Cybéraction urgente: tortures et violences policières à PRAGUE by Juan Domingo Wednesday October 04, 2000 at 03:55 PM |
tsanchez@be.packardbell.org |
Lettre aux autorités tchèques sur les violences et les tortures subies par des manifestants dans des commissariats de République tchèque.
Tortures et violences à Prague
____________________________________________________________
Des nouvelles extrêmement préoccupantes nous proviennent du collectif
tchèque d'organisation des manifestations de Prague, l'INPEG au sujet
des personnes arrêtées.
D'ores et déjà, deux manifestations sont prévues à Paris devant
l'ambassade tchèque (15 Ave Charles Floquet - 75007 Paris - Métro la
Motte Picquet) : jeudi 5 Octobre à 17H30 et samedi 7 Octobre à 14H00
Pour celles et ceux qui ne peuvent se déplacer (et même pour les
autres) vous pouvez envoyer cette lettre à l'ambassade tchèque par la
poste ou par fax. Merci de la faire circuler en y adjoignant les
adresses des ambassades et consulats dans vos pays.
***************
Monsieur,
Je suis extrêmement inquiet des nouvelles venant de Prague rapportant
que, suite à la manifestation du 26 septembre, des personnes
interpellées sont torturées en prison par la police tchèque.
Les détenus auraient été enfermés par groupes de vingt dans des
cellules de quatre mètres carrés ! Un groupe d'une trentaine de
personnes détenues à la prison de Olsanska a été laissé dans une cour
extérieure toute la nuit sans couvertures. Les prisonniers n'ont pu ni
dormir, ni boire, ni s'alimenter. Des diabétiques ont particulièrement
soufferts de l'absence de nourriture, des gens ayant besoin de
médicaments ne les ont pas eu, l'ambassade britannique a même du
intervenir pour faire entrer des médicaments en prison.
Plusieurs personnes libérés ont rapportés qu'avant d'arriver aux
stations de polices, des agents ont amené des individus dans des zones
isolées et les ont tabassés. Un communiqué de presse de l'INPEG de
Prague révèle que des femmes ont été fouillées à nu par des officiers
de police masculins et ont été forcé de faire des exercices physiques
pour leur bon plaisir. Deux norvégiens qui étaient venu à une station
de police sur la rue Trisparni Street près de Vlatavska pour signaler
le vol d'un téléphone mobile ont été témoins, derrière une porte
brièvement ouverte, que des gens qui étaient menottés à un mur
étaient tabassés. Cela a également été confirmé par plusieurs
personnes relâchées racontant que, dans la salle d'attente, les
policiers frappaient les prisonniers et que certains hommes se
faisaient tordre les parties génitales et y recevaient des coups. Des
personnes menottées auraient été jetés dans les escaliers. Une
norvégienne emprisonnée a vu une femme allemande avec la jambe
sévèrement blessée et qui s'est fait refusée un médecin. Vous n'êtes
pas sans savoir que deux femmes, ne supportant plus les conditions
concentrationnaires de leur détention, ont sauté du deuxième étage et
sont actuellement gravement blessées.
Plus grave, on rapporte que les policiers auraient appelé des
militants néo-nazis pour les aider à torturer les détenus ! La
république tchèque est-elle devenue un état fasciste ? Ou n'a-t-elle
jamais cessé de l'être, après quarante ans de fascisme rouge ? C'est
ainsi que des militants néo-nazis ont été invités dans les
commissariats, en ayant directement accès aux cellules pour torturer
des Juifs et des gauchistes » ! Cela n'est d'ailleurs pas très
étonnant quand on sait qu'un tiers des policiers tchèques ont des
sympathies néo-nazis. On signale que les personnes d'origine juives
ont été particulièrement tabassées, notamment à Lupacova, Praha 3, où
un Israélien avait de la difficulté à marcher, un oeil au beurre noir,
et une côte cassée. On lui a évidemment refusé tout attention
médicale. J'apprends aussi que plusieurs détenu(e)s, hommes et femmes,
ont été violé(e)s par des policiers ! D'heure en heure, les
témoignages sont de plus en plus accablants. Dans ces conditions, le
pire est à craindre pour les personnes encore retenues.
Je vous demande donc de faire tout ce qui est entre votre pouvoir pour
que :
- tous les manifestants interpellés soient immédiatement libérés et
que soit mis fin aux poursuites judiciaires engagées contre eux
- toutes les mesures d'expulsion et d'interdiction du territoire
prises à l'encontre des ressortissants étrangers soient annulées
- des poursuites judiciaires soient engagées contre les policiers
auteurs de tortures et de mauvais traitements sur les prisonniers
- tous les policiers auteurs de ces exactions soient licenciés, ainsi
que ceux connus pour leur opinion raciste ou xénophobe
Signature
***************
Envoyez l' email ci-dessus en 1 seul click ici, aux adresses suivantes ou Copier et coller dans le champ « A » les 6 adresses suivantes
president@hrad.cz; ssi1@mvcr.cz; ministr@mzv.cz; posta@vlada.cz;
th_fr@gmx.net; posta@psp.cz
Président tchèque, Vacslav Havel:
Tél 420 2 24 37 22 35
Fax 420 2 57 32 04 72
Email: president@hrad.cz
Bureau présidentiel :
Tél 420 2 24 37 11 11
Fax 420 2 57 37 33 00
Ministère de l'intérieur :
420 2 61433560
Pour les belges (Ajout)
Ambassade de la république Tchèque (Services consulaires)
Avenue A. Buyl, 154 -1050 Bruxelles
Tél.: 02/647.58.98 - 02/647.91.17 - Fax: 02/640.28.60