Le bourgmestre de Bruxelles veut faire manifester le long du canal. by han (traduction approximative by red kitten) Monday December 03, 2001 at 05:23 PM |
Aujourd'hui 03.12.01 avait lieu les dernières négociations par rapport au trajet de la manifestation du 14 décembre. Le réseau "Une autre Europe pour un autre monde" veut manifester le long du mur du palais (à 800 mètres du sommet) mais le bourgmestre de Bruxelles veut que la manifestation se déroule le long du canal et des hangars du port de Bruxelles.
Celà fait des mois que les négociations du trajet sont engagées. Dans un premier temps les manifestants voulaient aller jusqu'au parc Stuyvenberg, face au Palais Royal. La police a inclu le parc dans la "zone rouge". Les manifestants ont alors proposé un autre parcours, allant jusqu'au mur du domaine royal (à 800 mètres du Palais)
Le bourgmestre de Bruxelles met en avant un trajet alternatif. D'après lui, une manifestation réussie pourrait aussi se passer dans le port de Bruxelles, le long du hangar et du canal. "Vous passerez aussi à la télé, c'est quand même ce que vous voulez, pour ça vous n'avez pas besoin de venir à Laeken".
Après discussion, le réseau s'est prononcé "comme un seul homme" contre ce trajet décrit comme "inacceptable".
Il y a ce soir une nouvelle réunion du réseau pour voir la suite.
A suivre...
(traduction très approximative de Red Kitten, merci d'apporter vos corrections via la fonction "add comment")
ndrk: l'action e-mail est plus que jamais nécessaire, voir lien ci-dessous.
archive.indymedia.be/front.php3?article_id=12162&group=webcast
help ? by Mouedden Tuesday December 04, 2001 at 01:47 PM |
Mouedden_Mohsin@hotmail.com |
je peux vous aider, je travaille à la radio al manar 106.8 fb, fondateur et administrateur de l'association ALHAMBRA à Anderlecht dans le quartier de Cureghem
infos : 0473.595.407.
radio al manar, boulevard Maurice Lemonier 164 à 1000 BXL gsm : 0473.595.407.