werd. Een dag later werden de vluchtelingen op gewelddadige wijze gearresteerd. De vluchtelingen zelf, vnl.
afkomstig uit Afghanistan, kwamen op zoek naar vrede, een veilig verblijfsstatuut en bescherming. Heel wat buurtbewoners in Zeebrugge hebben zich de voorbije dagen (en jaren!) solidair opgesteld met deze mensen op de vlucht.
Zij brachten voedsel en drank.

De regering en de verantwoordelijke politici in Brugge reageren enkel repressief: afbraak van de schuilplaats, arrestatie en opsluiting van de vluchtelingen (waaronder een minderjarige!). De Afghaanse vluchtelingen dreigen
gedeporteerd te worden naar een land waarvan iedereen weet dat de situatie er allesbehalve stabiel en vredig is.
Om tegen deze gang van zaken te protesteren en uit solidariteit met de opgesloten vluchtelingen roepen wij u op om te komen naar de protestwake maandag aan de Refuge (Zandstraat, Sint-Andries,Brugge). De wake start om 19u aan het gesloten centrum in Brugge.

Ruben

- Enkele mensen zullen uit solidariteit met de vluchtelingen de nacht doorbrengen voor het gesloten centrum de Refuge.

- voor wie met het openbaar vervoer komt: bus 9 of 15 vanuit het station van Brugge

- voor wie uit Gent komt: afspraak Gent-Sint-Pieters 17u 45 (trein om 18u 07)