mobilisatie/mobilisation G8

[NL]

In heel Europa bereidt men zich momenteel voor naar aanleiding van de mobilisatie tegen de G8 in Evian (1 tot 3 juni) en voor de alternatieve top (29 mei tot 1 juni) . Het is, na Genua, de eerste G8 die zich opnieuw in Europa voordoet. Gezien de oorlogscontext wint deze bijeenkomst natuurlijk nog enkel maar aan belang.

Het Sociaal Forum van België heeft in haar Algemene Vergadering van 17 maart jl. het belang van deze gebeurtenis onderstreept en meldt dat verschillende organisaties reeds concreet mobiliseren voor deze datum (CODEWES en CNCD in het kader van de kampanje voor het afschaffen van de derde wereld schuld, Entraide et Fraternité alsook Attac mobiliseren eveneens). Gemeenschappelijk vervoer naar Evian wordt in het vooruitzicht gesteld door deze organisaties.

Deze boodschap is gericht aan alle leden van het SFvB zodat we :
weten welke andere organisaties zullen meedoen aan deze mobilisatie
dat we de concrete informatie over vertrekdata en modaliteiten kunnen communiceren en coördineren
kunnen overwegen om eventueel een gemeenschappelijk document op stellen die de verschillende campagnes in een geheel plaatsen.
Het spreekt voor zich dat een eventuele gezamenlijke aanpak de individuele organisaties niet verhindert eigen materiaal aan te maken natuurlijk.

Om dat te kunnen realiseren wordt voorgesteld om op 8 april tussen 10.00 h. en 12.00 h. één en ander te bespreken, op het CNCD, Handelskaai 9, 1000 Brussel (metro Ijser of Sint Katelijne).
Indien u niet kan komen maar toch interesse hebt, aarzel niet, stuur een mailtje of bel stephane.desgain@cncd.be en tel : 02 250 12 64 of 0475 76 90 61

[FR]

La mobilisation contre le sommet du G8 à Evian (1 au 3 juin) ou, si vous péférez, pour le sommet alternatif au G8 (29 mai au 1er juin) se prépare dans toute l'Europe.
C'est la première fois que le G8 revient en Europe depuis Gênes.
Cette mobilisation est d'autant plus importante vu le contexte de guerre.

Le Forum Social de Belgique, lors de son AG du 17 mars, a acté ce fait important et a acté que certaines organisations sont prêtes à organiser concrètement cette mobilisation (notamment la campagne "Abolir la dette du Tiers Monde pour libérer le développement" menée par le CNCD et le CADTM . Entraide & Fraternité et Attac mobilisent également. Des départs collectifs (bus ou autres) seront organisés par ces associations.

Ce message s'adresse à l'ensemble des composantes du FSdeB pour :
- savoir quelles autres organisations s'impliquent dans cette mobilisation
- coordonner les informations, les départs
- envisager éventuellement un document commun mettant en valeur les campagnes qui y seront représentées.
Ce processus n'empêcherait aucune composante de la mobilisation de réaliser son propre matériel, évidemment.
Afin de mettre ceci en pratique, les organisations citées ci-dessus vous proposent une réunion le 8 avril de 10h00 à 12h00 au CNCD
Adresse : 9 quai du Commerce, 1000 Bxl (métro Yser ou Sainte Catherine).

Si vous ne pouvez vous libérer ce jour là mais que cette dynamique vous intéresse, n'hésitez pas, renvoyez un petit message ou téléphonez à Stéphane Desgain stephane.desgain@cncd.be et tél: 02 250 12 64 ou 0475 76 90 61.

Pour le FSdB, Voor het SFvB,
Paola Peebles
CNCD-Opération 11.11.11
tel : +32 (0) 2 250 12 50
fax : +32 (0) 2 250 12 63
paola.peebles@cncd.be
http://www.wsf.be

arch/ive/ief (2000 - 2005)