Geachte Heer Commissaris Lamy, geachte leden van Comitee 133(1), 

De EU, en meer in het bijzonder het Directoraat-Generaal Handel van de Europese Commissie en het Comité 133, staat in het centrum van het GATS "verzoek - aanbod"-proces waarin een gemeenschappelijk standpunt van de 15 EU-lidstaten inzake dienstenliberalisering uitgewerkt wordt. De verzoeken die nu worden gericht aan de niet-EU lidstaten, evenals de verzoeken van andere leden die nu door de EU ontvangen worden, hebben overal verregaande gevolgen voor de burgers; toch werd aan dit proces tot nu toe uitsluitend deelgenomen door de Europese Commissie en Comité 133, en dit in een sfeer van totale ondoorzichtigheid. 

Zoals u misschien weet, hebben enkele NGO's, parlementsleden en de media een eerste lijst met negenentwintig EU-ontwerpvoorstellen die specifieke landen verzoeken hun GATS-verbintenissen in een hele reeks sectoren te verhogen in handen gekregen. De reeks sectoren die in deze voorstellen werd opgenomen leidt tot toenemende bezorgdheid over de dreiging die uitgaat van de dienstenonderhandelingen op sociaal, economisch, milieu- en ontwikkelingsvlak. Wij weten dat er momenteel achter gesloten deuren nog meer verzoeken worden opgesteld en de komende maanden zullen worden afgewerkt zodat ze voor de deadline van 30 juni 2002 ingediend kunnen worden. 

Wij zijn ten zeerste bezorgd over het tekort aan doorzichtigheid waarmee het ganse GATS-besluitvormingsproces omgeven is. Tot op heden werd het publiek noodzakelijke informatie onthouden en daardoor weerhouden van elke mogelijkheid tot uitoefening van burgertoezicht- en controle. Doorzichtigheid is van wezenlijk belang omwille van de cruciale rol die diensten, en in het bijzonder openbare diensten, in elke samenleving vervullen. Zoals u weet, heeft het Europees Parlement geen medebeslissingsrecht inzake deze kwesties, maar mag het enkel adviseren. In deze aangelegenheid wordt het zelfs dat beperkte recht ontnomen. Wij betreuren ook dat de belangen van het bedrijfsleven aanzienlijk meer dan andere elementen van de civiele maatschappij betrokken worden bij en geïnformeerd worden over het GATS-proces. 

Daarom vragen wij zowel aan de Commissie als aan onze respectieve regeringen de GATS-besprekingen doorzichtig te laten verlopen. Dit impliceert de publicatie van alle voorstellen van verzoeken die door de EU aan andere WTO-leden werden overgemaakt. Deze vraag naar doorzichtigheid geld ook in de fase "aanbod" van de onderhandelingen. Wij vragen om te beginnen dat de Europese Commissie en elke lidstaat de details van de verzoeken die aan de Europese Commissie werden gericht door andere WTO-lidstaten in de huidige onderhandelingsfase ter beschikking stelt van parlement en publiek. Dit moet dan gevolgd worden door een volledige doorzichtigheid en échte raadpleging tijdens het aanbodsformulerend proces vanwege de Europese Commissie. 

30 mei is een redelijke deadline voor het posten van de informatie die nu beschikbaar is over de verzoeken van de Europese Commissie op de EU-website en voor de regeringen om deze informatie direct beschikbaar te stellen aan alle betrokken ministeries en aan de nationale parlementen. Het Europese Parlement zou ook volledig moeten ingelicht worden. 

Liberalisering en het openen van de dienstenmarkten is omstreden. Onze mening is dat zulk een opening niet mag plaatsvinden in het kader van de GATS zonder volledige publieke openbaarmaking en debat. Wij weigeren om voor voldongen feiten gesteld te worden. 

Tenslotte dringen wij er eens te meer op aan dat u in samenwerking met leden van de civiele maatschappij, een volledige beoordeling en inschatting van de gevolgen zou opmaken van de gevolgen van de huidige of voorgestelde GATS-verplichtingen ALVORENS verdere GATS-verbintenissen aan te gaan. 

Hoogachtend, 


Ondertekenende organisaties (op dag van 10 mei 2002): 

(Organisaties die deze open brief mee wil ondertekenen, kunnen een mailtje sturen naar vlaanderen@attac.org).

1. +ACI-UK GATS Network-ACI+, UK
2. AGEZ (Working Association for Development Cooperation), Austria
3. Amici della Terra, Italy
4. Anti-Globalisation Network, UK and International
5. Association pour la Paix, Belgium
6. ATTAC Austria
7. ATTAC Catalunya
8. ATTAC Denmark
9. ATTAC Finland
10. ATTAC France
11. ATTAC-Hellas, Greece
12. ATTAC Italia
13. ATTAC Ireland
14. ATTAC London
15. ATTAC Munich
16. ATTAC Sweden
17. ATTAC-Pams Valencia, Spain
18. ATTAC Sevilla
19. ATTAC UK
20. ATTAC Vlaanderen, Belgium
21. ATTAC Wallonie-Bruxelles, Belgium
22. Abergavenny and Crickhowell FOE local group, UK
23. Alternative to the EU, Finland
24. Bond Beter Leefmilieu, Belgium
25. Both ENDS, Netherlands
26. Brighton and Hove Trade Justice Movement (a coalition of local groups of the World Development Movement, Oxfam, Friends of the Earth, People and Planet and Christian Aid), UK
27. Buendnis fuer Eine Welt /OeIE, Austria
28. Buergerwelle e.V. - Dachverband der Buerger und Initiativen zum Schutz vor Elektrosmog, head organization of citizens and action groups for protection against Esmog, Germany
29. BUND, Germany
30. Burslem Bible Centre, England
31. CADTM, Belgium
32. Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italy
33. Center for Encounters and Active Non-violence, Bad Ischl, Austria
34. Coalition of the Flemish North-South Movement - 11.11.11., Belgium
35. Comiti Afrique australe/Southern Africa Committee, Belgium
36. CODEWES, Comiti voor de Opheffing van de Derde Wereldschul, Belgium
37. Comitato Scientifico Antivivisezionista, Rome, Italy
38. Corporate Europe Observatory (CEO), the Netherlands
39. Dachverband entwicklungspolitischer Organisationen in Karnten (Umbrella Organization of Development Policy Organizations), Austria
40. DAL Fédération, France
41. Devizes & Marlborough Friends of the Earth, UK
42. FIAN (Food First Information and Action Network), Austria
43. FORUM SYD ,Sweden
44. Friends of the Earth England, Wales and Northern Ireland
45. Friends of the Earth Europe
46. Fylde Mid Suffolk Friends of the Earth, UK
47. Informationsgruppe Lateinamerika (IGLA), Austria
48. K.U.L.U.-Women and Development, Denmark
49. MSOLA - JPIC NetworkMSOLA - JPIC Network
50. National Federation of Women's Institutes, England & Wales
51. La Fédération CFDT Banques, France
52. Leeds Central WDM, UK
53. Les Amis de la Terre, France
54. Le syndicat SUD ANPE, France
55. Maan ystdvdt ry (Friends of the Earth Finland)
56. Miljvfvrbundet Jordens Vdnner (Friends of the Earth Sweden)
57. National Federation of Women's Institutes, England & Wales
58. NOVIB, Oxfam Netherlands
59. North Leeds Oxfam Group, UK
60. North Staffordshire World Development Action Group, England
61. Nottingham Friends of the Earth,UK
62. Milieudefensie, Netherlands
63. Oxfam Solidarity, Belgium
64. Oxfam GB
65. Pembrokeshire local FoE group, Wales 66. People and Planet, Sussex
67. People and Planet, UK
68. Public Services International, France
69. Reading Trade Justice Group, Reading, Berkshire, UK
70. Real World Group, UK
71. Rete di Lilliput per un'economia di giustizia, Italy
72. SOMO (Foundation for Research on Multinationals), Netherlands
73. Salzburg Forum against MAI/ WTO, Austria
74. South East Essex Green Party, UK
75. Tearfund, UK
76. Transnational Institute, Netherlands
77. Tresam, Gothenburg, Sweden
78. TU federation (Gewerkschaft der Gemeindebediensteten - gdg - Municipal Workers' Union), Austria
79. URFIG, France
80. Umweltdachverband, (umbrella of environmental organisations), Austria
81. UNION SYNDICALE-G10 SOLIDAIRES, France
82. Utbildning fvr bistendsverksamhet, (Education for Aid Activities), Sweden
83. VABIKU - weltumspannend arbeiten, Austria
84. VMD-Leiden (FoE-NL), Netherlands
85. Weltladen Villach, Austria
86. Werkgroep Globalisering Delft-Den Haag, Netherlands
87. Working Group on Trade & Finance, Lilliput Network, Italy
88. World Development Movement - Brighton and Hove Branch, UK
89. World Development Movement, UK
90. WEED, Germany
91. X minus Y Solidarity Fund, Amsterdam, Netherlands
_______________________________
(1) Leden van Comitee 133 zijn: 

* Mr Josef MAYER, Sektionschef, Bundesministerium für Wirtschaftliche Angelegenheiten, AUSTRIA
* M. Charles GHISLAIN, Ambassador, Ministère des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et de la Coopération internationale, BELGIUM
* Mr Niels Henrik SLIBEN, Ambassador, Under-Secretary, Ministry of Foreign Affairs, DENMARK
* Mr Pekka LINTU, Under-Secretary of State for Economic Relations, Ministry of Foreign Affairs, FINLAND
* Dr Karl-Ernst BRAUNER, Ministerialdirektor, Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie, GERMANY
* M. Jean-François STOLL, Ministère de l'Economie, des Finances et de l'Industrie Directeur des Relations Economiques Extérieures, FRANCE
* M. Vassilis KANELLAKIS, Direction Générale pour la Planification et la Gestion de Politique, Secrétariat Général des Relations Internationales Ministère de l'Economie Nationale, Greece
* Mr Tony JOYCE, Principal Officer Department of Enterprise, Trade and Employment, Ireland
* M. Mario GERBINO, Directeur Général, Ministère du Commerce Extérieur, ITALY
* M. Jean FALTZ, Directeur des Relations Economiques Internationales, Ministère des Affaires Etrangères, LUXEMBOURG
* Mr Dick BRUINSMA, Director General, Ministry of Economic Affairs, THE NETHERLANDS
* Mr João Paulo PALHA, Principal Adviser, General Directorate for European Affairs, Ministry of Foreign Affairs, PORTUGAL
* Mr Francisco UTRERA MORA, Secretary-General for External Trade at the State Secretariat for Trade, SPAIN
* Mr Mats RINGBORG, Director-General for Foreign Trade, Ministry for Foreign Affairs, SWEDEN
* European Commission: Mr. Peter CARL, Mr. Herve JOUANJEAN, DG Trade
* Council Secretariat: Mr. Jacques BRODIN, Mr. André DONNADO


____________________________________________________________
Deze week, 12 mei 2002, in 'Heet van de Naald', het gratis-voor-niets webzine van Attac Vlaanderen:
____________________________________________________________

* Le Pen spint garen met de globalisering - door John Bunzl

Het wordt hoog tijd dat onze blinde politici inzien dat hun zogenaamde 'democratie' verworden is tot niet meer dan een pseudo-democratie die gedomineerd wordt door de markten en de bedrijfswereld. Zij zijn niet meer dan de pseudo-democratische marionetten. Pim is vermoord en Jean-Marie
verslagen, maar extreem-rechts spint het garen.

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-10.html


* GATS: uitgelekte EG-documenten tonen wat ons te wachten staat

Geprivatiseerd water zal de genetisch gemodificeerde zaden op de velden irrigeren. Private milieudiensten zorgen voor de verwijdering van giftig afval. Private medische diensten zullen slachtoffers en zieken behandelen. Private onderwijsdiensten zullen het openbaar onderwijs verdringen. En wie denk je, zal dat allemaal betalen ? Juist, Bibi...

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-8.html


* De GATS-onderhandelingen: bananen tegenover bankdiensten - door Stijn Oosterlynck

De Europese Commissie weigert de verslagen van de vergaderingen en de lijsten van verzoeken tot privatisering publiek te maken. De civiele samenleving en de parlementen worden buiten de onderhandelingen gehouden. Het European Services Forum (ESF), een lobby-organisatie van de
belangrijkste private dienstenmultinationals anderzijds, wordt zo dicht mogelijk bij het onderhandelingsproces betrokken. Democratie,... ik zal het wel nooit verstaan !

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-3.html


* De GATS ? Mevrouw Neyts zit in het buitenland ... - door Stijn Oosterlynck


Eind april lekte de voorlopige lijst liberaliseringsverzoeken van de EU-lidstaten aan hun belangrijkste handelspartners in het kader van de GATS
uit. Zie daarvoor het artikel hierboven. Claudine Drion,
volksvertegenwoordiger, wilde Mevr. Neyts enkel vragen stellen tijdens een symposium van de Wereldhandelsorganisatie in Genève. Maar ons Annemie was er
niet, ze was net op reis...

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-2.html


* 'De nieuwe beweging' en de uitdagingen voor de vakbond - door Marcel van der Linden

Naar aanleiding van een verslag van een serie gesprekken met diverse Nederlandse groeperingen, bewegingen en partijen schreef Marcel van der Linden, hoogleraar Sociale Bewegingen aan de Universiteit van Amsterdam,
zijn visie neer op het wereldwijde verzet tegen de neoliberale globalisering en de plaats van de vakbond daarin.

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-4.html


* Privatiseringen: kannibalisme op de samenleving - door Stephen Bouquin

Net na de Tweede Wereldoorlog waren openbaar eigendom, nationalisaties en staatsinterventie de sleutels van ontwikkeling en welvaart. Openbare dienstverlening werd georganiseerd door de overheid omdat de markt faalde :
trein, post en dergelijke waren immers in de prille industrialisatie van private signatuur maar slaagden er niet in zich uit te bouwen. Maar nu stelt het neoliberalisme zijn pionnen op. De grootste braderij ooit gehouden wordt voorbereid. Het 'efficiënte' kapitalisme gaat de 'potverterende' openbare diensten 'stroomlijnen'. Maar als we de vraag nu eens omkeren : is de markt,
is het privé-eigendom zo efficiënt als het pretendeert te zijn ?

http://www.attac.org/belgie/hvdn020512/hvdn020512-13.html


* En natuurlijk ook nog ons dossier over de GATS, de hold-up op de openbare diensten !

http://www.attac.org/belgie/gats/index.html

We zoeken trouwens nog naar goede, vooral nederlandstalige, artikels over de GATS. Wil je meehelpen en ken je er, stuur ons dan in een berichtje de link naar dat artikel of, stuur het hele artikel in een .txt formaat (maar vergeet er de bron niet bij te vermelden, anders komt het niet in
aanmerking).
____________________________________________________________

Wil je heet van de naald op regelmatige basis ontvangen?  Schrijf dan een berichtje naar francis@attac.be met in de onderwerpregel de vermelding 'Schrijf in op hvdn' en we voegen je toe aan de lijst van geadresseerden.