arch/ive/ief (2000 - 2005)

Youssou N'Dour devait promouvoir son sixième album, "Nothing's In Vain", sur le continent Nord-Américain.

"C'est ma conviction profonde que la responsabilité de désarmer l'Irak revient aux Nations Unies. En conscience, je m'interroge sur l'intention apparente du gouvernement des Etats-Unis de partir en guerre contre l'Irak", a-t-il déclaré dans un communiqué.

"Je crois que venir aux Etats-Unis à l'heure actuelle serait perçu dans de nombreuses régions du monde -- à tort ou à raison -- comme un soutien à cette politique, et donc, en conséquence, qu'il est inapproprié de se produire aux Etats-Unis à cette période".

"Je sais qu'il y a de nombreuses personnes aux Etats-Unis qui ne soutiennent pas l'idée que leur gouvernement lance une guerre contre l'Irak aujourd'hui, et ils ont mon plus grand respect".

"C'est mon souhait le plus cher de revenir aux Etats-Unis à une époque meilleure. Mais cela me paraît impossible d'imaginer des concerts en Amérique alors que des questions aussi graves se posent à tous les peuples du monde".