arch/ive/ief (2000 - 2005)

Net als Bush zou Aznar een paar zaken liever anders gezien hebben: het "conflict" (zoals zij het eufemistisch noemen) duurde wat te lang - knap vervelend zo juist voor de gemeenteraadsverkiezingen in Spanje - en er waren iets teveel "lastige" journalisten die beelden konden vastlegden waar de CNN steeds allergisch is voor geweest.

Misschien daarom dat het Palestine-hotel in Bagdad, waar vele Westerse journalisten verblijven, onder vuur werd genomen door een tank van het Amerikaanse leger. Op zich een voorval dat enkel de oorlogsstatistieken wat aanvult, ware het niet dat één van de twee journalisten die omkwamen een Spanjaard was. Gevolg is dat Aznar nu ook kritiek te verwerken krijgt vanuit de hoek van de niet-linkse Spaanse media. Een serieuze tegenvaller voor hem, enkel de staatsomroep wil van geen wijken weten.

Intussen gaat het protest in de straat verder. Afgelopen donderdag was er een nationale staking die ondanks het gekibbel tussen de verschillende vakbonden en de intimidatie van overheid en werkgeversorganisaties toch een grote opvolging kende.

Dat de berichtgeving in de meeste media alweer een erbarmelijk niveau van "objectiviteit" zou halen, had iedereen op voorhand wel al door. De staatszender TVE wou bij gebrek aan incidenten of knokpartijen nog wel vlug wat beelden maken van "gewone" betogers, maar de filmploeg mocht snel inpakken onder het aanhoudende geschreeuw van de manifestanten: "Televisión, Manipulación!".

(DIOGENE(S) 48)

We waren toevallig in madrid en zijn meegelopen in de betoging op de dag van algemene staking (zoals tommy hierboven al beschreef) volgens de overheid en media,was er niemand echt in geïnteresseerd en deed zelfs minder dan 1% mee aan de algemene staking. die ene procent bevond zich dan toch 90% van die dag vlak bij ons in de buurt.

de betoging tegen de oorlogswaanzin dan in de namiddag was volgens de media en overheid ook bijzonder oninteressant. er ging geen 500 man zijn. De straten stonden dan ook propvol van het begin van de betoging aan cibeles tot aan het einde placa del sol. (onze schatting lijkt zo eerder in de richting van 30.000 mensen te gaan). de betoging ging dan ook niet vooruit of achteruit de politie(kers) hadden zich weer maar eens wat misrekend.

dit is de vorming voor het vertrek aan de cibeles fonteinen (daar waar real madrid voetballers nog al eens in plachten te zwemmen).

Hey,
vanwaar kennen we dat zicht?!

hier roepen de spanjaarden 2 dingen naar de kopter die heel de tijd overvliegt voor 'onze' veiligheid:

"Hito, Hito, Hito, que caiga el pajarito"
hito, hito, hito, dat het vogeltje moge vallen

"Luego direis como somos cinco, seis" : wordt ook geroepen naar de helicopters en betekent zoiets als "en straks zullen jullie weer zeggen dat we met 5 of 6 man waren"

het budget voor de opkuis van de olieramp in Galicië is natuurlijk weer veel kleiner dan het budget om olie te gaan pikken in irak.

vandaar dit spandoek.

ook hoorden we de mensen heel de tijd roepen:
"Aznar, si quieres petróleo, vete a Galicia"
wat zoveel wil zeggen als: Aznar als je olie wil, tligt voor't oprapen in Galicië"

liepen er rond; ik ben geen kenner, dus ik kan jammergenoeg geen namen op de gezichten plakken.

Veel betogers droegen vlaggen met daarop een stuk van de Guernicca op (je weet wel dat schilderij van picasso als kritiek op franco die van hitler bommen kocht (of kreeg, tontgaat mij nu even) en die die uitprobeerde op zijn eigen bevolking)waarvan een stukje was veranderd (een handoek, was nu een iraakse vlag waarmee een moeder haar vermoord kind mee probeert vast te houden).

de guernica werd ook even uit het museum (reie sofia) gehaald, en geactualiseerd ;-)

het rode cirkeltje:
dat was wat op alle vlaggen stond in de betoging een ook het logo van de nationale betoging (zie je ook aan balkons all over the place hangen).

De cameralui die vergeefs wachten op crimineel gedrag, die dan trouwens later weten te melden dat er eigenlijk niet zo veel volk was.

de spanjaarden hebben daar trouwens een leuk truukje tegen.

als ze willen proberen presentatietjes te filmen met de betoging als achtergrond begint de massa spontaan: "television, manipulacion!!" te roepen, zodanig dat de opnames onmogelijk gemaakt worden.

(zoiets moeten we in belgie misschien ook lanceren, tot ze het leren om eerlijk een juist te berichten).

"Se tiene que notar a la hora de votar"

(dit moet men merken bij de verkiezingen)

Televisie, manipolitie!

was onze eerste poging tot een vertaalde versie in het nederlands, maar het bekt misschien niet zo helemaal:

Televisie, manipolitie!
Televisie, manipolitie!
Televisie, manipolitie!

Maar werken doet het wel, de TVE ploeg die we op de betogen zagen, moest al snel weer opkramen om dat niets nog verstaanbaar was, eens iedereen aan't brullen sloeg.

hilarisch.

misschien moet iemand die wat liederlijker is, maar een goede suggestie doen?