arch/ive/ief (2000 - 2005)

IndyMedia-België splitst in tweeën
by imc-belgium Sunday April 01, 2001 at 11:01 PM

Ten gevolge van interne organisatorische strubbelingen splitst de website IndyMedia-België in tweeën.

   
 

Perscommuniqué

01.04.01

IndyMedia-België, dat nu bijna een jaar bestaat, heeft beslist zijn werkstijl radikaal te veranderen.
Als lid van IndyMedia - een mondiaal netwerk van multimedia-websites gebaseerd op het principe van de Open Publicatie (de lezer is de journalist) - verschaffen wij informatie over de Belgische en internationale actualiteit in meerdere talen.

Interne problemen dwingen ons nu onze opties te herzien.
Als Walen en Vlamingen kunnen we namelijk niet langer samenwerken, om verscheidene redenen :
om te beginnen duren onze vergaderingen dubbel zolang omdat alles wat gezegd wordt in de andere taal vertaald moet worden, en soms zelfs in het Engels wanneer er buitenlanders aanwezig zijn; bovendien hebben de Walen een compleet andere manier van werken dan wij; ze hebben muziek van Celine Dion of Indochinne opstaan en praten over niets anders dan de oprichting van collectieven en stakingen, terwijl wij ons het doortrekken van de Ijzeren Rijn menen te moeten aantrekken (waar zij natuurlijk niets van afweten).

We hebben dus beslist onze informatie te splitsen over twee onderscheiden web-sites, hoewel we om budgettaire redenen één website-adres behouden.

Klankloze videos en foto's worden per thema toegewezen : de mobiliteit en genetisch voedsel bij de Vlamingen, vluchtelingen en feminisme bij de Walen.
Hoewel er ook uitzonderingen zullen zijn. Alles wat kernenergie aangaat, vindt u bij de Vlamingen, behalve verarmd uranium omdat de meeste besmette militairen Franstalig zijn. Bepaalde onderwerpen worden gefederaliseerd, zoals de NGO's, behalve wanneer er een regionale Summit plaatsvindt : die wordt dan gecovered door een journalist van de andere regio, zodat hij op excursie kan vertrekken naar de Zuider- (of Noorder)buren.

Wanneer u de website archive.indymedia.be bezoekt, kunt u dus kiezen tussen de Vlaamse en de Waalse site, vergis u alstublieft niet.
Vreemdelingen moeten de site van hun land maar opzoeken.

Vanwege IndyMedia België

het is te zeggen:
de Vlaamse en/of Waalse Gemeenschap/Gewest
respectievelijk
het Waalse en/of Vlaamse Gewest/Gemeenschap

 

 
     

Don't hate the Fish, be the Fish
by reacties Sunday April 01, 2001 at 11:25 PM

Don't hate the Fish, be the Fish (certainly at Sun.01/04!)
-------------

Leuke aprilvis om de dag te beginnen....

-------------------

dat klinkt wel erg cynisch tov onze Waalse broeders
was het zo erg?

-----------------

Leven wij nu in de Balkan ?


Hoe is het nu mogelijk dat er zoveel problemen ontstaan tussen mensen met eenzelfde nationaliteit en soortgelijke politieke visies?
Hoe zal men ooit een internationale beweging met enige credibiliteit en die op internationaal niveau kan doorwegen als Walen en Vlamingen van dezelfde politieke strekking niet kunnen samenwerken ?


Ik vertik het om mij met zulke parochiale ruzies bezig te houden, dit interesseert mij werkelijk niet en als franstalige Vlaming zeg ik : leve de tweetaligheid in België.


Ontgoochelde groeten,

------

De zelfde persoon enekel uren later :

IK HEB DIT 01.04.01 EVEN UIT HET OOG GEHOUDEN EN BEN ERIN GETRAPT !!!!!!!!!!!!!!!!

-----------------

Ik sta wel even perplex van het perscommuniqué van 1/4 ... Net nu xxxxxxx(x) in de twee talen uitkomt, beslissen jullie tot zo'n splitsing. Enfin, we moeten er volgende donderdag eens lang over praten.

-------------

vetzakken
grrrrrrr
waarom trap ik daar nu in?

----------------

i'm sorry to see your indy problems. i'd noticed that it was difficult to
access your site during the past days... i've just now read your messsage
on imc-process asking for help. i can read french and try to get a grasp of
dutch - but how can we be of help?

Enkele uren later :

:-)))

ok - good proof of dead serious germans ...

obviously i know about language splits in belgium and since we ourselves
tend to split along any possible line i thought it quite possible and admit
to not having read much of your texts since reading french is really easy
for me ;-).

--------------------

Best leuke 1 april mop maar iets té doorzichtig. Humor als deugddoende zalf op de té serieuse realiteit, hopend op een grote sprong Vooruit bij de volgende acties en bijbehorende berichtgeving,

------------------

SUPER!!!!!!!!

:)

Ik heb in lange tijd niet meer zo gelachen!

fantastisch! een compliment voor het hele belgische indymedia-team!

--------------------

heel goed, heel goed!

-----------------

Ongelooflijk dom van mij
by Raf Huyers Monday April 02, 2001 at 01:23 AM
r.huyers@yucom.be 011/80.38.15. 0474/69 0126 Kadijk 26/2 3900 Overpelt

Ongelooflijk, ik had er me nog zo op voorbereid me vandaag niet laten te vangen door één of andere aprilvis. Be the media, be the joke of the day.

reactie op nieuwsbrief van Indymedia d.d. 1.4
by herman luyckx Monday April 02, 2001 at 01:21 PM

Aansluitend op het onverwachte nieuws dat Indymedia op belgo-communautaire basis is opgedeeld, zijn er nu ook hevige meningsverschillen ontstaan over de interpretatie van dat bericht in de plaatselijke afdeling van Attac Wijnegem.

Ik moet dus tot mijn spijt de splitsing melden van onze afdeling in 2 cellen: Wijnegem Zuid-West (het gedeelte ten zuid-westen van het Albertkanaal, waarbinnen o.a. de dorpskern en de wijken rond het Shopping Center vallen) en Boeren-Wijnegem (de agrarische + residentiële wijken ten noord-oosten van het Albertkanaal, grenzend aan Schilde en Schoten).
Wij van Wijnegem Zuid-West zijn de jarenlange miljoenenstroom binnen onze gemeente beu. De vele rijke villa's van Boeren-Wijnegem teren op ons zweet en frauderen fiscaal dat het een lieve lust is. We hebben ook ontdekt, met stevig bewijsmateriaal, dat de gemiddelde inwoner van Boeren-Wijnegem 14,7 x meer verdienen aan beursbeleggingen dan die van Zuid-West. Dat is waarschijnlijk de reden waarom het in het verleden zo moeilijk was om enige consensus te bereiken in onze ex-afdeling Attac Wijnegem - wat verklaart dat wij tot nog toe zo weinig naar buiten kwamen met duidelijke standpunten.

Als we nu ook nog binnen Wijnegem Zuid-West de ruzies kunnen bedwingen tussen de aanhangers (en tooghangers) van café De Sax, naast het kerkhof, en die van het duivenlokaal "De Vroege Morgen" tegenover het Cultureel Centrum, zal de nieuwe Attac-cel WZW een mooie toekomst tegemoet gaan.

Groetjes,

Herman Luyckx

hehe COOL
by manuel Monday April 02, 2001 at 01:24 PM

hehe COOL *oef* dacht al dat jullie aan't raar doen waren :)

you got me there...

manuel

'k vind het niet slecht!
by Jan Monday April 02, 2001 at 01:26 PM

'k vind het niet slecht! Ik was zelfs even mee. Proficiat!
Ik wou alleen graag wel wat meer weten over die pijp van d'Orazio.
Jan

een goeie aprilvis
by pat Monday April 02, 2001 at 01:27 PM

Beste,
een goeie aprilvis Waalse en Vlaamse website, de rest buiten het Vlaams blok had het niet beter kunnen bedenken.
niettemin bedankt voor jullie aanwezigheid
groetjes,
pat

een vlaams-blok site ???
by dive Monday April 02, 2001 at 01:28 PM

het lijkt meer op een vlaams-blok site met dat Vlaams leeuwtje.
Ook de taaltfouten zijn niet te tellen in die "vlaamse" site...
"De onafhankelijke vlaanderen"???? what the hell???????!!!!!!

dive

aanvraag interview
by Radio Centraal Monday April 02, 2001 at 01:34 PM

Dag Han, of wie dit leest,

Kan ik je bellen over het perscommuniqué over de
splitsing? Het zou zijn voor ons zaterdagprogramma,
tussen 12 en 14 uur.
Maar niet voor de uitzending nu zaterdag (die zit al
vol) maar wel voor die van zaterdag 1 april 2002.

Laat iets weten.
Tegen dan.

Ook Patrick Janssens reageerde
by Patrick Janssens Monday April 02, 2001 at 04:00 PM
patrick.janssens@sp.be

het zou wel leuk zijn als u me geen mail meer toestuurde.