arch/ive/ief (2000 - 2005)

Les Sabéniens jugent et condamnent + nederlands

by Julien Saturday, Nov. 09, 2002 at 10:28 PM

Dans le cadre du Tribunal Populaire sur la Sabena qui s'est tenu ce samedi 9 novembre, des ex-sabéniens ont fait des propositions de peines contre les responssables de la faillite. Toutes ont été soumises au vote de la salle. Toutes ont été votées à l'unanimité. Sont reprises ici les propositions dans leur langue originale.

EN FRANCAIS

+++Accusations +++
L'état,"le conseil d'administartion"

Peines
La renaissance de la SABENA la seule compagnie BELGE d'aviation et la reprise de tout le personnel qui le souhaite et le dedomagement de tout le personnel pour l'aspect morale

+++Accusations +++
Verhofstadt, Daems, Onckelinks, en bref le gouvernement actuel ainsi que le CA de l'époque, Croes et consorts.

Peines
Comme au Moyen-âge, lorsqu'on était traître à son pays, le bannissement du pays. L'EXIL! et la confiscation de leurs biens.

+++Accusations +++
Les ministres des communications et Mr Daems et Verhoofstadt.

Peines
Démission.

+++Accusations +++
Pour moi,le gouvernement n'a pas pris ses responsabilités et n'a pas essayé de faire le nécessaire pour aider la SN. On a préféré construire une nouvelle compagnie avec une partie de l'argent de la SN ??? Le CA à été inconscient sur la politique de SR et de l'achat des avions malgré les interrogations des syndicats.
Les audits de la SN.Ils ont toujours approuvés les comptes de la SN???.Ils ne pouvaient pas ignorés l'état des finances de la SN.

Peines
De vivre avec le revenu d'un chomeur pour voir comment ils pourraient s'en sortir.

+++Accusations +++
LES RESPONSSABLE SONT D'APRES MOI LES GESTIONNAIRES QUI N'ONT RIEN DIT RIEN FAIT POUR AVERTIR LES TRAVAILLEURS MEME SI IL N'ONT PAS DETOURNE D'ARGENT ILS DEVAIENT INFORMER LE PUBILC DE CE QU'IL SE PASSAIT SI ILS N'ONT RIEN DIT C'EST QU'!IS ETAIENT D'ACCORD AVEC LA SWISSAIR ET LE GOUVERNEMENT BELGE POUR LIQUIDER UNE ENTREPRISE QUI AVAIT UN RENOM QUE BEAUCOUP DE PASSAGERS ESTIMAIENT JE NE SUIS MALHEUREUSEMENT PAS PLUS INFORME DE TOUT CE QUI S'EST PASSE QUE PAR LES INFORMATION TELEVISEE QU'ON A BIEN VOULU LAISSER PASSER . LE FAIT D'ECRIRE CECI ME STRESSE INCROYABLEMENT ET ME SOULAGE EN MEME TEMP LES PLUS GRANDS RESPONSSABLES DANS CETTE ECATOMBE SONT LES GENS DU GOUVERNEMENT QUI ONT LAISSE LES SUISSES FAIRE TOUT CE QU'IL VOULAIENT ALORS QUE L'ETAT ETAIT TOUJOUR MAJORITAIRE .J'ARRETE LA POUR L'INSTANT PS. DESOLE POUR MON ORTHOGRAPHE QUI LAISSE A DESIRER

Peines
UN PETIT INDEPENDANT RISQUE LA PRISON POUR FAILLITE FRAUDULEUSE ET A COUP SUR DES AMENDES QUI LE CONDUIRONT A NE PLUS RIEN AVOIR C'EST POURQUOI CES GENS SOIDISANT BIEN PENSANT DEVRAIENT EUX AUSSI ALLER EN PRISON ET QUE L'ETAT SUISSE AINSSI BIEN SUR QUE LES BRAVES PETIT BELGES AYANT DETOURNE 90 MILLIARD DE FR BELGE LES RESTITUES A TOUT LES TRAVAILLEURS QUI EUX ONT DU LAISSER LEUR SALAIRE BLOCQUER ET MEME DIMINOE DE PLUSIEUR POURCENT

+++Accusations +++
les gouvernements tout entier depuis 1991

Peines
demissions avec poursuite comme partie civil en domage morale -interet et plainte contre le gouvernement en place de 1.000.000 euro par jour jusqu'au paiement de leurs dettes aussi bien pour les sabeniens que pour les fournisseurs

+++Accusations +++
GOUVERNEMENT, DIRECTION, HAUTS RESPONSABLES SYNDICAUX

Peines
se retrouver sans emploi, qu'ils vivent l'angoisse du lendemain.

+++Accusations +++
Muller, Reutlinger, Dubois, Burie, Demey ect tous les collabos de l'AMP tous ceux qui ont collaborés avec les Suisses et qui en ont profités pour se remplir les poches.
Les syndicats qui ont joué le jeu du patron avec les grêves pour un huis ou pour un non

Peines
Au gros bonnets une retenue sur leur salaire pour les obliger à rembourser ce qu'ils ont volé.
Pour les syndicats, leur conscience fera le nécessaire
Je ne désire plus entendre parler de la Sabena, qu'on me paye ce qu'on me doit et qu'on me laisse en paix

IN NEDERLANDS

+++Aanklacht +++
De personen die op de lijst staan, in vele gevallen hun zogenaamde onwetendheid of in andere gevallen het duidelijke aanwijzingen van oplichting van het personeel en frauduleuze praktijken.

Straffen
Voor zover ik weet zijn er in België in het strafwetboek een strafmaat voorzien voor fraude en oplichting, wat men dus zekers moet durven als betoon van politieke goodwill is het opheven van de politieke onschendbaarheid van de politiekers die verweven zijn in het dossier. Want zulke onkunde en staatman zijn is volgens mij niet compatibel. Dus voor hen met belangrijke feiten zouden zekers de politieke rechten gedurende enkele jaren te worden ontnomen. Dit is voor hen een zwaardere straf dan om het even welke geldboete of gevangenisstaf.

+++Aanklacht +++
de regering verhofstad is de schuldigge alsook de zwitserse regering en swissair die ons leeggezogen heeft

Straffen
ik zou hen de zwaarste straffen opleggen en ook een schadevergoeding voor de WERKERS van sabena

+++Aanklacht +++
Top van sabena en raad van bestuur.
Straffen
Herwaardering voor al het Sabena personeel.Eventueel de voordelen die ze hadden terug invoeren of een degelijke vergoeding aan de bruggepensioneerden.


+++Aanklacht +++
politici en vakbonden. Politieke belangen en onwil om efficiente managers aan te stellen.

Straffen
verbod om verder politiek mandaat op te nemen

+++Aanklacht +++
Swisair en de belgische staat.

Straffen
het zelfde als wij ze op straat zetten zonder één frank ze naar de VDAB sturen voor een ander werk te zoeken en ze vernederen zoals wij het zijn.

+++Aanklacht +++
iedereen die er mee te maken had en gewoon voor het feit dat de regering dus de verantwoordelijken ons teen onder hebben gebracht en ons op geen enkel vlak hebben willen redden

Straffen
alle verantwoordelijken zowel belgische als zwitserse zouden moeten aftreden

+++Aanklacht +++
1. De voltallige Raad van Bestuur voor het NIET BEHOORLIJK uitoefenen van hun taken en mandaten.
2. De verantwoordelijke Ministers: Verhofstad, Daems, Onkelinckx en Durand voor hun laksheid en onwillendheid om 1000-en jobs te redden.
3. De ex-Ministers die ter verantwoording werden(worden) geroepen op de parlementaire onderzoekscommissie: Decroo, D'Ardenne, Di Ruppo en Dehaene voor het verbergen van documenten en het achterhouden der feiten.
4. Paul Reutlinger voor zijn onbezonnen expansiedrang zonder rekening te houden met de middelen van de maatschappij.

Straffen
De zwaarst mogelijke straffen die uitgeproken kunnen worden in deze omstandigheden.

+++Aanklacht +++
Swissair: uitzuigen van Sabena
regering: weinig dossierkennis en kennis van zaken (Dhr. Daems was een ramp), bewust een bedrijf waar 10000 mensen werken laten verzuipen zonder integrijpen, dat kan toch niet.
Airbus onrechtstreeks, ze deden toch ook mee met Swissair, ze wisten toch ook wat de gevolgen voor Sabena waren bij de aankoop van de 34 airbussen
Directie en management van Sabena: het waren amateurs, allemaal mensen die niet bekwaam waren om op die plaats te zitten, dit tengevolge van de jarenlange vriendjespolitiek die er heerste.

Straffen
De verantwoordelijken moet aangepakt worden, de een al meer dan de ander.
Finaciele compensatie voor iedereen die schade geleden heeft.

+++Aanklacht +++
verhofstadt,daems en alle managers die op de top van de maatschappij hun zakken hebben gevuld moeten kunnen terechtstaan + swissair, ik hoop bij de volgende verkiezingen dat alle ex-sabeniens er zeker niet zullen voor stemmen voor (verhofstadt,daems,...en consoorten)

Straffen
onmiddelijk van hun functie ontheffen en ze nooit meer aan de macht zetten,dit was een gewild falliesement en dat kan niet zoiets.

+++Aanklacht +++
de regering met aan het hoofd Verhofstad en alle ondertekenaars van het HOTEL-akkoord. Wie het ook moge zijn.
Verder de respektievelijke Voorzitters van de Maatschappij de laatste 20 jaar !!!

Straffen
Terugbetaling van hun "salaris" bij de staat en bij Sabena. Met bovenop een boete van 10 X de ontvangen sommen.