Anarchist in solidariteit met Palestijnen veroordeeld

Op 18 april vond er een manifestatie plaats in Egoni,
Cyprus, aan de residentie van de Israëlische
ambassadeur, om de slachting van het Palestijnse volk
aan te klagen. Die dag was er een feest bij de
ambassadeur om de verjaardag van de oprichting van de
staat Israël te vieren. Buiten de residentie kwam het
tot rellen tussen de betogers en de politie. Bij die
confrontaties werden drie agenten verwond en 5 mensen
werden gearresteerd. Kameraden van de Anarchistische
Nucleus van Cyprus schreven dat zij onder de velen
waren die demonstreerden die nacht "woedend om de
slachtingen, de executies, de dagelijkse vernedering
van de Palestijnse strijders door de Israëlische
staat…".
Onder de gearresteerden waren er 3 anarchisten, die de
enigen waren die uiteindelijk in beschuldiging werden
gesteld. Eén van hen, Giorgios Karakasian verscheen op
27 Augustus voor de rechtbank, zonder advocaat,hij zou
zichzelf verdedigen: hij onkende geen van de
aanklachten en verklaarde de redenen waarom hij geen
enkele spijt heeft. De verbouwereerde rechter liet hem
meteen opnieuw opsluiten en veroordeelde hem een week
later tot 7 maanden gevangenis. Eén van de andere
anarchisten, Sotiris Marangos, zou op 19 september
voor de rechter verschijnen, op dit moment hebben wij
nog geen nieuws over hem.

Hieronder een bericht van onze kameraden in Cyprus:

Giorgos Karakasian veroordeeld tot 7 maanden
gevangenis

Op 4 september werd de anarchistische kameraad Giorgos
Karakasian veroordeeld tot zeven maanden gevangenis
door het hoofdgerechtshof van Nicosia (Cyprus) wegens
het "slagen van een politieagent" tijdens een betoging
voor de woning van de Israëlische ambassadeur waar een
feest plaatsvond om de verjaardag van de staat Israël
te vieren. Hij kreeg ook een geldboete voor het «
bezit van explosief materiaal »; een oude kogel die
bij hem werd gevonden tijdens de huiszoeking na de
betoging.

Giorgos verklaarde voor de rechtbank dat hij er niet
aan dacht zich te excuseren en dat hij zich niet
schuldig voelde voor zijn daden, aangezien de flik een
uitvoerder is van de autoriteit en van het zionisme,
en dat hij geen genade zal vragen aan de rechtbank.
Hij heeft niet gesproken over het feit dat hij zwaar
werd afgeslagen na zijn arrestatie en naar het
hospitaal moest worden gebracht om zich te laten
verzorgen. De volgende dag bleek zijn medisch dossier
trouwens te zijn ‘verdwenen' uit de archieven van het
hospitaal.

De rechter stelde dat Giorgos een « ideologie van het
geweld » onderschreef, dat de « misdaden » die hij had
begaan zeer ernstig waren, en dat hij geen andere
optie had dan hem naar de gevangenis te sturen. Het is
de eerste keer dat een anarchist voor de rechter
verschijnt op dit eiland, en het is duidelijk dat dat
de ware reden is waarom de rechter hem in de
gevangenis moest houden.

Wij twijfelen niet aan de identiteit van de ware
criminelen: rechters zoals Michael Papamikael die
jaren gevangenis uitdelen alsof het snoepjes zijn; de
waakhonden van het kapitaal die tijdens de betoging
hun psychotisch geweld de vrije loop lieten, en
degenen aanwezig op dat decadente feest; de bewakers
en al degenen betrokken bij de constructie en het
beheer van de gevangenissen; de media die de realiteit
vervormen, kant en klare opinies leveren die de
passiviteit en de gelatenheid in stand houden; de
soldaten die de bevelen gehoorzamen en weerloze
mannen, vrouwen en kinderen afslachten…. De lijst is
oneindig.

Het mooiste moment is wanneer de confrontatie met
datgene wat ons onderdrukt gepaard gaat met de
uitdrukking van onze passie voor gelijkheid en
solidariteit. Die passie kan niet worden vernietigd.
De vlam van de opstand, de wil tot leven, zal worden
doorgegeven op de ruines van de gevangenissen en
rechtbanken… Want een vrije mens kan men niet vangen
in een cel. Zelfs de meest onmenselijke macht van de
autoriteit is niet sterk genoeg om datgene wat in ons
leeft weg te vegen. Het kan onze strijdlust niet
vernietigen, ons aller motor: de sociale revolutie,
wanneer de vrije expressie van de menselijke natuur
niet langer een abstract concept zal zijn, maar vorm
zal krijgen in dezelfde passie die ons ertoe drijft te
strijden.

Vrijheid voor Giorgos Karakasian !
Solidariteit met Sotiris Marangos!
Vernietig alle gevangenissen !

De kameraden van de anarchistische groep van Cyprus

Je kan Giorgio schrijven op het volgende adres:
Giorgios Karakasian
Central Prison of Cyprus
Wing 2B 6523
NICOSIA
Cyprus

arch/ive/ief (2000 - 2005)