arch/ive/ief (2000 - 2005)

Demonstrant doodgeschoten (bevestigd bericht)
by imc uk (vertaald door Joeri) Friday July 20, 2001 at 11:16 PM

Tijdens de G8-protesten in Genoa is er minstens 1 demonstrant doodgeschoten door de politie. (sorry dat deze vertaling niet eerder op de site verscheen, we hadden echter wat technische problemen)

19u09] Indymedia Italy rapporteerde de bevestiging van de politie dat een demonstrant overleed aan schotwonden in het hoofd. Een foto van Reuters die dit illustreert werd gepost op imc Italy. De demonstrant werd neergeschoten door paramilitaire politie terwijl hij een politiewagen aanviel. Na de schietpartij reed de politiewagen over hem. Een andere demonstrante is zwaar gewond geraakt door een kogel. Er werden ook verscheidene andere gewonden gemeld.
De rellen gaan door in delen van de stad; verscheidene actiegroepen houden zitstakingen terwijl anderen blijven proberen om in de "Red Zone" binnen te raken.

Tweede demonstrante ook dood
by Mara Saturday July 21, 2001 at 12:56 AM

De tweede demostrante zou zijn bezweken aan drie kogelwonden.

zelf-verdediging
by anoniem Saturday July 21, 2001 at 01:35 AM

Als wij altijd zouden schieten als we ons bedreigd voelden, waren er al heel wat flikken gestorven.