arch/ive/ief (2000 - 2005)

Laken-Conclaaf D14-15 : een risicomatch misschien ?
by raf Thursday December 06, 2001 at 12:26 PM
raf.custers@euronet.be

Toch het lezen waard, die officiële website, al is een woord commentaar hier en daar wel aangewezen.

Parental Guidance Needed
Het lezen van de officiële website van het Belgisch voorzitterschap kan uw geloof in de onvooringenomenheid van onze regeerders schaden
Ziehier wat ze schrijven onder de hoofding : Drie Aangekondigde Manifestaties
(daaronder verstaan misschien : ook nog een hoop andere ? dan krijgen we - zoals een Amerikaan over D14 schreef "a riotous good time")

Donderdag 13 december :

Meeting van de Europese syndicaten op de explanade van het Koning Boudewijnstadion - aankomst vanaf 12 uur aan het Emile Bockstaelplein - geleidelijke verplaatsing naar het stadion via de Houba de Strooperlaan - einde voorzien rond 18 uur.

Vrijdag 14 december :

Manifestatie " D14 " (anti-globalisten) tussen het Klein Kasteeltje en de site Turn & Taxis - bijeenkomst vanaf 10 uur - aankomst rond 15 uur gevolgd door activiteiten op de site tot 22 uur.

(comment : dit opgelegd parcours lijkt voor het "voorzitterschap" een evidentie)

Zaterdag 15 december :

Manifestatie " D14 " tussen de VUB-ULB kampusplein en het Jubelpark - bijeenkomst vanaf 11 uur - aankomst rond 15 u.30 - ontbinding rond 17 uur.


NUTTIGE TELEFOONNUMMERS

Info Top : 0800/94132 vanaf de 26/11 : van 10u tot 18u (behalve in het weekend)

Doorgangspasje : bewoners, handelaars, arbeiders werkend in de perimeter
02/2798810 (8ste politieafdeling)
02/2798110 (11de politieafdeling)
02/2798210 (12de politieafdeling)
MIVB : 02/5152000
TEC : 010/235353
De Lijn : 016/313711
Hulpdiensten :100 (via GSM : 112)
In geval van nood, veiligheidsdiensten : 101
Internet :
http://www.polbru.be
http://www.polfed.be

TIPS VOOR DE INWONERS

Laat niets op het voetpad staan dat als projectiel kan dienen (vuilnisbakken, glas, fietsen, bloembakken, ….).

Laat uw wagen in de garage of zoek een parkeerplaats die niet langs een betogingsroute ligt.

SPECIFIEKE TIPS VOOR DE MIDDENSTAND

Beperk zoveel mogelijk uitstallingen op de openbare weg.

Verplaats leveringen naar een andere datum.
Laat slechts een minimum van waren op de voetpaden.

Horecasector : gebruik enkel plastic bekers en vermijd alcoholische dranken te schenken.
N.B. : Geen enkele vuilnisophaling zal plaatsvinden in de veiligheidszone (cfr. verso) die ingesteld zal worden vanaf 12 december om 22 uur tot 16 december om 6 uur.
Voor meer specifieke Informatie kan u contact opnemen met Net-Brussel op het nummer 0800/981 81.

P.S. : Het gewone leven zal natuurlijk verzekerd blijven door de Politie.

(comment : geen tips voor degenen die hun democratisch recht om te betogen eens eventjes benutten, in de zin van : trek uw hoofd in als er niet-doordeweekse projectielen - zoals traangasgranaten of gummiknuppels - uw kant uit komen ?)


ZONES

U heeft geen toegang tot de zone die begrensd wordt door de veiligheidsperimeter behalve als u woont of werkt in de groene zone en u beschikt over een doorgangspasje (accreditatie).


Dit toegangsbewijs zal vanaf maandag 3 december 2001 ter beschikking zijn in drie politiecommissariaten (zie recto).

Het zal u enkel toelaten om u naar uw woning of werk te begeven en is verplicht vanaf 12 december om 22 uur.

De mensen die minder mobiel zijn kunnen dit doorgangspasje bekomen via hun wijkinspecteur.
Buiten de veiligheidszone zijn de verplaatsingen volledig vrij.
Niettemin, kunnen er enkele ontregelingen eigen aan de Top plaatsvinden in de directe omgeving van deze perimeter.


AARZEL NIET OM HET NUMMER
0800/94 132
TE BELLEN VOOR LAST MINUTE INFORMATIE !

please...
by elmokoso Thursday December 06, 2001 at 09:43 PM

please translate !
thanx a lot ! (french english..)