arch/ive/ief (2000 - 2005)

Jeunes de quartier accueillent groupe Espagnole
by Dirk De Block Wednesday April 17, 2002 at 12:59 PM
dirk.deblock@swing.be 0479/21.22.58 Rue de Menin 24, 1080 Molenbeek-Saint-Jean

25 jeunes de Molenbeek et d'Anderlecht ont accueilli du 30 mars 2002 au 8 avril 2002 un groupe de 20 jeunes Espagnoles, venant d'Almeria y El Ejido. L'année passée les jeunes Bruxellois sont allé visiter les Espagnoles à Almeria. Cet année, ils ont passé un week-end aux Ardennes, ont participé à des ateliers de danse, caligraphie, dj et culinaire. Ils ont visité le fort de Breendonk, ont fait un jeux de villes, et ont participé ensemble à la manifestation pour la Palestine et à une fête de quartier au VK à MOlenbeek.

INTERCAMBIO ALMERIA BRUSELAS : « LA HOJA EN BLANCO »


Ya hace un ano que esperamos el intercambio con mucha impaciencia. Ya hace un ano que hemos hecho el intercambio en Almeria durante las vacaciones de Pascua. Fue muy bien, pero primera Este es un gran encuentro de chic@s del Barrio de Molembeek y de Almeria (Espana). Tod@s l@s jovenes nos conociamos del ano pasado, pues intercambio fue primero en Almeria y despues

Hay muchas actividades culturales y deportivas para nosotr@s y no

A mi me gusta el intercambio porque los jovenes de mi casa de juventud me asustan mucho. Los siento muy responsable y participan mucho en el intercambio. Antes del intercambio (dos semanas antes) he pensado que nuestros jovenes no fuen interesado por el intercambio mismo, no para conoscer otra gente, y otyra cultura, pero mas para disfrutar de las actividades en la casa rural. Pero he visto que ellos han participado en las actividades, y ahora, durante la semana despues de la casa rural, participan tambien, cuidan los jovenes espanoles, muestran a ellos la ciudad, hacen fiesta con ellos, y musica (djembe, percussion), y…van a buscar los espanoles cuando se pierden.
No he pensado que las actividades de dynamica gustaran a nuestros jovenes, pero han participado.
Me ha gustado Fouad que ha fregado, y que Hakim a pelado patatas.
Hemos reido mucho cuando los jovenes han dejado su kayak (canoa) en el rio, despues de llorar y stressar mucho porque Sonia e Isa (otra vez) fuen perdido.
Hemos asustado mucho cuando Maria Angeles (de Almeria) fue cautivado por personas muy malas.
Me ha gustado mucho que los jovenes han hecho musica juntos a noche sobre todo…No se han alejado despues del actividad, han quedado juntos, haciendo, mezclando musica.
Me ha gustado el cafe con Sonia.
Me ha gustado el estar afonico de Kili.
Cuando Hamid fue tomando cafe tranquillo en centro ciudad, los jovenes han necesitado 10 minutos para encontrarlo…
Me ha gustado que el grupo de Kili no ha encontrado el enigma del juego de ciudad (otra vez Sonia e Isa).

Dirk y Sonia