arch/ive/ief (2000 - 2005)

Zanon usine occupee, en danger de delogement des demain
by (((Carin))) de Indymedia Argentina Tuesday April 08, 2003 at 03:41 AM

A une nuit...

Zanon, usine de ceramiques occupee par ses travailleurs depuis plus de une annee et demi, est a nouveau en danger de d´etre delogee.
Le 12 mars 2003, la juge de la cinquieme chambre civile de Neuquen, Norma Pozza,
a accepte la demande faite par l´entreprise et les syndicats de la CGT, lies depuis longtemps aux interets patronaux, demande afin de realiser l'inventaire,
et par la meme occasion, prendre a nouveau possesion de l´usine, s´il s avere necesaire, en faisant usage de la force.
La represion, ainsi que le delogement, est donc imminent.
Le 4 avril, au nom de l´importance de respecter le droit dans tous les lieux
de l´Argentine, un juge neuquinois ecrivait une carte au journal local, le Rio Negro, qu´´il fallait proceder au delogement de Zanon
, qui occupe actuellement 310 ouvriers. Le delogement se justifie en effet d´apres ce dernier,
par le fait qu´il est " contraire a l´ordre juridique actuel¨ et que ¨Zanon constitue un exemple dangereux."
Pour ce juge, il faut ¨agir conformement au droit malgre les consequences terribles
qu´il est possible de prevoir au vu la resistance tenace ".
En d´autres mots, le juge au nom du respect de la legalite apelle a reprimer.
Mais Zanon est beaucoup plus que seulement Zanon, comme le juge lui meme le reconnait, en effet,
pour des miliers de personnes a Neuquen et en Patagonie qui survivent a peine (30 pourcent des personnes vivent en Patagonie sous le seuil de pauvrete),
Zanon consitue un exemple dangereux
de comment il est possible de reconquerir le droit au pain et a la dignite.
C´ets ainsi que de nombreuses organisations expriment leur solidarite et vont des demain matin se mettre en face de l´usine, pendant
que tous les ouvriers des ce soir rentrent dans l usine, se preparant a la defendre ¨au prix de leur vie ¨ comme de nombreux ouvriers nous l´ont commente ce matin.

L´image dont je me souviens avec le plus de nettete de mon dernier passage a Zanon, il y a de cela trsoi mois,
est celle d´une soiree passee dans un des hangars de l´usine ou se concassent les pierres. Une salle immense remplie de poussiere rouge qui vient brouiller la vue, ou l´un des ouvriers nous racontait comment dans cette salle meme, il avait
vu l´un de ses compagnons perdre l´usage de ses jambes lorsque une securite avait saute faisant s´effondrer toutes les pierres sur lui.
A ce moment la, il n´y a aucune ambulance dans l´usine, on le transporte dans une voiture jusqu´a l´´hopital. Quelques jours plus tard, les avocats du patron ainsi que les
syndicats, depuis longtemps vendus aux patrons, s approchent de lui pour tenter de le convaincre en le payant et en le menacant de le licencier, de coroborer la version de la patronale imputant a
l´ouvrier toute la faute.
Celui ci se refusa a accepter. Ainsi debyuta la premiere greve en dehors des syndicats corrompus qui faisaient la loi dans l´usine,
en deux annees que de chemin parcouru...
Et entre toutes ces choses, l´occupation de l´usine par ses travailleurs, et la mise en production sous controle ouvrier.

Entre mon dernier passage en octobre, ou les syndicats officiels installerent un campement de briseurs de greve en face de l'usine, et aujourd´hui ou ces derniers utilisent le droit,
les chemises que portent les ceramistes de Zanon ont change et portent toutes la mention de ¨sous controle ouvrier¨, de meme, le panneau a l´entree
crible des jets de pierres de la derniere fois a ete remplace par un panneau indiquant que Zanon est des travailleurs.

Dans un des bureaux pres de la cantine de Zanon, sous une photo vue du ciel de l´une des
plus grandes usines de ceramiques de l´amerique du sud, deux papiers bien plus recents sont coles , l´un denomme ¨garde republicaine de Zanon ¨, une blague ou tous les noms de ceux qui font la guarde est annote et a cote, une pamcarte avec l´´sincrioption ¨¨LIRE¨¨ raconte que l´une des meres fondatrices de s Mres de la PLace de Mia vient de mourrir, demontrant ainsi
les relations etroites qui lient Zanon aux Meres de la Place de Mai, qui arrivent demain pour se poster devant l´usine, comme d´autres organisations qui des 8 heures du matin vont camper devant l´usine, pendant que tous les ouvriers entrent ce soir pour passer une nuit a se preparer a defendre l´usine
Aujourd´´hui, la situation dans lusine est calme et curiseuement tranquille. Chacun est occupe a terminer les dernieres barricades et a envoyer les derniers faxs.
Deja ce soir, le Mouvement des Travailleurs Chomeurs de Neuquen va camper avec les etudiants de l´Universite devant l´usine.

Plus d´infos, sur http://www.argentina.indymedia.org ou est prevue une couverture chaque demi heure de ce qui se passe