Venezuela, coup attempt part II [ overview page ] by collected + edited by red kitten ] Tuesday December 10, 2002 at 03:44 PM |
redkitten@indymedia.be |
[FR] Tentative de putsch au Vénézuela, acte II En avril, le Vénézuela connaissait une tentative de coup d'état contre le président progressiste Chavez, menée par la bourgeoisie locale et l'Oncle Sam. Après cet échec, changement de tactique: les grèves, comme dans le secteur pétrolier, ressource majeure du pays. Le 6 décembre, 5 manifestants de l'opposition sont abattus. Mais la tentative de déclencher des violences échoue et le lendemain ce sont trois millions de Vénézuéliens qui manifestent leur soutien au président. [NL] Couppoging in Venezuela: deel II In april beleefde Venezuela een poging tot staatsgreep tegen de progressieve president Chavez. Deze couppoging werd geleid door de lokale burgerij en Uncle Sam. Na deze mislukking heeft men nu een nieuwe tactiek ontdekt: stakingen, onder andere in de petroleumsector, de belangrijkste bron van inkomsten voor het land. Op 6 december werden 5 manifestanten van de oppositie gedood. Maar deze poging om rellen te veroorzaken mislukt en de volgende dag manifesteerden 3 miljoen Venezuelanen om hun president te steunen.
[ Français | Nederlands
| English | Media + Links ]
F R A N C A I S |
N E D E R L A N D S |
E N G L I S H |
L I N K S + M E D I A |
# Audio
Venezuela / désinformation - extrait d'AlterEcho
n°67 by RISBAL
# Vidéo
Le patronat vénézuélien croit toujours
au complot castro-communiste! by RISBAL
"Assaut d'une ambassade" by RISBAL
# Archives
Apr 25 2002 [NL] Venezuela:
Belgische marine betrokken in coup [FR] La
Force Navale Belge impliquée dans le coup d'état au Venezuela
Apr 14 2002 [NL] Mislukte
staatsgreep [FR] Coup
d'Etat manqué
# Links
RISBAL [FR | SP]
AlterEcho [FR]
NarcoNews.com [EN]
Aporrea.org [SP]
Antiescualidos.com
[SP]
Photo by [ posted by kitty ] Tuesday December 10, 2002 at 05:19 PM |
photo from http://www.narconews.com
www.narconews.com/Issue26/article549.html
better feature pic by [ from Risbal | posted by kitty ] Tuesday December 10, 2002 at 11:16 PM |
= / = / = / =