arch/ive/ief (2000 - 2005)

Rafle de latinos à Saint-Gilles
by Gérald Monday June 30, 2003 at 05:33 PM
ghanotiaux@hotmail.com

Un peu plus d'info sur la rafle survenue à Saint-Gilles le 24 juin.

Petit préambule : les infos se complètent en permanence en fonction des témoignages qui arrivent. Il est donc possible que des éléments soient incomplets à l'heure actuelle. Il s'agit d'infos en vrac.

Le mardi 24 juin 2003, une opération policière a eu lieu sur le territoire de deux communes : Saint-Gilles et Bruxelles. Une instruction était en cours concernant un propriétaire qui louait des bâtiments insalubres à des sans-papiers d'origines latino-américaines. Il s'agit d'un professeur de l'Université Catholique de Louvain. Un immeuble rue de la Perche et un non loin de la place Anneessens et sans doute d'autres à Saint-Gilles.

A 7H15 du matin, la police défonce les portes de l'immeuble de la rue de la Perche. Des dizaines de personnes ont été emmenées. Des policiers en civils sont restés toute la journée et ont arrêté les gens qui arrivaient au fur et à mesure. Principalement des équatoriens mais aussi des brésiliens et des colombiens. On n'est pas en mesure de savoir exactement combien car les situations sont variées, certains ont déjà été expulsés, d'autres ont été concentrés dans les différents centres fermés. Certaines connaissances de personnes arrêtées ont peur de parler et se cachent en ce moment, ce qui ne facilite pas l'établissement de la liste complète des personnes raflées.

Aucun mandat de perquisition n'a été montré, ce qui est illégal. Une personne, finalement libérée car ayant un document de régularisation dit qu'où il était, 21 personnes étaient présentes. Ils n'ont rien reçu de la journée, si ce n'est un peu d'eau à midi. Il y avait des enfants en bas âge. Lui-même a des enfants et toutes les affaires sont dans le bâtiment. En quittant les lieux, la police a changé les serrures et déposé un avis disant que les clefs sont au commissariat. Sans doute pour arrêter ceux qui se présenteraient. Heureusement, personne, apparemment, ne l'a fait.

Une femme témoigne que son cousin a été tabassé par la police il y a quelques semaines. Elle s'inquiête donc de ce qui est vraiment arrivé à toutes les personnes arrêtées.

Une autre était partie au travail. Sa mère malade et sa fille ont été emmenées. Quand elle est revenue vers 17H, on lui a dit que les serrures avaient été changées. Elle n'a aucune nouvelle de sa mère et de sa fille, ses documents sont à l'intérieur du bâtiment. La police l'a empêchée de bouger jusqu'à 21H. A ce moment le propriétaire est arrivé, il n'était pas, à ce moment, en état d'arrestation. Alors que les gens présentés dans la presse comme des victimes du propriétaire ont été emmenés en pyjama à 7H du matin pour être incarcérés puis expulsés.

Un autre homme témoigne : à 9H du matin, neuf personnes ont été emmenées, l'appartemment a été saccagé par la police.

C'est la police fédérale qui a effectué la rafle mais, pour Saint-Gilles en tout cas, les autorités communales étaient au courant. Une semaine auparavant une assistante sociale avait prévenu une famille qu'une opération policière se préparait dans la rue, qu'ils fassent attention. Ils ne sont pas retourné chez eux et se sont cachés ailleurs. Ils ont bien fait, ils sont saufs.

Une expulsion de plusieurs de ces personnes doit sans doute avoir lieu mercredi. Un comité est occupé à se mettre en place pour le suivi. Si vous avez des infos complémentaires ou des propositions, vous pouvez contacter le Mrax (mrax@skynet.be). Il faut réagir, au niveau fédéral mais également auprès de la commune de Saint-Gilles.
GH

merci
by protesta Monday June 30, 2003 at 08:09 PM
protesta@wol.be

merci pour ces informations vraiment interressantes, continuez a nous tenir au courant.

un article de presse !
by Tine/Tina Tuesday July 01, 2003 at 10:38 AM

Bonjour,

moi-même j'habite St-Gilles, j'ai des voisines equatoriennes au 3ieme qui m'ont raconté cette histoire hier... je les croyais mais je ne savais pas comment réagir...alors je suis contente que vous me rappelez à ça aujourd'hui.
Je pense qu'ils (les latinos) ont manifesté après sur la grande place... mais je n'en sais pas plus.

Dites-moi, comment est-ce qu'on peut donner plus de bruit à cet incident... par ce que c'est grave! "C'est Chez Nous ça" On est responsable d'agir je trouve contre ces injustices.

Je propose que vous faites un article de presse avec des données plus complet pour distribuer aux agences de presses...
Mais on ne peut pas laisser passer des choses pareil sans rien faire.

Je suis néerlandophone, donc je peux eventuellement traduire,

Est ce que Indymedia peut faire Quelque chose???
Kan Indymedia zelf iets doen???

Merci, de me tenir au courant
Tine

traduction
by protesta Tuesday July 01, 2003 at 12:46 PM
protesta@wol.be

Tina, laisse ton adresse email, cela permettra qu'on te contacte, on peut voir ce qu'il est possible de faire ensemble. Sinon, une traduction en neerlandais serait la bienvenue, tu peux la faire toi-même et la publier directement sur le site. merci

soutien
by line Wednesday July 02, 2003 at 10:58 AM

Beaucouyp de personnes autour de moi ont envie de reagir.Mais qu est ce qui est deja organise?
ou peut on se renseigne?
on aattend des nouvelles sur d eventuelle action/manifestation.Nous serons la!!

support d'hoppe fr+eng
by manu Wednesday July 02, 2003 at 12:03 PM

during the whole week there will be more actions, the action week is NOT over
activists are needed, and are asked to come to the actioncamp, not the forest
To reach the camp:
by car:
follow the main road between ronse and brakel, untill you reach a petrolstation, where you can make a turn toward d'Hoppe. Once you've reached hoppe you take the second turn to the right (just after the 'chalet gerard') and follow the signs 'Puvinage', look for a camp site on your right.

by public transport:
take a bus nr21 ornr25 from the station of ronse or Brakel, get off at the petrolstation described above (ask the driver) and follow the same road

Saturday a big manif in Flobecq, 2 pm at market place of Flobecq

actions contre les expulsions
by posted by protesta Wednesday July 02, 2003 at 12:04 PM

La semaine passée plusieurs équatoriens ont été arrêtés à Bruxelles, parmi
eux la famille Alarcon, les parents et deux gosses de 8 et un an, ils
doivent être rapatriés de force ce mercredi 2 juillet par un avion qui
décolle de Zaventem à 17 h 30. Nous mobilisons pour aller à l'aéroport
voici les renseignements pratiques :
Départs de Bruxelles : Rendez-vous Place Rogier à 14 h 30.
Départs de Liège : à 14 h 15 devant le parking SNCB de la gare des Guillemins.
A Zaventem même : à 15 h 30 à la zone d'embarquement des passagers.
On compte sur un maximum de voitures pour charger un maximum de personnes.
Bien qu'il s'agisse d'une action tout ce qu'il y a de plus pacifique :
aller parler avec les autres passagers de l'avion, il est probable que les
forces de l'ordre seront présentes à Zaventem, la presse est avertie.
Contact organisation pour Liège :
France au 0497/542433

Pour le cracpe, Jacques C.
http://www.cracpe.tk

Assemblée à Saint-Gilles concernant les réactions à adopter contre les rafles.
by Gérald Hanotiaux Thursday July 03, 2003 at 04:12 PM

Voici un texte à diffuser le plus largement possible auprès de vos amis
et réseaux ...

A photocopier et mettre dans toutes les boites aux lettres de
Saint-Gilles.

La distribution comence dès demain en toutes boites sur les marchés.

Rdv pour diffusion sur le marché du Parvis de Saint-Gilles ce dimanche
11 heures.

Pour plus d'infos, 0497/36.92.14.


--------------------------
AVIS A LA POPULATION

Stop aux rafles de sans papiers à Saint Gilles

Ce mardi à 7 h 15 du matin, en plein Saint Gilles à la rue Guillaume
Tell, s'est déroulée une vaste opération de police dans le cadre de la
lutte contre les « marchands de sommeil », dans ce cas ci un professeur
de l'UCL qui louait à prix d'or des petites chambres à des sans papiers
équatoriens. Déjà victimes d'un marchand de sommeil sans scrupules, la
police a mis en place une véritable opération « coup de poing » qui a
abouti à arrêter plus de 80 sans papiers équatoriens qui vont être
expulsés ou qui l'ont déjà été.

Des témoignages recueillis par des équatoriens arrêtés et ensuite
libérés, l'on sait que la police est entrée dans les habitations en
défonçant les portes, sans semble-t-il avoir présenté un mandat de
perquisition. Cette dernière a changé les serrures et mis en place tout
au long de la matinée un piège pour arrêter les autres sans papiers qui
tentaient de rentrer chez eux. D'après ce que l'on sait, plus de 80
personnes auraient été arrêtées (il n'existe aucune liste officielle),
l'on a divisé le groupe et séparé les couples et familles équatoriennes
entre les différents centres fermées. Parmi les familles arrêtées, il y
aurait une femme de plus de 80 ans gravement malade en attende d'être
expulsée, ainsi que des enfants dont un bébé de huit mois. Plusieurs
personnes ont par ailleurs fait état de mauvais traitements lors de leur
arrestation ou lors de leur transfert aux centres fermés.

Maintenant, tous ceux qui ont pu échapper à la souricière se retrouvent
à la rue, avec des enfants, à dormir dans un parc en ayant perdu toutes
leurs affaires personnelles.

Nous, habitants de Saint Gilles et voisins, nous nous interrogeons sur :

1. la complicité de la commune de Saint Gilles dans une rafle
massive ( qui n'est pas la première) : la commune était-elle au
courant de l'opération de la police fédérale, et si elle ne
l'était pas, comment se fait-il que la police fédérale agisse
sans en informer la commune ?
2. Quel est le rôle des médias qui n'ont guère parlé d'une
violation des droits de l'homme élémentaires et des actes
purement arbitraires commis lors de cette rafle ?
3. Comment Saint Gilles qui se targue d'être la commune de la
multiculturalité et de la paix peut-elle tolérer sur son
territoire des opérations de police qui font régner la peur et
l'insécurité ?
Pour qu'il n'y ait plus jamais de rafles dans notre commune, mettons
nous ensemble et apportons nos idées d'actions, nos envies, nos
banderoles , nos propositions à la :

PREMIERE ASSEMBLEE DE VOISINS CONTRE LES RAFLES A SAINT GILLES

(assemblée ouverte à toutes et tous, sans président ni décideurs)

Ce mercredi 9 juillet à 18 heures Place de Moscou à coté du parvis de
Saint Gilles

Détail des rafles
by Gérald Hanotiaux Thursday July 03, 2003 at 06:38 PM
ghanotiaux@hotmail.com

Voici le détail des différentes rafles :

1/ Le 16 juin à 7H30, rue du Fort n°23, 1060 Saint-Gilles.
2/ Le 24 juin à 6H, rue Crickx n°45, 1060 Saint-Gilles.
3/ Le 24 juin, rue de Monténégro n° 4, 1060 Saint-Gilles.
4/ Le 24 juin, rue de la Perche, 1060 Saint-Gilles.
5/ Le 24 juin, rue des Foulons, n°23, 1000 Bruxelles.
6/ Le 24 juin, Avenue de Stalingrad n°77, 1000 Bruxelles.

Actuellement, les personnes non-encore expulsées et incarcées sont :

-Au 127bis : 17 adultes et 6 enfants de moins de 12 ans.
-Au 127 : 3 adultes et un bébé de sept mois.
-A Bruges et à Merksplas, nombre encore inconnu.

et le proprio?
by Cédric Friday July 04, 2003 at 10:13 AM

est-ce que quelqu'un sait ce qu'il en est du proprio???
Merci
Cédric Xnorborder, no nationX