Ecofin : Mesures d’encadrement des autorités

 

Raoul et Arnaud

 

arnaudleblanc@swing.be

 

Ce vendredi 14 septembre, le bourgmestre de Liège a convié la presse pour la présentation des mesures d’encadrement des activités du week-end de l’Ecofin (le sommet des ministres des finances de l’Union européenne).

Etaient présent lors de la conférence de presse, le bourgmestre evidemment, un représentant de la police locale et un de la police fédérale et le coordinateur des activités. (soumission à traduction en néerlandais et anglais, merci)

 

 

Jeudi 20 septembre

 

1.      Mise en place du périmètre de sécurité autour du Palais des Congrès à 18 heures.

Ce périmètre restera d’application du jeudi 20 à 18 heures au dimanche 23 à 17 heures.

 

Vendredi 21 septembre

 

1.      Manifestation de la confédération des Syndicats européens. (fin du cortège prévue vers 16 heures aux terrasses)

 

Toutes les artères, ainsi que les rues adjacentes seront interdites de stationnement.

Les rues situées sur le parcours seront évidemment interdites à la circulation.

Les ecoles « dans la zone de vigilance » seront invitées à fermer leurs portes le vendredi 21 septembre.

 

Samedi 22 septembre

 

1.      Conseil informel ECOFIN au Palais des Congrès.

2.      Congrès européens Citoyen organisé par ATTAC aux amphithéatres de l’Europe au Sart-Tilman de 9h à 18h.

3.      Manifestation de la Coordination « S22 vers D14 ».

Rassemblement à 14h place du marché et cortège vers les « terrasses »

Itinéraire : Place du Marché, Place Saint-Lambert. Rue Joffre. Bld. De la Sauvenière. Bld. D’Avroy. Terrasses.

Fermeture et ouverture des voiries au fur et à mesure de l’avancement du cortège. Maintien des itinéraires de bus.

4.      Fête des associations au Manège de la Caserne Fonck (Bld. De la Constitution) à 18h.

 

On notera de nombreuses manifestations culturelles ou autres « hors Ecofin » comme « Liège, ça marche » de 9h à 18h, le macadam festival de rues de 14h à 21h, inauguration nocturne de l’esplanade Saint-Léonard….

 

Dimanche 23 septembre

 

1.      Congrès Citoyen  d’Attac aux amphithéatres de l’Europe au Sart-Tilman de 9h à 18h

 

 

 

 

La mise en place d’une zone de précaution (plan à venir en « comments »)

 

Cette zone englobera la ville de Liège de la gare des Guillemins à l’esplanade Saint-Léonard. Une série dordonnances de police et arrêtés seront d’application.

 

1. Une ordonnance générale interdira notamment :

-le port de masques, déguisements et tenues vestimentaires de protection ;

-le port d’armes et de projectiles ;

-le transport de matériel nautique tel que canoës, canots, etc…

-le décollage ou l’atterrissage de tout appareil aérien hors sécurité et secours ;

-la détention et la consommation de boissons alcoolisées sur la voie publique ainsi que de toutes boissons conditionnées en récipients durs ;

-le faits de manifester accompagner de chiens (pitt bull et « chiens dangereux ») ainsi qu’en possession de sacs contenants de vêtements de rechange.

2.      Un arrêté reprenant les mesures de stationnement et de circulation.

3. Un arrêté pour les terrasses (gobelets comme pendant l’Euro 2000)
4. Interdiction du dépôt sur la voie publique d’immondices, de sacs réglementaires de déchets et de conteneurs sera interdit entre le 21 septembre à 9h et le dimanche 23 septembre à 16h.
5. Mise à l’arrêt des chantiers et sécurisation de leurs accès.

 

 

Les autorités ont ajoutés qu’il n’y aura pas de contrôles particuliers aux frontières. Que le trafic fluvial ne sera pas suspendu pendant le week-end mais que les contrôles seront renforcés.

 

Le collectif  S22 vers D14 se réjouit de la décision prise par les autorités communales liégeoises d’autoriser la manifestation que nous organisons ce Samedi 22 septembre.Celle-ci a été donnée officiellement ce Vendredi 14 septembre lors d’une conférence de presse dirigée par le Bourgmestre et elle nous permet d’exercer ce droit démocratique fondamental qu’est la liberté d’expression ! Ceci constitue une réelle victoire !

 

Une question est cependant restée en suspend. En effet, nous avons demandé à pouvoir occuper un hall homnisport afin d’acceuillir les manifestants étrangers que nous espérons nombreux mais la réponse des autorités communales se fait attendre. Il faudrait pourtant garantir à ces personnes un accueil décent.

 

Cette manifestation a lieu à l’occasion du sommet des ministres européens des finances devant se tenir au Palais des Congrès de notre cité ardente.Le collectif S22 vers D14 se bat contre l’Europe que construisent ‘nos’ ministres en offrande au ‘Dieu tout puissant de la libre concurrence’. Nous nous battons pour une autre europe égalitaire,solidaire et démocratique !

 

Nous espérons sincérement que nous pourront exprimer librement nos opinions sans qu’aucune provocation policière ne vienne troubler cette manifestation qui se veut festive et revendicative.

 

Nous vous invitons à venir nombreux ce samedi 22 septembre 2001. Le rendez-vous est fixé à 14heures , au Perron ( Place du Marché) à Liège. Merci d’avance pour votre soutien !