"Meurs bravement, Arafat !" by Albert Thursday September 26, 2002 at 02:01 PM |
25/09/2002
Voici le 'bon' conseil donné par le Sheik Yassin – leader"spirituel" du Hamas - à Arafat, coincé dans les ruines de sa Muqata'a :
"Sois fort, ne courbe pas la tête... et meurs bravement !"
Il ne lui laisse pas le choix : il faut combattre jusqu'au bout...
Franchement, Ariel Sharon lui veut moins de mal, à ce pauvre Yasser !
Cela me rappelle l'adage : Mon Dieu, préservez-moi de mes amis... mes ennemis, je m'en charge!
Hamas Leader to Besieged Arafat in Moukata: "Die Honorably"
At a mass rally in Gaza, Hamas leader Sheik Ahmed Yassin called upon Arafat, under siege in Ramallah, not to surrender or extradite the [terrorist] operatives under siege with him in order not to betray Palestinian interests.
Sheik Yassin is quoted on the Hamas website as telling Arafat the following: "You must stand tall and not surrender to this enemy who wants to put an end to the [Palestinian] struggle and the Intifada. Be strong; do not bow your head; die honorably; do not die defeated and humiliated. An end to the struggle will mean defeat for the Palestinian people. Therefore, one must always endeavor to continue the struggle until the enemy is defeated."
Mouais ... by red kitten Thursday September 26, 2002 at 03:09 PM |
redkitten@indymedia.be |
Celles et ceux qui comprennent l'anglais auront compris que l'extrait traduit est forcément réducteur et orienté.
Mais la déclaration attribuée ici à Sheik Yassin n'est pas très différente de celles attribuée à Arafat par les radios/TV occidentales, dans la quelle il déclare qu'il ne se rendra pas et qu'il préfère mourrir près de son peuple que d'être forcé à l'exil. [ quant à savoir si ça sera le cas et s c'est la meilleur solution ... ]
En tout cas je ne voit pas de contradiction entre les déclarations des deux personnes ...
chEErz
/// r e d . k i t t e n ///
[ Et encore une fois: il y a toujours des 'amis de la cause Palestine' qui sortent de leur trous dès que la situtation est critique (et que donc les forces palestiniennes sont plus unies) pour tenter de jeter de l'huile sur le feu et d'exiter les contradictions ... ]
Avez-vous tout compris ? by R.B. Thursday September 26, 2002 at 03:28 PM |
Etes-vous sûr d'avoir tout compris de ce problème compliqué ?
Que savez-vous des liens entre le Hamas et l'autorité palestinienne ? !