[Bois de la Houppe] Semaine d'action de Patdagach: 1re action by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Ce matin, Patdagach et ses amis ont mené leur première action : un blocage de la décharge et de la sablière.
À dix heures, trois équipes d'activistes
se sont rendues à l'entrée du « Radar »
et aux deux entrées du « Mont de Rhodes » pour
empêcher tout camion d'entrer dans la décharge ou la carrière.
Cette fois, la police n'a pas arrêté les
camions sur la route principale. Elle ne les a pas non plus contrôlés. Comme d'habitude, la plupart des camions étaient
remplis de déchets non triés. Certains conducteurs étaient très agressifs. Deux d'entre eux ont essayé
de traverser la barricade humaine. Un des conducteurs a pris des photos des
activistes en annonçant qu'il porterait plainte contre eux. (Votre
honneur, vous devez infliger une amende à ces gens, ils m'ont empêché
de déverser des déchets flamands illégaux dans une
décharge illégale.) Entretemps, M. Fort a perdu son sang-froid à l'entrée
principale de la carrière. Il a giflé un activiste (le plus
jeune d'entre eux, il sait choisir ses adversaires), a répandu
leur déjeuner au travers de la route et a détruit deux tambours
que les activistes utilisaient pour garder le moral sous la pluie battante.
À 15 h 30, les blocages à la carrière
ont été levés, mais un groupe d'activistes a continué
à bloquer l'entrée du « Radar » jusqu'à plus de
5 heures.
File by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Une file de camions rangés le long de la route principale à la Houppe.
Et maintenant ? by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
M. Fort s'arrête au milieu de la route pour discuter de la situation avec certains des conducteurs de camion.
Carrière ? by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Un camion remplis de débris veut entrer dans la carrière.
Parking ? by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Le conducteur, qui était agressif au départ, mais qui s'est ensuite montré disposé à écouter et à discuter, a dit qu'il voulait simplement garer son camion.
Plainte by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Cet homme a affirmé qu'il voulait porter plainte contre les activistes qui l'empêchaient de déverser illégalement des déchets illégaux. Il a pris en photo les gens venus lui parler.
Déchets non triés by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Un des camions qui ont été empêchés d'entrer.
L'écraseur by Libby Tuesday July 01, 2003 at 12:25 AM |
libby@indymedia.org [traduit de l'anglais par duende] |
Cet homme a tenté de forcer le passage vers la décharge d'une manière très agressive et intimidante. Il a cherché à forcer la barricade humaine à trois reprises. Il a même reculé un peu pour pouvoir prendre de la vitesse en essayant de se forcer un passage. Il n'est pas parvenu à pénétrer dans la décharge.