arch/ive/ief (2000 - 2005)

From the police's web site: http://www.polfed.be

La station de métro "Riboucourt" sera fermée à partir de 10.00 Hr.

07.15 Hr:
Pas de problèmes de circulation particuliers concernant le sommet Européen de Laeken.
Le tunnel Léopold II sera fermé dans les deux sens à partir de 11.00 Hr.

" L'approche des services de police doit, en outre, viser à ce que les réunions des ministres de l'UE puissent se dérouler sans problèmes. et nous devons veiller à ce que de petits incidents ne soient pas montés en épingle par les médias ou par les équipes médias des antiglobalistes et présentés comme une approche répressive des services de police. Je pense qu'entre-temps, tout le monde a déjà pu constater clairement que l'intervention des services de police belges n'est absolument pas répressive. Tout qui veut exprimer son opinion peut le faire. Et de nombreuses manières. "

" Mais nous ne tolérons pas que l'on crée des incidents. D'aucune manière. Cela mène à la tolérance zéro. et l'expérience belge montre que les organisateurs des
anifestations nous suivent et ont même repris ce message à leur compte.

"Herman Bliki "