arch/ive/ief (2000 - 2005)

Overview inpakactie | action d'emballage
by christophe Monday May 26, 2003 at 03:30 PM

.

Overview inpakactie ...
stort_01klein.jpg, image/jpeg, 300x201

  FRANCAIS

Une centaine de personnes dont beaucoup de parents avec leurs enfants sont descendus vers le bois de la Houppe à l’appel d’un cetain nombre d’organisations pour emballer symboliquement de la décharge, et cela pour protester contre Marcel Fort qui utilise illégalement la forêt comme décharge. Tout c’est déroulé dans une ambiance ludique et amusante jusqu’à ce qu’un petit nombre d’habitants des environs surgissent. Une jeune fille a été frappé et tranporté par une ambulance. L’histoire...


Embalage symbolique d’une décharge. Un récit by Guido

  NEDERLANDS

Een paar honderd mensen waaronder veel ouders met kinderen waren afgezakt naar d’Hoppe, ingaand op de oproep van een aantal organisaties om het stort aldaar symbolisch in te pakken, dit als protest tegen Marcel Fort die daar illegaal stort. Alles verliep heel ludiek en amusant tot een paar plaatselijke bewoners opdaagden. Eén meisje werd afgevoerd met een ambulance. Een verslag.


Symbolische inpakking van een stort. Een verslag by Guido

Feest in Flobecq by Joeri

 

  PHOTOS | FOTO'S

Symbolisch inpakken van een stort by Guido
Fotoverslag I | Fotoverslag II | Fotoverslag III | Fotoverslag IV

Inpakken en wegwezen by Libby
Het stort | vertelwandeling | klimworkshop

d'Hoppe: inpakken en wegwezen by Joeri
Fotoverslag

Aktie Hoppebos by Benny

Fotoverslag