arch/ive/ief (2000 - 2005)

Article original : http://argentina.indymedia.org/news/2004/12/241715.php

Demande Urgente pour Zanon
Par Avi Lewis et Naomi Klein, Mercredi 1er Décembre 2004.
Nous vous écrivons pour vous demander votre aide pour la défense de la courageuse et ‘inspiratrice’ lutte des ouvriers de Zanon en Argentine.

Chers Amis,

Nous vous écrivons pour vous demander votre aide pour la défense de la courageuse et ‘inspiratrice’ lutte des ouvriers de Zanon en Argentine L’usine de céramiques (carrelage et lauses) Zanon, une usine démocratique et sous contrôle de ses travailleurs, en Patagonie, doit en ce moment affronter une série de menaces d’expulsion et ses travailleurs ont demandé le soutien international de leur lutte.

Adresse web pour ajouter sa signature: http://www.PetitionOnline.com/zanon/petition.html

Pour plus d’information :

Pour ceux d’entre vous qui ont vu notre documentaire ‘La Toma’, l’usine Zanon et le mouvement des entreprises sous contrôle ouvrier en Argentine en général leur sera familier.
Pour ceux qui ne l’ont pas vu, ce nouveau mouvement de plus de 15.000 travailleurs dans plus de 200 lieux démocratiques de travail génère espoir, perspective et alternative économique au beau milieu des décombres de la désastreuse expérimentation du néolibéralisme orthodoxe en Argentine dans les années ’90.
Les usines récupérées sont gérées en assemblée : un travailleur, un vote. Dans la majorité des cas, les travailleurs ont décidé qu’ils recevraient tous le même salaire Ils ont prouvé la viabilité d’une économie qui fonctionne sur un système de valeur complètement différent et l’ont développé. L’année dernière, Zanon a augmenté sa force de travail de 300 à 450 postes de travail : une augmentation de 50%. Quelle entreprise multinationale peut se targuer d’une telle augmentation de postes de travails payés décemment au beau milieu d’une économie en crise ?

Zanon a aussi su cultiver une profonde et réciproque relation avec la communauté qui l’entoure. Pendant 20 ans, le quartier pauvre de Nueva España, de l’autre coté de la route, en face de l’usine, a demandé au gouvernement de la Province la construction d’un dispensaire. Les ouvriers de Zanon ont voté au début de l’année et ont construit en 3 mois un centre sanitaire entièrement neuf.

Mais aujourd’hui, le même gouvernement de la Province menace d’envoyer la Gendarmerie pour dépouiller Zanon de ses machines. Cet ordre d’intervention est illégal car la Gendarmerie est une force fédérale pensée pour la protection des frontières argentines. D’autre part, le juge fédéral qui est en charge de la banqueroute des anciens patrons refuse de reconnaître la coopérative des travailleurs de Zanon (FaSinPat- abréviation de ‘fabrique Sans Patron’)

L’ancien patron qui a reçu des subventions publiques par millions et qui a encore d’énorme dettes a depuis été retiré du directoire pour ‘irrégularités comptables’.
La coopérative des travailleurs est par ailleurs un absolu succès: ils produisent 380.000m² de carrelage par mois, niveau de production dépassant largement celui d’avant la fermeture annoncé par l’ancien patron- et les travailleurs ont réussi leur entreprise sans les énormes aides publiques (300.000 pesos par mois environs 85.000€ par mois) que leur patron avait l’habitude de recevoir !

Les travailleurs de Zanon nous ont dit qu’une pétition internationale avec un soutien massif à leur lutte pouvait faire la différence face à divers secteurs judiciaires et gouvernementaux.

Le fabuleux succès de la combinaison de l’action directe et de la démocratie directe de Zanon est un exemple unique d’un autre monde possible qui prend vie sous nos yeux.

Nous vous demandons de signer cette pétition

http://www.PetitionOnline.com/zanon/petition.html

Que tous ceux qui peuvent la signer le fasse et la soutienne activement en la faisant signer et circuler

Merci à tous pour votre temps et votre aide.

Avi Lewis y Naomi Klein