Message de Baghdad 31-03-03 - Luis Miguel Fuste ------------------------------------------------------------- Bonjours a tous , Le centre des communicatins a ete bombarde il y 4 jours, par consequent je ne pense plus que je pourrais vous envoyer des informations de baghdad a present. Je vais toujouirs bien, rassurez vous, mais je commence a voir les consequences ignobles de cette guerre. Je suis alle visiter un hopital ou ndes enfants ,des femmes des hommes innocents sont tres serieusement touches et leur chances de survies est quasi nulle vu les infrastructures : il n y a aucun appareil,presqu aucun medicament, aucun frigo pour conserver ces derniers au frais. Ces personnes sont destines a mourrir tres bientot. Aujourdhui nous avons aussi visites un marche qui fut bombarde la veille , eta 55 civiles furent tues, une bombe a fragmentation,dit-on, serait tombee. Puis nous sommes aller dans un quartiers residenciel ou une bombe a rasee 5 maisons, tue 11 personnes dont des enfants,(Comme preuve il reste encore des peluches, des livres scolaires,des bottes en caoutchouy de pointure 25-30). Mon coeur est triste est indigne. Bush et son administration a ose declarer cette operation ,,,Iraqi Freedom,,, La liberte iraquienne est ce que quelqu'UN PEUT NOUS EXPLIQUER, NON SEULEMENTS A MOI MAIS AUSSI AUX VICTIMES DECEDEES ET A LEURS FAMILLES, quelle est la definition de la liberte selon le president des etats uni, parce qu'ici on a vraiment du mal a comprendre ? ? Le gouvernement americain avait promit au monde entier que cette guerre serait une guerre propre, rapide et que le peuple iraquien les acceuilleraient en heros, en liberateurs, les bras ouverts et avec des fleurs. Desole de vous dire, mais les seules fleurs que j'ai pour l'instant sont celles que nous mettons sur les sites bombardes et qui ont deja tue des centaines de civils innocents et je pense que ces fleurs seront de plus en plus nombreuses au fil des jours car les bombes commencent a tomber vraiment n'importe ou de plus en plus. Tout cela me consterne et me desole de jour en jour.Mais paradoxallement, cela me donne de plus en plus d'energie, de volonte de rester sur mon site car je ne veux pas voir ces trous a cote de la centrale electrique. Je veux croire,et je crois vraiment, que tant que les boucliers humains restent sur leurs sites respectifs, les habitants aux alentours ne craigneent rien, du moins les bombardements, at les iraquiens commencent aussi a realiser l'efficacite de notre action. Tous les jours ils nous remercient, surtout les enfants, lorsque nous nous mettont sur le toit de notre maison ou quand nous allons les voir . C'est le plus grand cadeau qu'ils puissent nous faire. Malgre la grande polemique, la desorganisation du mouvement, nous nous rendons compte que ce dernier fonctionne.Les etats-unis n'ont bombarde aucun de nos sites, mis a part les communications mais ils ont su que plus personnes ne le protegeait depuis une semaine(les iraquiens avaient evacuer les boucliers humains de la bas car ils savaient que cela etaient vraiment trop dangereux). Nous nous sentons impuissants devant la furie des etats-unis mais notre seul moyen de continuer a aider cette population c'est de pouvoir proteger nos sites afin que la raffinerie puisse fournir assee d'energeie pour la centrale electrique qui elle continue de faire tournes les centrales hydrauliques afin que l'eau potable puisse etre distribuee aux habitants et surtout aux hopitaux qui n'ont que l'eau et l'electricite pour pouvoir soigner les malades.C'est tres peu mais tant que nous serons la, non seulement les medecins mais aussi les iraquiens et les journalites pourront continuer a travailler et a avoir de l'eau pour boire et se laver ce qui montre bien que notre action s'etend a un tres grand nombre de personnes aussi differentes les un des autres. Voila ce que vous verez Baghdad illumine, c'est que les boucliers humains sont toujours presents et en vie........ LUIS-MIGUEL FUSTE ---------------------------------------------- Message de Jean Michel Houpline ---------------------------------------------- Voila mes chere amis tel est le message que Luis ma donner la veille de mon departs vers amaan jordanie, il est en tres bonne sante et nous nous entendions tres bien, meme il adorer mes massages que je proposer au boucliers humains la bas sur places, car defois il etait necessaire de se detendre profondements, cela je l'offrait avec beaucoups d'integrite a tous qui en avait besoin, moi j'etait au center de purification d'eau 7 april au nord de baghdad, et on a vecue de grosse secousse de missilles tres tres pres de notre site, je vous assure cela est difficile a decrire tout se passent en des fractions de secondes, est puis les reflections viennes, les images dans nos tetes, imaginees les soldats, les enfants les civiles en generals, qui sont le point de mirre de c'est missiles, imaginees l'impacte ,l'explosion, le siflements des bombes, les corps affectees, morts brules et desjecter par limpactes, se n'est pas par peur mais par concernation, par le faite de resentir et vivre ses instants igniobles est attroces, que je veux vous sensibliser,,,,beaucoups de choses nous touche, nous rendent defois silencieux, .......je vous le demandes sommes nous fait pour detruire, tuer separer.....pour moi jean-michel houpline bouclier humain belge a decider de rapporter le tout a paris et en belgique, et ainsi y raccompter la veriter de se que j'ai pu vivre en s'est 6a7 semaines a Baghdad. J'ai comme mission d'arreter le passage des americain au travers des ports d'ostende et anvers, le travaille continue pour arreter cette guerre, pour arreter le revitaillements de bombes et soldats, la belgique ne peut jouer sur deux cheveaux a la fois, etre pour la paix et en meme temps laisser passer les armemets contre l'iraque...... soyer en sur que j'avez dur a prendre la decision de partir...mais je sait que je prolongent le liens avec les boucliers humains qui y sont encore en etant la en belgique en les representants,et en parlant de vrai faits que j'ai pu vivre et voire et ressentir sur tout les domaines et plans subtils. J'ai pleurer pendants les derniers jours a baghdad, depuis que moi aussi j'ai visiter les hopiteaux et les lieux bombardees des civiles mon coeur est triste, combien de temps et de fois doit on repeter les attrocitees les tueries les guerres absurdes,,, je vous le demande aussi a vous cher amis unconnue....avant de comprendre que tout cela n'est pas necessaire,,,chaque homme tuer est une blessure de plus dans tout les coeur des hommes de cette terre, un cri profonds s'il vous plait vous politiciens qui representaient les citoyens de ce monde.....ecouter ecouter ecouter l'appelle de paix et d'amour agisaient avec responsabillitees digne d'un homme humain en demo-cratie la voie du peuple citoyens de cette terre le temps des facades sont resolues Jean-michel Houpline Amman le 31 mars 2003 Email: jhoupline@hotmail.com ------------------------------------------------------