arch/ive/ief (2000 - 2005)

[NL] Lappersfortbos ontruimd, de strijd om het behoud van het bos gaat door

Sedert augustus 2001 bezet een groep actievoerders het bedreigde Lappersfortbos in Brugge. Dit permanent actiekamp diende om het bos te redden van omkapping voor industrie en een weg. NV Fabricom, de eigenaar van het bos, heeft de bezetters van het Lappersfortbos gedagvaard. De rechter beval op maandag 9 september dat de activisten van het Lappersfort het bos enkele dagen later zouden verlaten. De activisten moesten van de rechter een 'bezettingsvergoeding' van 1 euro per persoon per dag betalen als ze langer in het bos willen blijven. Dat Fabricom het natuurgebied 20 jaar geleden had gekocht en het nu met grote winst wil verkopen voor asfaltering, maakte de rechter niets uit.

Maandag 14 oktober werd het Lappersfort ontruimd. Het bos was niet bereikbaar. Sympathisanten en pers werden tegengehouden door de politie. Activisten werden uit de bomen en tunnels geplukt op een wrede en pijnlijke manier. De laatste bezetters hebben tot `s avonds volgehouden. Sympathisanten die in Brugge bijeenkwamen werden soms hardhandig gearresteerd. Sindsdien kwam er heel wat reactie op gang voor het behoud van het lappersfort, en over het gewelddadige optreden van de politie. Na de ontruiming werden er gedurende een week dagelijks acties georganiseerd.

Op zondag 20 oktober betoogden er in Brugge meer dan vierduizend sympathisanten voor het behoud van het Lappersfortbos, tegen de ontruiming, en tegen het politiegeweld dat met die ontruiming gepaard ging. Ook fabricom, eigenaar van het lappersfortbos, bleef niet gespaard.

Ondanks de ontruiming gaat de strijd om het behoud van het Lappersfortbos gewoon door.

[FR] Eviction des activistes du Lappersfort; la lutte pour la préservation du bois continue

Depuis août 2001 un groupe d¹activistes occupait le bois du Lappersfort à Bruges. Ce camp d¹action permanent avait pour but de préserver le bois d'une destruction certaine au profit d'une construction industrielle et d'une route. La SA Fabricom (propriétaire du bois) a entamé des poursuites judiciaires à l'encontre des occupants du bois du Lappersfort. Le 9 septembre le juge ordonnait aux activistes du Lappersfort de quitter les lieux dans les plus brefs délais. Le juge avait aussi condamné les occupants à payer une «indemnité d¹occupation» d¹un euro par jour s'ils souhaitaient rester plus longtemps. Que Fabricom avait acheté le terrain il y a 20 ans pour le revendre avec de grands bénéfices, ça lui était bien égal.

Le lundi 14 octobre l'évacuation du Lappersfort commença. Le bois n¹était alors plus accessible et les sympathisants et la presse furent retenus par les forces de l'ordre. La police a délogé les activistes des arbres de façon cruelle et violente. Les derniers occupants ont tenu le coup jusqu'au soir. D'autres sympathisants qui avaient fait le déplacement jusqu'à Bruges ont été arrêtés, parfois de manière agressive. Depuis les actions continuent, tant pour la sauvegarde du bois, que pour dénoncer la violence policière. La semaine après l' évacuation il y a eu des actions tout les jours.

Dimanche 20 octobre plus que 4000 sympathisants ont manifesté pour la sauvegarde du bois du Lappersfort, contre l' évacuation et contre la violence policière qui l' a accompagné. Fabricom, le propriétaire du bois n' a pas été épargné.

Malgré l' évacuation, la lutte pour la sauvegarde du bois du Lappersfort continue.

[EN] Lappersfortforest evicted, the struggle for conservation goes on

Since August 2001, activists occupied the threatened Lappersfortforest in Bruges. The goal of this permanent action camp was to save the forest from being chopped down for industry, a road and a bus station. NV Fabricom, the owner of the forest, took the occupiers of the Lappersfort forest to court and wanted to get the activists evicted. The judge decided on September 9th that the activists in the Lappersfort had to leave the forest. The activists would have to pay an 'occupying fee' of one euro per person per day if they didn't leave the forest. Fabricom bought the area 20 years ago and now wants to sell it at a huge profit, but that didn't bother the judge.

Monday the 14th of October, the activists of the Lappersfort forest were evicted. It was impossible to reach the forest during the police operation. Sympathizers and press were stopped by the police. The activists were picked out of the trees and tunnels in a cruel and painful way. The last occupiers held out till the evening. Some sympathizers who came to Bruges to protest against the eviction were violently arrested upon their arrival in the city. Since then, many people have demonstrated their support for the forest and have protested against the violent behaviour of the authorities.

Since Monday actions have been held every evening. These solidarity actions achieved their climax in a big 'family' demonstration on Sunday, the 20th of October. Around 4000 people attended this protest action, making it one of the biggest ever seen in Bruges.

Unless the eviction, the struggle for conservation of the Lappersforrest just goes on.[read more > ]

bezetting Fabricom door Lappersfortsympathisanten 15 november / occupation de Fabricom par des groupes de soutien à la lutte du Lappersfort le 15ième Novembre

Fabricom Gent bezet! by nicitz

Lappersfort : occupation Bruxelles terminée, 2 nouvelles occupations en cours... by CST-Bruxelles

Lappersfort: Persverklaring actie 15 november by ufo

Lappersfort : occupation EN COURS à Bruxelles! by CST-Bruxelles

Prachtige natuurwandeling in Lappersfortbos! by bj

Wij zoeken getuigenverhalen ontruiming en betogingen lappersfort by pat

Nostalgie in het Lappersfortbos (picture report) by Wendy D

Lappersfort en SP.a: duidelijkheid aub by Arne Baillière

Bruges : Lappersfront fights for Natural Heritage by Libby

Fabricom wil niet meer by pat

Fabricom legt klacht neer wegens laster by ufo

Money talks, bullshit walks by Bart

Stormachtig bezoek & opkuis in het Lappersfortbos by Jan Camps

Opkuis van het lappersfort (picture report) by joeri

Fabricom weigert, wij niet. Lappersfront gaat door! by mA.f@pandora.be

lappersfortbos by aes

Fabricom weigert Lappersfort te verkopen by Wim Stubbe

Meningen by Tanja D

Aankoop Lappersfortbos in gevaar by christophe c.

Verhandeling/synthese: het lappersfort te Brugge by gilles retsin

De strijd om het Lappersfort. Een nieuwe stap in de anderglobalistische beweging by Jan Dumolyn

Het Lappersbos in de Brugse gemeenteraad: Agalev kan geen vuist maken by christophe callewaert

alternatieven voor de ring in BRUGGE, lappersfronters creatief by pat

Lappersfort op Recht van Antwoord (VTM) by Françoise

Lappersfortbos: bezetters geven AGELEV en SP.A een lesje politiek en democratie by han

Verbreding weg naast Lappersfortbos komt er niet! by elke

Moenaert, burgemeester van het volk by Wendy D

De hypocrisie van Agalev by het rooje nest

Vragen over het lappersfortgeweld by Sander Van de Moortel

Aasgieren komen wakker by pat

shakin' the tree by lux

Lappersfort Demo by Mazoetanq

lappersfrontbetoging, 7 pics by nada

Patrick,waarom? by groene gordelfront

Betoging voor lappersfortbos in Brugge 2/Manifestation pour le Lappersbos à Bruges 2 by Pavel

Betoging voor lappersfortbos in Brugge/Manifestation pour le Lappersbos à Bruges by Pavel

roburdie the lappersforttree by nieuwsgier

Lappersfort: betoging 20/10/02; picture report 7 by joeri

Lappersfort: betoging 20/10/02; picture report 6 by joeri

Lappersfort: betoging 20/10/02; picture report 5 by joeri

Save the Lappersfort forest picture report 4 by Libby

Save the Lappersfort forest picture report 3 by Libby

Save the Lappersfort forest picture report 2 by Libby

Save the Lappersfort forest picture report 1 by Libby

Betoging behoud Brugs Lappersfortbos by Benradette Jaques

Betoging voor het lappersfortbos: Pat, bezetter lappersfortbos by han

Betoging voor lappersfort : Joke : bezetster van het lappersfort by han

Betoging voor lappersfort : Els, moeder van drie kinderen by han

reclaim the forest: fotoverslag: schade opmeten in het bos na de ontruiming by joeri

vernieling in het bos by Wendy D

Lappersbos moet gratis aan het volk gegeven worden by guido

Hoofdafgevaardige CMB (Fabricom NV) over uitdrijving Lappersfortbos by christophe callewaert

De syndicale delegatie CMB/ABVV Fabricom over ontruiming by CMB/ABVV Fabricom

Lappersfort: electronic defense by Didier

Lappersfort: Know your enemy!

Moenaert is corrupt, zie hier waarom! by Guido

Moenaert Brugge ontvlucht by Wendy D

Mijn 14e oktober by Wendy D

Dag burger-meester, komen we op de koffie morgenmiddag by pat

Duquesne: "Moenaert had akkoord met Dua over ontruiming." by christophe callewaert

geen excuus meer by pink lady

Pics - Betoging tegen ontruiming Lappersfort - maandag 14/10/02 by klc

lappersfront, monday (picture report) by gérard

Brugge 2002, politie hoofdstad van Europa by filip

Een dagje Brugge... [Lappersfortbos] by klc

Reclaim the forest! Wat moeten de andersglobalisten na de ontnuchtering... by Kenneth RUMES

kben beschaamd bruggeling te zijn!!! by Arne

Hoe word je hooligan in Brugge? by Guido

Als de media van huis is... by bart

Ontruiming Lappersfort: betoging in Brugge by joeri

Lappersfortontruiming: bezetting van de brug van Steenbrugge (picture report) by joeri

Geweld om de macht in het Lappersfortbos by groen vzw

een cultureel dagje brugge :) by Manu

Lappersfortontruiming: een politiestaat toont z'n ware gelaat by joeri

Demonstraties ontruiming lappersbos by Sander

Protestbrief aan burgemeester Moenaert en schepenen by Paul Brouyère

Vereniging voor Bos in Vlaanderen verwerpt de actie tot ontruiming Lappersfortbos by Vereniging voor Bos in Vlaanderen vzw

Vlaamse realiteit van bedreigd landbouw- en natuurschoon by Maarten Van Hove

Lappersfortbos: absoluut fout signaal volgens Dua by kabinet Dua

16-jarig meisje het zwijgen opgelegd door de Brugse flikken by jessica

500 erg strijdvaardige actievoerders voor het lappersfort (picture report) by Joeri

Vreedzame demonstratie te Brugge by Sander Van de Moortel

Lappersfort: honderden betogers in en om Brugge by Françoise

Rechtstreeks vanuit de betoging 16/10/02 Lappersfront by Pat/joeri

Protest aan Tractebel-bureau by Sander

Red het bos - Vreedzame betoging by Annick

Protestwake aan hoofdzetel Electrabel tegen speculatie met de natuur. by Guido

Berichtgeving ontruiming en sympathisantenacties maandag 14 oktober/ Reportages à propos de l'évacuation et des actions des sympathisants
[Timeline] Lappersfort : 14 Oktober (NL/FR) by Arnaud

Korte berichten / Brèves
Demonstratie-dagen te Brugge: picture-Looking at a cop by Mazoetanq

Intimidatie en Schending persvrijheid by Sander

Voorlaatste lappersfronter vrij! by laura

bedankt, maar 't is nog niet gedaan by pat

Lappersfort: in gesprek met Pat by joeri

NIEUWS 21.42 LAPPERSFORT by jk

lappersfront-arresta nten worden geleidelijk aan vrij gelaten by laura

Nieuws van Lappersfront by pat

Protestwake tegen grondspeculatie Fabricom (Lappersfort)! by Attac-Vlaanderen

Nieuws van het Lappersfront by pat

Nieuws vanuit Lappersfort by pat

Laatste bericht Lappersfort by pat

Helicopter boven Brugge by Agua 121

Des blessés au Lappersfort ? by Guido

Brugge : occupation d'un pont by Guido

Lappersfort : arrestation à la gare de Brugge by Guido

Lappersfort : l'assaut vient d'être donné by guido

Expulsion Lappersfort en cours - RdV pour s'y rendre by Collectif sans ticket

Ontruiming Lappersfront : Update by Joeri-Mara

Lappersfort-Brugge: ALARM by raf

Lappersfort wordt ontruimd !! by a

Alternatief voor de zuidelijke ontsluiting

Motivatie om de plannen voor de zuidelijke ontsluiting af te wijzen by Groene Gordel Front

Behoud van het bos of ontruiming van het axiekamp?

Rechtszaak Fabricom vs. Lappersfront

Groene Gordelfront: "Jobs of milieu? We hebben ze beide nodig!" by Jan D

Nakende ontruiming Lappersfort? by Guido

Motivatie voor localisatie hoofdkwartierenzone in Stationsbuurt Brugge by groene gordelfront

Chartreusegebied krijgt voorrang by Marc Carlier

BOB en aannemer in het lappersfort by ufo

BSF: Atelier Lappersfort by Françoise

Schrijf Moenaert een brief wordt succes! by GH-front

Lappersfort: de inzet van de gesprekken by Pat

Schrijf Moenaert een brief/ Write a ketter! by GH-front

Vera Dua, Moenaert en Fabricom stellen beslissing Lappersfort uit by Françoise

Lappersfort: door het bos de bomen… by Jan Ploem

Hoort het volk mort by Françoise

ontruiming nakend by lapperfront

Hoort het volk mort, geen beton int lappersfort: spandoekaxie by joeri

Fabricom stuurt z'n "voetvolk" uit by mA.f

LappersfortALARM: Vonnis betekent, klok loopt by Klaas

Alternatief Ontruimingsplan : Gefaseerde en vrijwillige opkuis lappersfort by groene gordelfront

SOS LAPPERSFORT!!! by Peter Morlion

Steun Lappersfront!!! by Pat [posted by Françoise]

Ideetje: peters voor het Lappersbos? by Maarten

Lappersfront verliest rechtzaak by Françoise

Grote mobilisatie voor het Lappersfront in Brugge (artikel 06/09/2002) by Françoise

Uitstel uitspraak Lappersbos (05/09/2002) by Françoise/mara

Pleidooi advokaten van de gedagvaarden voor het vredegerecht zaak lappersfort (05/09/2002)

Meer dan 500 betogen voor het Lappersfortbos (04/09/2002) by han

Toespraken op groene gordel front betoging voor het behoud van het lappersfront 2 (04/09/2002)

Enkele toespraken op de betoging voor het lappersfront 1 (04/09/2002)

Lappersfronters voor de rechter gedaagd (artikel 24/08/2002) by remco

Solidariteitsoproep voor rechtszaak lappersfort (artikel 22/08/2002) by ufo

Fabricom eist dwangsom van Lappersfront (artikel 20/08/2002) by Joeri

Ontruimingsdreiging Lappersfront juli/augustus
Alarmfase Lappersfront (artikel 04/08/2002) by Vlo

Het lappersfrontbos in Brugge leeft! (artikel 29/07/2002) by robin

Ontruimingsdreiging Lappersfort (artikel 27/07/2002) by Klaas

Algemene info Lappersfort

Het Lappersfortbos in Brugge by Lappersfront

Axieweek Lappersfront
Juridisch verslag actiekamp lappersfort by ufo

Reclaim the streets zaterdag 10 augustus:

Lappersfront reclaim the streets: picture report 1 by joeri

Lappersfront reclaim the streets: picture report 2 by joeri

Axie donderdag 8 augustus:

Demonstratie voor het Lappersfortbos by Peter Morlion

Axie Lappersfront vanmiddag Brugge by pat

Axie dinsdag 6 augustus

Geen beton in het lappersfront: axieverslag by joeri

Belgisch protest tegen de betonpolitiek by dobber

Ludieke actie Lappersfront wordt verstoord door politie !! by mA.f

Lappersfort: picture report: protest tegen de betonpolitiek by joeri

Info axieweek
Reclaim the streets and forests!!! by Peter Morlion

Lappersfront axieweek (+ wegbeschrijving) by wouwie

Axiekamp Lappersfront

Aktiekamp Lappersfront vs. Asfalt (artikel 20/08/2001) by W.

Ecostrijders beschermen mooiste bos van België (21/09/01) by Ravage

Lappersfront (update lappersfront 11/09/2001) by Pat

Brugge: Lapperfort bedreigd met criminalisering door EU-politie (lappersfront update 27/08/2001) by Mara

Lappersfort heeft jouw hulp nodig! by wouwie

Standpunt Minaraad

standpunt minaraad over Lappersfort + Interview met Andries Neirynck by Luc Vanneste

Articles plus anciens parus en français

"Ondes d'usages" - Reportage Lappersfort en ligne / Lappersfort Report online by Collectif sans ticket-Bruxelles

CST : Reportage radio Lappersfort ce 8 oct./Radio Report Lappersfort on Oct. 8 by Collectif sans ticket-Bruxelles

Soirée d'info Lappersfort, à Bruxelles ce sam. 28 sept., 18h. by Lappersfort leeft!

Le Lappersfort n'est pas encore sauvé by Françoise

La sauvegarde du Lappersfortbos: aperçu by Lappersfront et Françoise

Older articles in English

Lappersfort: electronic defense by Didier

Lappersfort: Know your enemy!

About the Lappersfortforest by Lappersfront

Demonstration for the lappersfortforest by Peter Morlion

lappersfront vs. asphalt (update 28/08/2001) by lappersfront and imc-belgium

PICS

Lappersfront: photo report 1 by joeri

Lappersfront: photo report 2 by joeri

Lappersfront photo report 3: schepsels by joeri

Lappersfort: photo report 4 by Joeri

CHARTREUSEGEBIED

Motivatie voor localisatie hoofdkwartierenzone in Stationsbuurt Brugge by groene gordelfront

Chartreusegebied krijgt voorrang by Marc Carlier

Na 140 dagen bezetting wordt vandaag de Chartreuseboerderij vrijwillig ontruimd by groene gordelfront

Chartreusegebied in Brugge bedreigd by Lappersfront

Lappersfront

Groen vzw Brugge

Groene gordelfront

Lappersfront alive and digging! (17/04/02) by Klaes Maertens / De Nar

Lappersfront (English)

What a great surprise !
+-4000 people peacefully reclaiming the Brugge city centre
in revenge of the violent eviction procedures last monday
I was happy at last to get back in touch with the core ecologists in the area. Thank you for that

So then i heard of the forest itself and it made me curious so
after the final crescendo at the train station i continued my way to the trees .
As i was told, a few fluo wrapped guards were patrolling around the main entrance so i made a 180° ,not without being spotted by our uniformed friends so a car followed and I exchanged a few words with the two charming officers in combatsuit. So as I said being curious I went for a walk anyway and roamed around hiding myself behind the trees
to admire a couple of new tracks torn out of the forest soil
by the diesel-engined MAnitous last monday
and foolharded as I was (do not understimate belgian police please!hehe)I continued my way under shady shrubs.
So that is when I heard a girl being caught by officers screaming for her mother, and I would die now to be able to write you how i ran like a last Mohican to save this pure soul from the evil lords but that's not how I felt then.
So I am afraid that this young lady urged by a nostalgic
mood ran right into the hands of the lanlordssoldiers.
SO I left the forest being very cautious
So if you wanna play hide and seek with the vigils my force(or the left-overs) will be with you.
With love

"the nieuwsgier"

Fabricom gaat niet in op het bod van Vlaams minister van Leefmilieu Dua om het Lappersfortbos in Brugge te kopen.

Het bedrijf is niet meer van plan het bos te verkopen, maar gaat het ontwikkelen als industriegebied. Het wil enkel een moeras en het park sparen.
Minister Dua herhaalt echter dat het bod van de overheid alleen geldt voor het hele domein. Ze vraagt haar collega van Ruimtelijke Ordening Van Mechelen
het Lappersfortbos een groene bestemming te geven. Dat kan met een gewestelijk ruimtelijk uitvoeringsplan.

Die laat weten dat er niet meteen een nieuw uitvoeringsplan komt.

Ik veronderstel dat een mail naar de minister geen kwaad kan om hem te overtuigen van het belang van het bos. Het email-adres van het kabinet van de her Van Mechelen is:

kabinet.vanmechelen@vlaanderen.be

http://www.geocities.com/lappertje/lappersfort.html