arch/ive/ief (2000 - 2005)

Volgens de Italiaanse krant La Repubblica zouden extreem-rechtse elementen binnen het politiekorps van hun superieuren de vrijheid hebben gekregen de betogers te mishandelen, zonder gevaar voor repercussies. ''Het is jammer genoeg waar,'' aldus een anonieme politie-officier in de krant.

Volgens zijn verklaring zijn de verhalen van de betogers over mishandeling niet overdreven. Hijzelf zou hebben getracht zijn manschappen tot een minder gewelddadig optreden te overreden, maar hij kreeg te horen: ''We hoeven ons nergens druk over te maken, want we worden gedekt.''

Volgens de politie-officier waren de beweerde martelingen in het detentiecentrum Bolzaneto echter niet het werk van de gewone politie, maar van de GOM, het korps gevangenbewaarders dat was ingezet in Genua. ''Leden van de GOM riepen al bij voorbaat dat ze 'die anarchisten' wel eens een lesje zouden leren.''

De Italiaanse minister van Binnenlandse Zaken, Claudio Scajola, zei gisteren dat het justitiële onderzoek zal uitwijzen dat de politie in Genua 'zich correct heeft gedragen'. ''Indien zou blijken dat het gedrag van sommigen afweek van de regels, zal dat met uiterste gestrengheid worden behandeld,'' aldus Scajola.

De centrum-linkse oppositie in het Italiaanse parlement eist het aftreden van de minister. Een motie van wantrouwen werd gisteren echter verworpen door de rechtse coalitie van premier Silvio Berlusconi.

Achter de schermen wordt de regering in Rome door het buitenland onder druk gezet om de zaak-Genua niet in de doofpot te stoppen. De Britse minister van Buitenlandse Zaken, Jack Straw, zei gisteren dat hij 'op het hoogste niveau' de verzekering heeft gekregen van de Italianen, dat klachten van Britse demonstranten over mishandeling en martelingen serieus zullen worden onderzocht.

De Duitse parlementariër Hans-Christian Ströbele, een lid van de Groenen die aanwezig was in Genua, vergeleek het optreden van de Italiaanse politie met 'beschrijvingen van Argentinië tijdens de militaire dictatuur'. ''Er is sprake geweest van ernstige mishandelingen in politiebureaus.''

Francisco Martone, die namens de Italiaanse Groenen zitting heeft in de Senaat, verklaarde gisteren tegenover de BBC: ''We hebben verhalen gehoord over politiemensen die fascistische liederen zongen, arrestanten bedreigden met verkrachting en met nog meer geweld.''

De vakbond van Italiaanse journalisten stelt een eigen onderzoek in dat sommige politiemensen in Genua zich vermomden als journalisten om zo de gelederen van de demonstranten te infiltreren.

© Het Parool, 27-7-2001

Ingezonden: http://www.DeWaarheid.nu

Zaterdag, 28 juli 2001
NRC-Handelsblad brengt het verhaal van de Italiaanse politieman die in La Repubblica onthult over het politiegeweld in de gangenissen. Op IndyMedia al gebracht in het Engels, Italiaans en Frans. Er wordt nog andere informatie aan toegevoegd.
Noot: de Nederlanders gebruiken de term "Mobiele Eenheid" voor de Carabinieri en voor wat bij ons de Rijkswacht was/is.
http://www.nrc.nl/nieuws/buitenland/996233988400.html

Verhalen over politiegeweld
,,Helaas is het allemaal waar. En nog erger.'' Een Italiaanse politieagent heeft bevestigd dat betogers op de G8 in Genua na hun arrestatie systematisch zijn mishandeld door de politie. ,,Ik heb nog steeds de geur van die uren in mijn neus, van de feces van de arrestanten die geen toestemming kregen om naar het toilet te gaan.''

Veel demonstranten die waren aangehouden, werden naar het politiebureau van Bolzaneta gebracht, iets ten noorden van Genua. ,,De hekken gingen voortdurend open en dicht,'' vertelde de agent onder de belofte van anonimiteit aan La Repubblica. ,,Uit de busjes kwamen die gasten. Ze werden meteen geslagen. Ze moesten rechtop tegen de muur staan.
Eenmaal binnen werden ze met hun hoofd tegen de muur geslagen. Op sommigen hebben ze gepist, anderen kregen klappen als ze niet [het fascistenlied] Fascetta nera zongen. Ze dreigden de meisjes te verkrachten met de wapenstok.''

Volgens deze bron, onderdeel van de mobiele eenheid van Bolzaneto, waren de hoofdschuldigen de agenten van de gevangenispolitie die uit Rome waren gekomen. Een woordvoerder daarvan, inspecteur Paolo Tolomeo, heeft ontkend dat gevangenen door leden van zijn korps zijn mishandeld. Hij bevestigt dat veel arrestanten bloedend en met blauwe plekken uit de politie-busjes kwamen. Als er sprake is geweest van mishandeling, is dat gebeurd door de mobiele eenheid, zegt Tolomeo.

Maar arrestanten blijven gruwelijke verhalen vertellen. Een Duitse arrestante zegt dat mensen Viva il Duce moesten roepen. Een free-lance fotograaf uit Rome, Alfonso De Munno, vertelt dat hij met een gebroken voet in de cel werd gegooid. Dat hij heeft gezien dat arrestanten bij de haren werden weggesleept, dat agenten van de mobiele eenheid sigaretten uitdrukten op het lichaam van arrestanten, dat agenten van de gevangenispolitie zwarte handschoenen aantrokken en urenlang insloegen op arrestanten. De mobiele eenheid had een spreekkoor (dat rijmt in het Italiaans): ,,Een twee drie, leve Pinochet. Vier vijf zes, dood aan de joden. Zeven acht negen, over een neger maken we ons geen zorgen.''