Een tijdje geleden kwamen er twee mails door van Arne, die hij gestuurd had naar het discussieforum "ter linkerzijde". Deze mails wil ik u zeker niet onthouden, vermits ze een gevolg zijn van Arne's artikel hierboven, de tijdelijke hiding van het artikel, etc.

hieronder (in die volgorde):
- Arne's eerste mail naar "ter linkerzijde" hierover
- Joeri's antwoord op de mail van Arne naar "ter linkerzijde" (deze mail is op dit moment nog niet doorgekomen op de mailinglist")
- Arne's mail naar christophe (medewerker imc.be), die door Arne ook naar "ter linkerzijde" verstuurd werd

groetjes
Joeri

----- Original Message -----
From: "Arne Baillière" <to_arne@hotmail.com>
To: <carineraf@hotmail.com>
Sent: Saturday, June 29, 2002 6:55 PM
Subject: Gecensureerd artikel op indymedia


> Hallo iedereen,
>
> Onderstaand artikel van mijn hand werd gedelete op indymedia. Mag ik
> iedereen vragen het zoveel mogelijk te forwarden naar iedereen die er
belang
> bij zou kunnen hebben.  Het begint daar echt de spuigaten uit te lopen.
> enkele medewerkers van indymedia hebben me zelfsopgebeld om te zeggen dat
ze
> wèl achter de publicatie van het artikel stonden, omdat ze vonden dat ik
wel
> degelijk de juiste zaken aanklaag.
>
> Daar ik mij niet wil laten doen, heb ik beslist het via email rond te
> sturen.
>
> vriendelijke groeten,
> Arne
(hieronder werd ook nog het desbetreffende artikel geplakt)
-----------------------------------------------
Arne,
 
- het werd tijdelijk op hidden gezet; zoals je weet was ik daar niet mee akkoord
na discussie binnen indymedia.be is het weer op showing gezet
- "enkele medewerkers"? bij mijn weten ben ik de enige die je opgebeld heeft
- misschien zijn er nog meer die je opgebeld hebben, alhoewel ik daar aan twijfel; maar moest het volgende over mij gaan, dan klopt het volgende niet: "hebben me zelfsopgebeld om te zeggen dat
ze
> wèl achter de publicatie van het artikel stonden, omdat ze vonden dat ik
wel
> degelijk de juiste zaken aanklaag." Al discussiërende hebben we met enkele medewerkers beslist om jou op te bellen, om je mening te vragen; ik heb toen aan de telefoon gezegd dat ik ten dele met je akkoord ging, zoals trouwens ook blijkt uit mijn commentaar op je artikel.
- Tegen het van de newswire halen van dit artikel wil niet zowiezo zeggen dat ik volledig met de inhoud van je artikel zou akkoord gaan 

 
Arne, het zou leuk zijn, moest je in zulke mails, zoals hier, de volledige feiten weergeven
 
de url van het bewuste artikel is en de commentaren erop is: http://belgium.indymedia.org:8081/front.php3?article_id=26501&group=webcast
er staat ook nog een commentaar op Arne's artikel op: http://belgium.indymedia.org/front.php3?article_id=26512&group=webcast
 
groetjes
Joeri
------------------------------------------------------

----- Original Message -----
From: "Arne Baillière" <to_arne@hotmail.com>
To: <christophe.callewaert@pi.be>
Sent: Saturday, June 29, 2002 6:27 PM
Subject: MIJN GECENSUREERD ARTIKEL OVER INDYMEDIA:
> Geachte,
>
> Ik ben enigzins ontsteld door de reactie van uw kant. Het was geenszins de
> bedoeling dat Han Soete op dit artikel zou reageren, maar dat de
> indymedia-gebruikers van mijn mening op de hoogte zou gesteld worden.
>
> Stel u eens voor wat uw reactie zou zijn als er in een traditioneel medium
> zou gebeuren wat jullie nu doen. Dus als Yves Desmet op vakantie is, mogen
> er in De Morgen geen kritische bemerkingen aan zijn adres gemaakt worden?
> Mag er niet meer op zijn columns gereageerd worden?
>
> Als premier guy verhofstadt in het buitenland zit, mag het federale beleid
> waarschijnlijk ook niet meer ter discussie gesteld worden in het
parlement?
> Als het niet zo triest was, zou ik er hartelijk om lachen.
>
> Nu, ik kan u verzekeren dat uw censuurtactiek het omgekeerde effect zal
> hebben. Uw reactie is de ultieme bevestiging van wat ik in het artikel heb
> aangekaart, en is dus een welgekomen ondersteuning van mijn argumentatie,
> die ik nu uit noodzaak via andere kanalen ten berde zal brengen. Overigens
> is mij ter ore gekomen dat er binnen indymedia verschillende opinies zijn
> over dit stuk.
>
> Beleefde groeten,
>
> Arne Baillière
>
> >From: "Christophe Callewaert" <christophe.callewaert@pi.be>
> >To: <to_arne@hotmail.com>
> >Subject: artikel gedelete
> >Date: Sat, 29 Jun 2002 17:24:03 +0200
> >
> >Uw artikel werd gedelete.
> >
> >Han is tot augustus en misschien zelfs tot september niet beschikbaar.
> >Daardoor kan hij niet antwoorden op de beschuldigingen en insinuaties.
Wij
> >posten het opnieuw als hij terug is, dan kan hij er in alle rust op
> >antwoorden als hij dat nodig vindt.
> >
> >Christophe Callewaert