arch/ive/ief (2000 - 2005)

APPEL INTERNATIONAL A L’ACTION

METTONS FIN AU ALUS IMPORTANT SALON D’ARMES DE L’EUROPE

FERMONS LA DSEi!

Londres, du 6 au 12 septembre 2003

Un des plus grands salons du monde pour la vente de fusils, de bombes, d’avions militaires, d’armes de poing, de mines et de tanks se d¾roule ´ Londres du 6 au 12 septembre 2003.

Une Protestation Internationale. Des milliers de protestataires du monde entier sont invit¾s ´ se rendre au Royaume Uni pour mettre fin ´ ce march¾ de la mort et pousser vers la fermeture de cette industrie meurtriÀe. Voici l’occasion de cibler non seulement le salon mais aussi les commerces qui l’animent.

Qu’est-ce que la DSEi?

Defence Systems Equipment International (DSEi 2003) est un salon d’armes, sponsoris¾ par le gouvernement britannique. Elle acceuillera des acheteurs du monde entier – y compris des pays figurant sur la liste de Amnesty International d’abuseurs des droits de l’homme et encore d’autres qui le devraient !

Aussi faissant leurs courses ´ ce vaste salon se trouveront des d¾l¾gu¾s representant plusieurs pays parmi les plus pauvres de l’Afrique et de l’Asie. Les riches gouvernments occidentaux, entre autres les Etats Unis, la Grande Bretagne, la France et l’Italie, ansi que leurs entreprises d’armements, les pousseront ´ acheter des armes coõteuses au lieu d’investir en education, en developpment ou en medecine.

La derniÀere exposition DSEi a eu lieu sur la p¾riode du 11 Septembre 2001, le jour des attaques ´ New York et Washington aux Etats Unis. Tandis que maintes entreprises autour du monde ont cess¾ les affaires, le salon des armes est rest¾ ouvert. Pendant les trois jours suivants, plusieurs pays, y compris les Etats Unis, l’Israel et 14 pays arabes, ont continu­¾, cçte-´-cçte, ´ faire des achats d’armes les permettant de s’entre-attaquer !

Le commerce d’armes, dont la DSEi fait une partie importante, est un commerce politique international compose¾ de soci¾t¾s multinationales fabriquant des produits qui tuent et qui estropient au nom du profit. Ces soci¾t¾s jouent un role de premier plan dans l’injuste systÀme mondial ¾conomique qui est la cause de la pauvert¾ et de l’abus des droits de l’homme partout dans le monde.

Au cours des ann¾es 1990, les civils ont fait 90% des victimes de la guerre. Ce n’est que grace au commerce d’armes que les guerres continuent ´ ce jour. A cause de la mondialisation les commercants d’armes agissent du dessus de la loi, en dehors des acords commerciaux, et pour le b¾n¾fice uniquement des riches et de ceux au pouvoir.

Au Royaumu Uni, le commerce d’armes nuit aux communaut¾s locales. La commune de Newham ´ Londres où aura lieu la DSEi, est l’une des plus pauvres du pays. Le peuple de Newham est contre l’arriv¾e dans sa communaut¾ de cd salon des armes de la mort. Ils cherchent plutÛt, comme point de d¾part minimum, l’am¾lioration de l’¾ducation, du longement, des services m¾dicaux et le droit ´ salaries d¾cents.

Le gouvenement britannique verse des millions en subventions au commerce d’armes, tandis que le peuple est trop pauvre pour se payer de la nourriture saine, ses ¾coles d­­¾bordent et ses hçpitaux sont d¾labr­¾s.

Qu’est-ce qui est prevu ?

Londres, 6 au 12 septembre 2003

Les protestations internationales se sont concentr¾es pour la plupart autour des institutions gouvernmentales. La DSEi nours pr¾sente l’occasion d’aborder les soci¾tÀs ainsi que les ministres au moment-mÃme qu’ils font leurs affaires en armes.

Pendant une semaine, ‘DISARM DSEi’ coordonne un festival d’action, de protestation et de r¾sistance contre le salon d’armes et l’injuste systÀme mondial qui lui rend support. Nous faisons nos pr¾parations au moins un an en avance pour nous assurer le plus important festival qu’on ait jamais vu contre le commerce d’armes.

Plusieurs vigilles, manifestations et actions seront organis¾s contre le salon d’armes, les soci¾tÀs qui y exposent, les acheteurs et les gouvernments qui financent l’¾v¾nement entier. Nous encourageons les particpants ´ organiser leur propes actions et manifestations. Des reseignements seront disponibles au sujet du salon d’armes, des soci¾tÀs d’armes sises ´ Londres ainsi que d’autres protagaonistes faisant partie ce commerce.

Le groupe de coordination de ‘DISARM DSEi’ cherche ´ cr¾er un espace permettent ´ divers groupes d’employer les m¾thodes de protestation et tactiques d’action qu’ils jugent les plus efficaces. Nous voulons cr¾er un ¾v¾nement où les divers groupes respecteront l’un et l’autre leurs espaces, leurs m¾thodes de protestation et leurs tactiques d’action.

Nous organiserons des groupes de travil, des s¾ances d’enseignement et d’autres r¾unions, ainsi que des (tr¾s) simples longements et un Centre de Rassemnblement. PriÀre de nous faire part de votre partcipation. S’il vous plait, traduisez et distribuez cet appel ´ l’action. Engagez-vous dans le groupe d’organisation. Mobilisez le support dans votre pays.