arch/ive/ief (2000 - 2005)

[ overview page ] European Summit in Thessaloniki, Greece
by [ red kitten ] Wednesday May 28, 2003 at 05:11 PM
redkitten@indymedia.be

[EN] Another Europe is necessary, more than ever ! European Leaders will gather the 20th, 21st and 22nd of June, next to Thessaloniki, in Greece. Mass protests against the Europe of capitalism and war have been planned.
Hundred of thousands of demonstrators are expected in a country with a long tradition of struggle and mobilization.

[ overview page ] Eu...
www_action-salonika2003_org.jpg, image/jpeg, 150x150


[ Français | Nederlands | English | Links-Liens ]

[FR] Thessalonique: une autre Europe est toujours nécessaire.

» Si ces derniers mois les regards étaient tourné vers la puissance mondiale numéro 1, les USA, il ne faudrait pas pour autant oublier que l'Union Européenne n'a qu'un objectif "devenir kalif à la place du kalif". Et cette route passe par la privatisation et la construction d'une armée européenne. C'est pour en discuter que les leaders de l'Union Eurpéenne se réunirront à la mi-Juin à Thessalonique, en Grèce.
» C'est le dernier sommet dans le pays qui préside l'U.E., ensuite ils se dérouleront à chaque fois à Bruxelles. Le sommet à été organisé hors de la ville, et une zone rouge mise en place. Ce qui n'empêchera pas des centaines de milliers de manifestant/e/s de protester contre l'Europe du capital, contre ces plans de privatisations et démentellement des services publics, et contre ses projets d'armée européenne néo-coloniale.
» Différentes plate-formes appellent à manifester, principallement autre le vendredi 20 juin [ pour les droits démocratiques ], le samedi 21 [ contre la guerre ] et le dimanche 22 [ pour les droits sociaux ]. Comme toujours lors de ce genre d'évennements, les initiatives ne manquent pas, campings, forums, tentatives de blocages du sommet, actions, rencontres, manifestations culturelles, etc ... La longue tradition de mobilisation et de lutte du peuple Grec nous promet des journées très chaudes! Il n'est pas trop tard pour se décider à manifester sous le soleil!

[ top ^ ]

F R A N C A I S

Eurotop à Thessalonique: manifestez pour vos droits et contre la guerre by Jef Bruynseels

La protestation contre le sommet semestriel européen en Grèce (Thessalonique) promet d'être agitée. Avec 450 autres organisations, le syndicat grec PAME appelle à manifester. Des dizaines de milliers de personnes préparent leurs valises pour partir en Grèce. Et vous?

[ top ^ ]

N E D E R L A N D S

Eurotop in Thessaloniki: betoog mee voor uw rechten en tegen de oorlog by Jef Bruynseels

Het protest tegen de halfjaarlijkse Europese top in Griekenland (Thessaloniki) belooft woelig te worden. Samen met 450 organisaties roept de Griekse strijdbare vakbeweging PAME op voor een betoging. Tienduizenden maken zich klaar om met pak en zak naar Griekenland te trekken.

[ top ^ ]


E N G L I S H

EU-Gipfel in Thessaloniki Juni 2003 by Struggle Initiative Thessaloniki 2003

International Camp against Capitalism and Imperialism in Greece(14.-22.06.2003) Thessaloniki

Thessaloniki 2003-manifestation-Greek Social Forum by Greek Social Forum

This is going to be an extremely important meeting of the EU leaders. Greek Social Forum has decided to organize a number of international events during the summit. We want to demonstrate against global war led by the USA and Great Britain, against Iraq occupation and loathing, against the Israeli occupation of Palestine.

Concerning the European Union summit taking place in Thessaloniki (Greece) in June 2003 by Antiauthoritarian Movement Salonika 2003

We are sending you this document in order to keep you informed about the issues that have been decided by the panhellenic assembly of the Anti-authoritarian Movement Salonika 2003, in relation to the actions that we are going to organise during the period of the EU summit in Thessaloniki (or Salonika) in June 2003.

International Camping against EU-Summit (14-22.06.03) Greece by Struggle Initiative Thessaloniki 2003

The European Union Summit is opening on June 20st in Thessaloniki, in northern Greece. Around Thessaloniki itself and Halkidiki there is to be a large exclusion zone of several miles. Any attempt to get to the actual venue will end up with people fighting in the countryside far away from it. However, since Porto Carras Hotel is a small place, it can be blockaded by the demonstrators.

Thessaloniki: The different aspects of our city by thessaloniki resist

Speaking about a city like Thessaloniki is not an easy thing. It is often described as a commercial center, a city of development, a cultural city, hospitable, etc.

[ top ^ ]

L I N K S // L I E N S

» Action Salonika 2003 [ EN | GR ]

» Greek Social Forum [ EN | GR ]

» Struggle Initiative Thessaloniki 2003  [ EN | FR | GR ]

» Antiauthoritarian Movement
Salonica 2003 [ EN | GR ]

Indymedia: Thessaloniki | Athens ]
Overviews in english: on Athens Indymedia

[ top ^ ]