Le grand mensonge américain

L'Allemagne et les autres membres non-permanents du Conseil de sécurité de l'cOnu ont reçu seulement une version tronquée du dossier d'armes. Les données au sujet des fournisseurs étrangers de l'Irak sont absentes.

Genève: Les 10 membres non-permanents du Conseil de sécurité de l'cOnu -- en quelle Allemagne appartiendra commençant en janvier -- ont été les parties substantielles retenues du rapport irakien de bras. Toutes les informations sur les approvisionnements l'appui -- et de -- des compagnies étrangères, des laboratoires de recherches et des gouvernements à partir du milieu des années 70 dorénavant, relié aux bras irakiens programment, ont été supprimées. Les 5 membres permanents du Conseil, les Etats-Unis, Russie, Chine, France et Grande-Bretagne, se rendent compte de cette censure. Selon les DPA allemandes d'agence de pression, elle a ramené le rapport de 12.000 pages à seulement 3000 pages.

De l'information recueillie des diplomates de l'cOnu de 2 de ces 5 pays, on l'a appris que la censure a été convenue dessus principalement sur recommander des Etats-Unis. Parmi les 5 membres constants du Conseil de sécurité, c'était les Etats-Unis qui se sont tenus dehors à côté de donner l'appui le plus fort au régime de Saddam Hussain à côté de l'armer avec les moyens de la destruction de masse.

Le rapport nous donne une vue d'ensemble complète de ces approvisionnements pour la première fois. En particulier il appelle les 24 compagnies des USA et quand et à qui en Irak les approvisionnements ont été livrés. Et il fait clairement comment fortement Reagan et les premières administrations de Bush ont soutenu armer de l'Irak, à partir de 1980 jusqu'au conflit de Golfe de 1990/91. Des unités substantielles de construction pour les programmes irakiens d'arme nucléaire et de fusée ont été fournies avec la permission du gouvernement à Washington. L'anthrax de poison pour armer de l'Irak avec les armes biologiques a provenu des laboratoires des USA. Des militaires et les experts en matière irakiens d'armement ont été formés aux USA et le savoir-faire là reçu devant faire avec leurs programmes domestiques de bras.

Selon l'évaluation de Susan Wright, un expert en matière de bras-commande des USA de l'université du Michigan, publication de cette information "embarassant particulièrement pour les Etats-Unis." Elle "rappellerait des personnes aux Etats-Unis d'un chapitre très foncé, que l'administration de Bush préférerait oublier". Si les USA avaient déjà supprimé cette information avant eux a tiré des copies pour l'autre 4 membres du Conseil permanent continue à être peu clairs.

Auteur: Andreas Zumach
Original en allemand à http://www.taz.de/pt/2002/12/18/a0049.nf/text
Traducteur: Clay Freeman

Légende utilisée dans cette liste:

A = programme nucléaire,
B = programme d'armes biologique,
C = programme d'armes chimique
R = programme de fusée,
K = armes conventionnelles, logistique militaire, approvisionnements au ministère irakien de la défense et le bâtiment des usines militaires.

1 Honeywell (R, K)
2 Spectra Physics (K)
3 Semetex (R)
4 TI Coating (A, K)
5 Unisys (A, K)
6 Sperry Corp. (R, K)
7 Tektronix (R, A)
8 Rockwell (K)
9 Leybold Vacuum Systems (A)
10 Finnigan-MAT-US (A)
11 Hewlett-Packard (A, R, K)
12 Dupont (A)
13 Eastman Kodak (R)
14 American Type Culture Collection (B)
15 Alcolac International (C)
16 Consarc (A)
17 Carl Zeiss - U.S (K)
18 Cerberus (LTD) (A)
19 Electronic Associates (R)
20 International Computer Systems (A, R, K)
21 Bechtel (K)
22 EZ Logic Data Systems, Inc. (R)
23 Canberra Industries Inc. (A)
24 Axel Electronics Inc. (A)

Après que la liste de sociétés des USA soient ces remarques: "en plus de ces 24 compagnies maison-basées aux Etats-Unis sont 50 filiales des entreprises étrangères qui ont conduit leurs affaires de bras avec l'Irak dans des USA en outre indiqués comme fournisseurs pour les programmes des bras de l'Irak (A, B, C et R) sont les ministères des USA de la défense, de l'énergie, du commerce et de l'agriculture aussi bien que Laurent Livermore, du Los Alamos et des laboratoires de national de Sandia." (la traduction d'Anu)

LA CHINE
1 China Wanbao Engineering Company (A, C, K)
2 Huawei Technologies Co. Ltd (K)
3 China State Missile Company (R)

LA FRANCE
1 Commissariat a lEnergie Atomique (A)
2 Sciaky (A)
3 Thomson CSF (A, K)
4 Aerospatiale and Matra Espace (R)
5 Cerbag (A)
6 Protec SA (C)
7 Thales Group (A)
8 Societé Général pour les Techniques Nouvelles (A)

LA GRANDE-BRETAGNE
1 Euromac Ltd-Uk (A)
2 C. Plath-Nuclear (A)
3 Endshire Export Marketing (A)
4 International Computer Systems (A, R, K)
5 MEED International (A, C)
6 Walter Somers Ltd. (R)
7 International Computer Limited (A, K)
8 Matrix Churchill Corp. (A)
9 Ali Ashour Daghir (A)
10 International Military Services (R) (im Besitz des brit. Verteidigungsministeriums)
11 Sheffield Forgemasters (R)
12 Technology Development Group (R)
13 International Signal and Control (R)
14 Terex Corporation (R)
15 Inwako (A)
16 TMG Engineering (K)
17 XYY Options, Inc (A)

l'URSS-RUSSIE
1 Soviet State Missile Co. (R)
2 Niikhism (R)
3 Mars Rotor (R)
4 Livinvest (R)
5 Russia Aviatin Trading House (K)
6 Amsar Trading (K)

LE JAPON
1 Fanuc (A)
2 Hammamatsu Photonics KK (A)
3 NEC (A)
4 Osaka (A)
5 Waida (A)

LES HOLLANDES
1 Melchemie B.V. (C)
2 KBS Holland B.V. (C)
3 Delft Instruments N.V. (K)

LA BELGIQUE
1 Boehler Edelstahl (A),
2 NU Kraft Mercantile Corporation (C),
3 OIP Instrubel (K),
4 Phillips Petroleum (C)
5 Poudries Réunies Belge SA (R)
6 Sebatra (A),
7 Space Research Corp. (R)

L'ESPAGNE
1 Spanien: Donabat (R)
2 Treblam (C)
3 Zayer (A)

LA SUÈDE
1 ABB (A)
2 Saab-Scania (R)

Les entités des États-Unis corporatifs et de gouvernement ont autorisé par le ministère du commerce des ETATS-UNIS pour fournir des armes à l'Irak
De: Iraq Watch
http://www.iraqwatch.org

Fournisseurs d'armes des États-Unis vers l'Irak
Les entités autorisé par le ministère du commerce des États-Unis pour exporter vers l'Irak

1. Alcolac International
1988 Exporté plus de 300 tonnes de thiodiglycol, un précurseur de gaz de moutarde, par l'intermédiaire des ETATS-UNIS Nu Kraft Mercantile Corporation et Iraqi Industrial Procurement Corporation ferme (IPC); considéré d'avoir été détourné en Irak.

2. American Type Culture Collection (AKA ATCC)
1985 à 1989 ont fourni plus de valeur $8.000 des bactéries, des mycètes et des protozoaires comprenant le virus de tularémie et au moins 17 autres expéditions des contraintes atténuées des toxines et des bactéries comprenant six permis entre 1985 et 1989, à la Commission irakienne d'énergie atomique (responsable de la recherche et de la production d'arme nucléaire) et à d'autres acheteurs irakiens de gouvernement, sous le permis des ETATS-UNIS.
1985 Ustilago nuda (Jensen) Rostrup à: Agence D'Énergie Atomique De l'Irak
Histoplasma capsulatum var. farciminosum (ATCC 32136) à: Ministère d'une éducation plus élevée
Histoplasma capsulatum var. farciminosum (ATCC 32136) à: L'Orient moyen et proche A régional
1986 Bacillus Anthracis Cohn (ATCC 10) à: Ministère d'une éducation plus élevée
Bacillus Subtilis (Ehrenberg) Cohn (ATCC 82)
Bacillus Subtilis (Ehrenberg) Cohn (ATCC 82)
Clostridium botulinum Type A (ATCC 3502)
Clostridium perfringens (Weillon and Zuber) Hauduroy, et al (ATCC 3624)
Bacillus subtilis (ATCC 6051)
Francisella tularensis var. tularensis Olsufiev (ATCC 6223)
Clostridium tetani (ATCC 9441)
Clostridium botulinum Type E (ATCC 9564)
Clostridium tetani (ATCC 10779)
Clostridium perfringens (ATCC 12916)
Clostridium perfringens (ATCC 13124)
Bacillus Anthracis (ATCC 14185)
G.G. Wright (Fort Detrick) V770-NP1-R. Anthrax de bovin,
Bacillus Anthracis (ATCC 14578)
Bacillus megaterium (ATCC 14581)
Bacillus megaterium (ATCC 14945)
Clostridium botulinum Type E (ATCC 17855)
Bacillus megaterium (ATCC 19213)
Clostridium botulinum Type A (ATCC 19397)
Brucella abortus Biotype 3 (ATCC 23450)
Brucella abortus Biotype 9 (ATCC 23455)
Brucella melitensis Biotype 1 (ATCC 23456)
Brucella melitensis Biotype 3 (ATCC 23458)
Clostridium botulinum Type A (ATCC 25763)
Clostridium botulinum Type F (ATCC 35415)
1987Saccharomyces cerevesiae (ATCC 2601): State Company pour des industries de drogue
Salmonella choleraesuis subsp. choleraesuis Serotype typhi (ATCC 6539)
Bacillus subtillus (ATCC 6633)
Klebsiella pneumoniae subsp. pneumoniae (ATCC 10031)
Escherichia coli (ATCC 10536)
Bacillus cereus (11778)
Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228)
Bacillus pumilus (ATCC 14884)
Escherichia coli (ATCC 23846): Agence D'Énergie Atomique De l'Irak
Escherichia coli (ATCC 33694)
1988 Escherichia coli (ATCC 11303) Agence D'Énergie Atomique De l'Irak
Cauliflower Mosaic Caulimovirus (ATCC45031)
Plasmid in Agrobacterium Tumefaciens (ATCC37349)
Hulambda4x-8, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s) X q26.1 (ATCC 57236) Vecteur bactériophage; Centre serveur suggéré: E.coli
Hulambda14-8, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s): X q26.1 (ATCC 57240) Vecteur bactériophage; Centre serveur suggéré: E.coli
Hulambda15, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s) X q26.1 (ATCC 57242) Vecteur bactériophage; Centre serveur suggéré: E.coli
Bacillus anthracis (ATCC 240): au ministère du commerce
Bacillus anthracis (ATCC 938)
Clostridium perfringens (ATCC 3629)
Clostridium perfringens (ATCC 8009)
Bacillus anthracis (ATCC 8705)
Brucella abortus (ATCC 9014)
Clostridium perfringens (ATCC 10388)
Bacillus anthracis (ATCC 11966)
Batch# 05-05-70 (3 each)
Clostridium botulinum Type A
Batch# 07-86 (3 each)
Bacillus cereus (ATCC 33018)
Bacillus ceres (ATCC 33019)
1989 PHPT31, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s) X q26.1 (ATCC 57057) to : Agence D'Énergie Atomique De l'Irak
plambda500, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase pseudogene (HPRT) Chromosome(s): 5 p14-p13 (ATCC 57212)
Hulambda4x-8, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s) X q26.1 (ATCC 57237) Vecteur bactériophage; Centre serveur suggéré: E.coli
Hulambda14, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s): X q26.1 (ATCC 57240) Copié du vecteur humain de bactériophage de lymphoblast; Centre serveur suggéré: E.coli
Hulambda15, clone: humain hypoxanthine phosphoribosyltransferase (HPRT) Chromosome(s) X q26.1 (ATCC 57241) Vecteur bactériophage; Centre serveur suggéré: E.coli

3. Axel Electronics Inc.
1987 a autorisé pour vendre la valeur $84.000 des condensateurs capables d'actionner la mise à feu réglée pour une arme nucléaire, au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).

4. Banca Nazionale del Lavoro (Atlanta branch)
1988 à 1989 ont autorisé $2,64 milliards en crédits, dont une partie a été employée pour financer le missile à portée intermédiaire de Condor II.

5. Bechtel Group
Les années 80 en retard à août 1990 ont servi de consultant en matière de technologie à des $4 milliards Bagdad proche complexe pétrochimique jusqu'à ce que le Kowéit ait été envahi

6. Blue Seas Corp.
1988 à 1989 autorisés pour vendre la valeur $120.000 pour des assemblées électroniques et les circuits intégrés à l'établissement d'état de Saddam (une agence militaire de fourniture) et à l'entreprise publique de Nassr pour les industries mécaniques (équipement obtenu de perfectionnement du programme SCUD et l'emplacement chimique de munitions de Taji; équipement et composants obtenus et produits pour le programme nucléaire de l'Irak; a dirigé des usines d'artillerie; lié au projet à portée intermédiaire de missile de Condor II), pour la réparation des produits par le même fabricant.

7. Canberra Elektronik GmbH and Canberra Industries Inc.
1986 a autorisé pour se vendre plus de valeur $30.000 du calculateur électronique et capable mesurer des neutrons à la Commission irakienne d'énergie atomique (responsable de la recherche et de la production d'arme nucléaire); aucun rapport d'utilisation finale n'a été soumis.

8. Carl Schenck AG
1987 a autorisé pour se vendre plus de valeur $10.000 des ordinateurs pour le contrôle du processus de cycle et l'évaluation de données à Saad 16 (la recherche et le développement principaux du missile de l'Irak centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires), pour l'usage avec une machine d'essai Allemand-faite.

9. Carl Zeiss - U.S.
1987 a autorisé pour se vendre plus de valeur $10.000 des ordinateurs pour le contrôle du processus de cycle et l'évaluation de données à Saad 16 (la recherche et le développement principaux du missile de l'Irak centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires), pour l'usage avec une machine d'essai Allemand-faite.

10. Cerberus Ltd.
1987 a autorisé pour se vendre plus de valeur $18.000 des ordinateurs à l'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak) en tant que support pour le système de Cerberus ferme suisse.

11. Comtec International Inc.
1988 a autorisé pour se vendre plus de valeur $117.000 des synthétiseurs et de l'équipement de fréquence pour la réparation et l'entretien des radios de handheld du groupe civil de la défense du ministère de l'intérieur (responsable de la police secrète irakienne); autorisé pour se vendre plus de valeur $161.000 des émetteurs par radio et des amplificateurs pour l'usage comme stations de base de communiquer avec des agents de champ au groupe civil de la défense du ministère de l'intérieur (responsable de la police secrète irakienne).

12. Consarc
1989 à 1990 ont fabriqué un vide et six fours à recuire, trouvés par des inspecteurs d'cU.n. chez Badr (joint-venture en participation avec l'établissement d'état pour technologie lourde [ SEHEE ] pour établir l'usine de centrifugeuse de Furat d'Al); contracté pour fournir quatre à rendement élevé, fours faits sur commande, en valeur $11 millions, y compris les fours à hautes températures d'"crâne", capables de faire des pièces de missile, et de fondre le zirconium; autorisé pour se vendre plus de valeur $575.000 d'équipement de commande numérique pour l'usage pour faire des creusets pour un système à rendement élevé et des fours de four au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak) et au ministère des communications; arrêté par ordre de Presidential

13. Data General Corp.
1989 a autorisé pour vendre la valeur $324.000 des ordinateurs pour "tracer et examiner" au ministère de la défense (responsable de l'organisation d'état pour des industries techniques -- SOTI -- et Saad 16, une division de SOTI).

14. Dektor Counterintelligence
1985 a autorisé pour se vendre plus de valeur $38.000 "d'équipement de contre-mesures de communications" pour la démonstration au ministère de l'intérieur (responsable de la police secrète irakienne).

15. Dupont
1989 a vendu la valeur $30.000 d'huile fluorée de pompe de vide de Krytox de nucléaire-catégorie utilisée dans le programme irakien de centrifugeuse, à State Company pour des produits pétroliers; le permis était pour la valeur $130.000 d'huile.

16. E G & G Princeton Applied Research
1989 autorisé pour se vendre plus de valeur $55.000 des analyseurs de spectre par radio pour l'analyse moléculaire spectroscopique au ministère d'une éducation plus élevée

17.1. E Z Logic Data Systems, Inc. - Missile
1990 a autorisé pour vendre la valeur $28.000 des ordinateurs pour des "comptabilités" et des systèmes de fichiers à l'université de Mossoul (l'agent de fourniture pour et l'emplacement recherche de Saad 16, de l'Irak de missile et développement principaux centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires).

17.2. E Z Logic Data Systems, Inc. - Nuclear
1989 a autorisé pour se vendre plus de valeur $43.000 des ordinateurs pour des "comptabilités" et des systèmes de fichiers à l'établissement général de Hatteen (le service explosif puissant d'essai à l'emplacement principal de développement de complexe d'Atheer d'Al, d'arme nucléaire de l'Irak).

18. Eastman Kodak
1989 a autorisé pour se vendre plus de valeur $172.000 d'équipement pour analyser des processus de fabrication élevés de vitesse à SOTI (une subdivision du ministère de la défense, du bras de fourniture pour Saad 16 et d'autres emplacements pour le perfectionnement de production de fusée, de missile de SCUD et l'espace montent en flèche le développement).

19. Electronics Associates
1987 a embarqué un système informatique analogue hybride avancé par $449.000 utilisé dans des expériences de tunnel de vent de missile en Allemagne pour l'expédition par l'intermédiaire du MBB et du Gildemeister à Saad 16 (la recherche et le développement principaux du missile de l'Irak centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires).

20.1. Finnigan-MAT - L'Allemagne et les USA
Spectromètres de masse manufacturés et fournis capables prélever l'uranium pendant l'enrichissement à la catégorie d'arme nucléaire; Les inspecteurs d'cU.n. ont trouvé cinq spectromètres de masse en Irak, y compris deux "les machines de la T.a.o. 26" avérées par des inspecteurs pour avoir été employé pour le travail avec gaz (probablement UF6) et des solides

20.2. Finnigan-MAT - US
1985 à 1988 ont fabriqué au moins deux spectromètres de masse trouvés par des inspecteurs d'cU.n. en Irak, utilisé pour le travail avec gaz et des solides; autorisé avec la valeur $1,14 millions les ordinateurs et les spectromètres de masse capables du travail nucléaire, prétendument d'd'étudier la présence des isotopes et de de l'étudier les matières premières, l'université de Mossoul (l'agent de fourniture pour et l'emplacement recherche de Saad 16, de l'Irak de missile et développement principaux centrent, effectuant le travail sur le Condor à pour vendre II et les programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires) et le ministère de l'industrie lourd (fusionné à à MIMI et SOTI en 1987).

21. Foxboro Company
1985 à 1986 ont autorisé pour se vendre plus de valeur $742.000 de calculateur électronique à State Company pour les produits pétroliers (SCOP) Bagdad.

22. Gerber Systems Technology
1988 a autorisé pour se vendre plus de valeur $367.000 des ordinateurs pour programmer et courir les machines-outils commandées par ordinateur de fraisage et de rotation capables produire des composants de précision et usine, au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).

23. Gildemeister Projecta GmbH
1985 à 1987 ont autorisé pour vendre la valeur $640.000 de l'équipement électronique et photographique de précision, et des ordinateurs pour la recherche et le développement pour "des calculs et le stockage et le traitement scientifiques," à l'établissement général de Saad (recherche responsable de Saad 16, de l'Irak de missile et développement principaux centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires).

24. Hardinge Brothers Inc.
A fabriqué un tour de rotation "de précision superbe" trouvé par des inspecteurs d'cU.n. à Al Atheer (le centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak); capable d'être employé pour produire des centrifugeuses; détruit par des inspecteurs.

25.1. Hewlett Packard - Militaire
1990: Autorisé pour vendre la valeur $834.000 des ordinateurs pour les applications de technologie et l'équipement cryptographique et relatif, au ministère d'huile.
1989 à 1990: Autorisé pour se vendre plus de valeur $254.000 des synthétiseurs de fréquence pour le radar se développant de surveillance au vacarme d'Al de Salah (une usine militaire de l'électronique, construite par French Thomson-CSF ferme, qui a produit les radars tridimensionnels de détection précoce, les contre-mesures électroniques et les composants à inertie de conseils, et équipement également produit pour faire le carburant d'arme nucléaire).
1985 à 1990: Autorisé pour se vendre plus de valeur $444.000 de matériel informatique, d'analyseurs de spectre par radio, et d'équipement d'essai électronique à de divers acheteurs comprenant l'établissement d'état pour l'industrie lourd, astronomique et espacez la recherche, télécommunications irakiennes et le poteau, le ministère de transport et communication, l'université de la technologie, l'électronique et la recherche d'ordinateur, énoncent la fonderie en acier électrique industrielle, de l'Irak, et d'autres.
1985 à 1989: Autorisé pour se vendre plus de valeur $690.000 des synthétiseurs de calculateur et de fréquence au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).
1985: Autorisé pour vendre $96.000 d'ordinateurs pour concevoir et fabriquer des moules à l'entreprise publique de Nassr pour les industries mécaniques (équipement obtenu pour le programme de perfectionnement de SCUD et l'emplacement chimique de munitions de Taji; équipement et composants obtenus et produits pour le programme nucléaire de l'Irak; a dirigé des usines d'artillerie; lié au projet à portée intermédiaire de missile de Condor II).

25.2. Hewlett Packard - Missile
1985 à 1986 vendus, par le MBB allemand de société, fournisseur principal de technologie du missile de l'Irak, plus de valeur $600.000 des ordinateurs électroniques d'essai et d'équipement et d'usage universel de mesure, y compris des compteurs de fréquence micro-ondes, des synthétiseurs pour se développer et les antennes de radar d'essai, les analyseurs de spectre par radio et le câble à fibres optiques, pour l'usage dans 76 laboratoires chez Saad 16 (le centre principal de recherches et de développement du missile de l'Irak, exécutant le travail sur le Condor II et le perfectionnement de SCUD programme, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires) et à SOTI (une subdivision du ministère de la défense, du bras de fourniture pour Saad 16 et d'autres emplacements pour le perfectionnement de production de fusée, de missile de SCUD et l'espace développement de fusée).

25.3. Hewlett Packard - Nucléaire
1986-1987: Autorisé pour vendre la valeur $25.000 de l'équipement électronique d'infographie d'essai et à la Commission irakienne d'énergie atomique (responsable de la recherche et de la production d'arme nucléaire). Inconnu: Trois ordinateurs manufacturés pour les machines-outils fonctionnantes, trouvés par des inspecteurs d'cU.n. à Al Rabiya (un site industriel de fabrication avoué pour le programme en uranium d'enrichissement).

26. Hipotronics
1989 a vendu neuf unités d'alimentation d'énergie en valeur $287.000 (quatre 45-kv, 5-amp et cinq 21-kv, 1.1-amp), avec la polarité renversée à la demande irakienne; les unités plus puissantes étaient capables d'actionner les soudeuses et les calutrons de faisceau d'électrons, dont tous les deux étaient principaux au programme de l'Irak pour produire le matériel d'arme nucléaire.

27.1. Honeywell Inc. - Militaire
1988: Autorisé pour se vendre plus de valeur $353.000 des ordinateurs pour surveiller l'"chauffage, la ventilation et la climatisation" au ministère de l'industrie et les programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak). 1984: A préparé une étude de faisabilité de faisabilité et des données de conception pour une ogive explosive fuel-air pour les missiles ballistiques, décrite comme "plus efficace... contre le [and de personnel... ] dans le dégagement de champ de mines" que de hauts explosifs standard.

27.2. Honeywell Inc. - Missile
1988 a autorisé pour vendre, pour $0, des boussoles, des gyroscopes et des accéléromètres (tous sur le ministère du commerce des ETATS-UNIS la liste de composants particulièrement utiles pour les missiles ballistiques de bâtiment) pour l'usage avec des cartes d'ordinateur aux voies aériennes irakiennes (énumérées par le ministère de la justice des ETATS-UNIS en tant que compagnie avant pour la fourniture militaire).

28. International Computer Systems - US
1989 à 1990: Autorisé pour vendre la valeur $530.000 des ordinateurs à l'université de l'université de Bagdad pour des étudiants de formation en construction architecturale, civile et mécanique.
1989: Autorisé pour vendre la valeur $1,5 millions des ordinateurs aux militaires et à l'université technique de technologie à Bagdad pour des étudiants de formation en "informatique, programmation et graphiques".
1987 à 1989: Autorisé pour se vendre plus de valeur $1.540.000 des ordinateurs et des pièces de rechange pour l'"administration" à de divers acheteurs irakiens comprenant le ministère d'huile, d'organisation nordique de pétrole, d'entreprise publique irakienne de ciment, d'acheteur non spécifié, et de d'autres.
1988: Autorisé pour se vendre plus de valeur $2.000.000 des ordinateurs à l'université de la technologie pour la "formation des étudiants dans la programmation et le développement d'applications".

29. International Computers Limited - US
1986 autorisé pour vendre la valeur $64.000 des ordinateurs à la direction de la mobilisation pour le personnel et l'administration.

30. International Imaging Systems
1990: Autorisé pour vendre la valeur $693.000 de l'équipement électronique infrarouge sophistiqué de perfectionnement d'image pour la télédétection, capable d'être employé pour la reconnaissance aérienne et le missile dépistant à l'université de Mossoul (agent de fourniture pour et emplacement centre principal de recherches et de développement de Saad 16, de l'Irak de missile, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires); le fournisseur déclare que la vente n'a été jamais faite.
1987: Vendu plus de pour valeur $295.000 aérienne d'équipement électronique sophistiqué de perfectionnement d'image, capable d'être employé reconnaissance et missile dépistant au centre irakien de recherches de l'espace et d'astronomie.
1981: Au moins la valeur $28.000 vendue de l'équipement électronique sophistiqué de formation image qui peut augmenter les photographies satellites ainsi d'eux peut être employée pour la reconnaissance ou le missile visant à direction générale irakien pour la recherche géologique d'aperçu et de minerai.

31. International Signal and Control (via Carlos Cardoen) (AKA International Signal and Control Corp. (ISC))
1984 à 1989 ont fourni, par l'intermédiaire de Carlos Cardoen, de technologie de bombe de faisceau et de modèles pour construire une usine de bombe de faisceau en Irak; a construit une usine en Irak capable des fusibles électroniques de fabrication pour FAE et bombes de faisceau; sous l'acte d'accusation par le ministère de la justice des ETATS-UNIS pour que la conspiration exporte illégalement plus de valeur $30 millions des pièces de missile, des gyroscopes (sur le ministère du commerce des ETATS-UNIS la liste de composants particulièrement utiles pour les missiles ballistiques de bâtiment), de la technologie laser, des munitions et de tout autre équipement militaire vers sud-africain par l'intermédiaire de sa compagnie d'Etat Armscor, dont une partie a été détournée en Irak et employée dans la guerre du Golfe; également utilisé dans le missile à moyenne portée de Hakim et le missile nucléaire-capable de Condor 2 inachevés; dans au moins un cas, une batterie de détonateur trouvée sur une coquille irakienne d'artillerie a été tracée à l'cIsc; L'cIsc a été acheté pour $700 millions par le PLC international de Ferranti de société BRITANNIQUE de la défense en 1987; en juin 1992, ancien directeur James Guerin a été condamné à 15 ans dans la cour fédérale des ETATS-UNIS pour frauder Ferranti de $1,1 milliards, blanchir plus de $950 millions et exporter illégalement des technologies militaires vers l'Afrique du Sud et l'Irak; partie d'un réseau 48-company des organismes avant avec au moins 61 comptes bancaires.

32. Kennametal Inc.
1989 à 1990: Valeur jusqu'à $900.000 vendue des produits métallurgiques vers l'Irak comprenant $81.917 d'outils de métallurgie à l'établissement d'état de Kadisya d'Al et aux ventes non spécifiées à State Machinery Trade Company; expédition disposée par son filiale allemande; financé par la branche d'Atlanta de Banca Nazionale de Lavoro, plus tard employée en lettre de crédit pour accuser BNL.
1987 à 1989: Étudié par Congress et par les ministères de la justice et le commerce, et par des coutumes des ETATS-UNIS, en ventes vers l'Irak des machines-outils

33. Leybold Vacuum Systems (LVS) - US
Filiale des ETATS-UNIS de compagnie allemande.
1989: LVS a installé un nouveau mandrin rotatoire en 1989, la double la taille de l'original.
1988: A vendu une soudeuse de faisceau d'électrons avec le mandrin spécifique d'application, le mandrin et les rouleaux d'extension, et la machine-outil à commande numérique évaluée à $880.000 employés pour assembler des centrifugeuses pour enrichir l'uranium à la catégorie d'arme nucléaire à l'entreprise publique de Nassr pour les industries mécaniques (équipement obtenu pour le programme de perfectionnement de SCUD et pour Taji [ une arme chimique et un complexe industriel de bras qui a également produit des composants pour l'enrichissement en uranium ]; a dirigé des usines d'artillerie, et a lié au projet à portée intermédiaire de missile de Condor II); la soudeuse a été embarquée par l'intermédiaire du maison mère mère allemand Leybold et installée en 1988 par LVS chez Taji; a vendu une machine de commande numérique par ordinateur d'cinq-axe évaluée à $530.000 pour actionner la soudeuse de LVS décrite au-dessus, pour "des applications militaires de réparation telles que des moteurs de gicleur et des caisses de fusée," d'aussi à l'entreprise publique de Nassr pour des industries mécaniques; transporté par l'intermédiaire du maison mère mère allemand Leybold et installé par LVS avec la soudeuse de LVS en 1988 chez Taji.

34. Lincoln Electric Co.
Les machines de soudure fournies, par l'intermédiaire de la matrice Churchill, construisaient les usines irakiennes de missile, selon des documents saisis en Irak.

35. Litton Industries
1984 à Projecta ferme allemand AG et son Gipro subsidiaire, l'entrepreneur principal de Gildemeister de fonds aidé par 1989 pour Saad 16 (la recherche et le développement principaux du missile de l'Irak centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires), en maintenant 14,3% une part dans Gildemeister -- la plus grande exploitation étrangère -- pendant la vie du contrat; Les bénéfices de Litton étaient quatre fois son investissement original.

36. Lummus Crest
1985 à 1989 ont autorisé pour se vendre plus de valeur $250.000 des analyseurs de spectre par radio, et également des ordinateurs le complexe pétrochimique pour le inventaire, le contrôle de qualité, les calculs d'analyse de laboratoire et de technologie, parce que de l'Irak multi-milliard-dollar chez Basrah destiné pour faire le thiodiglycol de précurseur de gaz de moutarde, au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).

37. Maho AG - Les USA et l'Allemagne
Les trois fraiseuses manufacturées ont trouvé par des inspecteurs d'cU.n. pour avoir été utilisées ou capables de l'utilisation dans le programme irakien d'arme nucléaire

38.1. Matrix Churchill Corp. and Glass Inc. International
1988 à 1990 ont construit en Irak une usine de fibres de verre probablement destinée pour faire le missile monter en flèche des enveloppes de moteur; construit à l'établissement d'état de Nassr dans Taji; l'usine a été censément également connue comme projet 3128.

38.2. Matrix Churchill Corp. and XYZ Options
1988 a construit à Al Atheer (le centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak) une usine $14 millions pour la production des outils à haute précision de carbure de tungstène, l'a financé par BNL et a arrangé par l'intermédiaire de la matrice ferme BRITANNIQUE Churchill; accompli avant le printemps 1990; détruit par des inspecteurs d'cU.n..

39. MBB Helicopter Corp.
1989 a autorisé pour se vendre plus de valeur $957.000 des boussoles, des gyroscopes et des accéléromètres (tous sur le ministère du commerce des ETATS-UNIS la liste de composants particulièrement utiles pour les missiles ballistiques de bâtiment) pour des hélicoptères de MBB dans "une configuration exécutive de transport" à l'Armée de l'Air irakienne

40. Memphis International Inc.
1987 à 1988 autorisés pour se vendre plus de valeur $4.478.000 des boussoles, des gyroscopes et des accéléromètres (tous sur le ministère du commerce des ETATS-UNIS la liste de composants particulièrement utiles pour les missiles ballistiques de bâtiment) aux voies aériennes irakiennes (énumérées par le ministère de la justice des ETATS-UNIS en tant que compagnie avant pour la fourniture militaire).

41. Nu Kraft Mercantile Corp. and Industrial Procurement Corp.
1988 reexported illégalement plus de 300 tonnes de thiodiglycol (fourni par les ETATS-UNIS Alcolac ferme international) d'Anvers, Belgique par l'intermédiaire de la Jordanie vers l'Irak

42.1. Perkin Elmer Corp. - Missile
1989 a autorisé pour se vendre plus de valeur $24.000 des ordinateurs au Conseil "Recherche" scientifique (une subdivision de SOTI).

42.2. Perkin Elmer Corp. - Nucléaire
1986 à 1989: Autorisé pour se vendre plus de valeur $82.000 d'équipement électronique et photographique pour la recherche chimique en carbone, hydrogène, azote, béryllium, bore, tellurium, antimoine et arsenic à la Commission irakienne d'énergie atomique (responsable de la recherche et de la production d'arme nucléaire); autorisé pour se vendre plus de valeur $198.000 des ordinateurs pour l'usage avec un chromatographe "en détectant les amines et l'éthylaniline" à l'établissement d'état de Qaqaa d'Al (pièces meublées de bombe pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak).
Inconnu de date: A fabriqué un système de jet de plasma avéré par des inspecteurs d'cU.n. pour avoir été utilisé ou capable de l'utilisation dans le programme irakien d'arme nucléaire; détruit par des inspecteurs d'cU.n..

43. Presray Corp.
Joints de porte en caoutchouc, utilisable vendus dans les équipements nucléaires ou chimiques pour empêcher la diffusion des contaminants, aux industries électriques d'état

44. Redlake Corp.
1990 a autorisé pour se vendre plus de valeur $10.000 d'équipement photographique comprenant les têtes optiques pour des appareils-photo et la synchronisation s'allume, pour "la recherche scientifique sur le comportement de projectile et la balistique de borne," à A. M. Daoud.

45.1. Rockwell International Collins
1986 à 1987: Autorisé pour vendre la valeur $42.000 du radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée à l'approvisionnement irakien d'aviation de l'Armée de l'Air.
1986: Autorisé pour vendre $155.000 la valeur du radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée, et assemblées électroniques et circuits intégrés à l'aviation irakienne d'armée

45.2. Rockwell International Collins Defense and Rockwell International Corp.
1985 à 1986 autorisés pour se vendre plus de valeur $128.000 de radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée au ministère de la défense (responsable de l'organisation d'état pour des industries techniques -- SOTI -- et Saad 16, une division de SOTI).

45.3. Rockwell International Corp.
1986: Autorisé pour vendre la valeur $7.500 du radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée au ministère irakien d'aviation d'armée.
1985 à 1986: Autorisé pour vendre la valeur $86.000 du radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée aux voies aériennes irakiennes (énumérées par le ministère de la justice des ETATS-UNIS en tant que compagnie avant pour la fourniture militaire).
1985: Autorisé pour vendre la valeur $114.000 du radar de navigation et directionnel de conclusion pour la communication aéroportée à l'Armée de l'Air irakienne

46. Sackman Associates
1989 Autorisé pour se vendre plus de valeur $93.000 des ensembles électroniques, circuits intégrés, et les ordinateurs, pour l'usage avec l'équipement d'analyser l'exécution des enduits, capable de l'utilisation en produisant des cônes de nez de fusée et de missile, au ministère l'industrie et les programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).

47. Scientific Atlanta
1987 a vendu la valeur $820.000 des appareils de contrôle d'antenne par l'intermédiaire de MBB allemand de société à Saad 16 (la recherche et le développement principaux du missile de l'Irak centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires).

48. Semetex
1989 a autorisé pour se vendre plus de valeur $5.155.000 de calculateur pour les transistors discrets de fabrication, les diodes de silicium et les dispositifs photovoltaïques à l'usine de Mansour d'Al (responsable de fournir l'emplacement irakien de lancement de fusée à Karbala, à Al Hillah d'emplacements de perfectionnement de SCUD et à Al Falluja, et au centre de lancement de l'espace à Al-Anbar).

49. Siemens Corp.
1989 autorisé pour vendre la valeur $79.000 des ordinateurs pour l'essai et la commande de deux systèmes de diffraction de rayon X faits par German Siemens ferme, capable de l'analyse à hautes températures des poudres minérales, et de l'analyse d'effort et de texture des minerais au ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak).

50. SIP Corporation
Manufacturés trois foreuses gabarit qui ont trouvé par des inspecteurs d'cU.n. pour avoir été utilisés ou capables de l'utilisation dans le programme irakien d'arme nucléaire.

51. Spectra Physics
1987 a autorisé pour vendre la valeur $19.000 des lasers, des systèmes de laser, et du l'"équipement de communication/detection/tracking" pour l'étude de la physique et des applications de laser, au vacarme d'Al de Salah (une usine militaire de l'électronique, construite par French Thomson-CSF ferme, qui a produit les radars tridimensionnels de détection précoce, les contre-mesures électroniques et les composants à inertie de conseils, et équipement également produit pour faire le carburant d'arme nucléaire).

52. Spectral Data Corp.
1985 a autorisé pour vendre la valeur $27.000 du traitement d'image, des systèmes de visualisation et de l'équipement multispectral-numérique pour l'"traitement et l'interprétation des données de Landsat" à l'université de Mossoul (l'agent de fourniture pour et l'emplacement recherche de Saad 16, de l'Irak de missile et développement principaux centrent, effectuant le travail sur le Condor II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires).

53.1. Sperry Corp.
1986 a autorisé pour vendre la valeur $32.000 des ordinateurs à Saad 21 (un utilisateur militaire); aucun rapport d'utilisation finale soumis.

53.2. Sperry Corp. Aerospace
1986 a autorisé pour vendre la valeur $68.000 des boussoles, des gyroscopes et des accéléromètres (tous sur le ministère du commerce des ETATS-UNIS la liste de composants particulièrement utiles pour les missiles ballistiques de bâtiment) à l'cAdg des comptes Bagdad de militaires.

53.3. Sperry Corp. and Sperry Univac Division
1985 Autorisé pour vendre la valeur $8.715.000 des ordinateurs pour une "base de données de personnel" capable de la surveillance de la population irakienne au ministère de l'intérieur (responsable de la police secrète irakienne).

53.4. Sperry Univac Division
1986 autorisé pour vendre la valeur $6,2 millions des ordinateurs "pour manoeuvrer databased des disques" au centre de calcul national.

54. Swissco Properties Inc.
1982 à 1989 ont accusé par ministère de la justice des ETATS-UNIS pour la conspiration et la violation de la Loi de Loi de commande d'exportation de bras et d'administration d'exportation, y compris l'exportation illégale du zirconium utilisée dans 24.000 bombes de faisceau qui ont été vendues à l'Irak.

55.1. Tektronix - Militaire
1985 à 1990: Autorisé pour se vendre plus de valeur $140.000 des oscilloscopes, de l'équipement d'essai électronique, des ordinateurs et des périphériques d'ordinateur à de divers acheteurs comprenant l'université technique militaire, de l'université de Bagdad, de l'huile nationale irakienne Cie., du centre national pour la technologie, et de d'autres.
1985: Vendu plus de valeur $12.000 des oscilloscopes maintenaient de grands ordinateurs à l'Armée de l'Air irakienne.

55.2. Tektronix - Missile, probablement nucléaire
1985 à 1989: Au moins $50.000 vendus, et autorisé pour vendre la valeur $60.000 de l'appareillage de mesure électronique à SOTI (une subdivision du ministère de la défense, du bras de fourniture pour Saad 16 et d'autres emplacements pour le perfectionnement de production de fusée, de missile de SCUD et l'espace montent en flèche le développement) et à Saad 16 (l'emplacement primaire de recherches et de développement du missile de l'Irak, qui a également effectué la recherche d'arme nucléaire) par l'intermédiaire de Gildemeister ferme allemand, et ont également vendu un oscilloscope numérique que, selon un fonctionnaire de compagnie, "a des applications nucléaires," à l'Allemagne pour le transfert par l'intermédiaire du MBB à Saad 16.
1985 à 1988: Autorisé pour vendre la valeur $80.000 des analyseurs de spectre par radio capables de développer l'équipement de micro-onde jusqu'à 325 gigahertz, à une fréquence extrêmement sensible, et aux oscilloscopes pour radioastronomy au Conseil "Recherche" scientifique (une subdivision de SOTI).

56. Teledyne Wah Chang
1986 a pillé en mars 1992 par les agents fédéraux des ETATS-UNIS étudiant des ventes illégales de zirconium vers l'Irak par le bras-revendeur chilien Carlos Cardoen.

57. Thermo Jarrell Ash Corp.
1989 s'est vendu plus de valeur $350.000 des spectromètres pour mesurer des particules dans "les échantillons géologiques et cliniques de liquides et de solides" au Conseil "Recherche" scientifique (une subdivision de SOTI).

58. TI Coating Inc.
1988 a autorisé pour se vendre plus de valeur $373.000 des modèles, de la formation et des manuels de déposition en phase vapeur pour accompagner l'équipement enduisant de TI, utiles en appliquant les enduits protecteurs spécialisés aux moules, à l'établissement de Badr de la construction mécanique (responsable de produire les bombes aériennes, et de produire des centrifugeuses pour faire le carburant d'arme nucléaire).

59. Centre des ETATS-UNIS pour la commande de la maladie (USCDC)
1985 envoyé à: Université de Bagdad, université de la médecine, département de PS de candida de cultures de levure de la microbiologie: Trois cultures luvures Candida sp.
virus occidental lyophilisé de fièvre
Nil de graine d'arbovirus
Virus de Bhania
Virus de Dengue
Virus de Hazara
Kamerovo Virus de
Virus de Langat
Virus de mouche de sable fièvre/Sicilien
Virus de mouche de sable fièvr/Naples
Virus de Sindbis
Virus de Tahyna
Virus de Thoyoto
Réactifs diagnostiques et matériaux associés
Envoyé à: Ministre de la santé, ministère de santé, Bagdad, Irak
antigen et antisera (r. rickettsii et r. typhi)
1986 envoyé à: Al-Muthanna De Ville D'Officiers, Quartret 710, La Rue 13, 69 Étroits Logent 28/I, Bagdad, Irak:
botulinum toxoid
botulinum toxoid #A2
1989 envoyé à: Université de Basrah, université de la Science, département de biologie:
Enterococcus faecalis
Enterococcus faecium
Enterococcus avium
Enterococcus raffinosus
Enterococcus gallinarium
Enterococcus durans
Enterococcus hirae
Streptococcus bovis

60. Ministère du commerce des ETATS-UNIS
1985 à 1990 ont trifouillé les actes officiels of dans de des permis des ETATS-UNIS pour l'exportation en Irak, de déguiser l'expédition l'équipement militairement utile et la technologie, y compris cinq changements pour l'expédition proposée de plus de $1 milliards dans des camions à l'origine décrits comme "conçu pour l'usage de militaires," suppression d'information caractérisant un utilisateur comme "impliqué les sujets militaires," et 63 changements additionnels.

61. Département des ETATS-UNIS d'état
1988 a fourni la liquidation individuelle pour trois scientifiques irakiens d'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak) pour suivre une conférence internationale quadrennial de détonation à Portland, Orégon.

62. Département des ETATS-UNIS de la défense
Août à septembre 1989 a présenté la technologie de détonation d'arme nucléaire et la technologie de plat volant, employées pour commander la force et la forme des ondes chocs implosive, à une conférence internationale quadrennial de détonation à Portland, Orégon, occupé par trois scientifiques irakiens qui ont reçu des liquidations individuelles du département de l'état; les scientifiques étaient d'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak).

63. Ministère de l'énergie des ETATS-UNIS le laboratoire d'arme nucléaire, Lawrence Livermore
Août à septembre 1989 a présenté d'arme nucléaire technologie de détonation et la technologie de plat d'insecte, employées pour commander de la force et forme des ondes chocs implosive, à une conférence internationale quadrennial de détonation à Portland, Orégon, occupé par trois scientifiques irakiens qui ont reçu des liquidations individuelles du département de l'état; les scientifiques étaient d'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak).

64. Ministère de l'énergie des ETATS-UNIS le laboratoire d'arme nucléaire, Los Alamos
Août à septembre 1989 a présenté d'arme nucléaire technologie de détonation et la technologie de plat d'insecte, employées pour commander de la force et forme des ondes chocs implosive, à une conférence internationale quadrennial de détonation à Portland, Orégon, occupé par trois scientifiques irakiens qui ont reçu des liquidations individuelles du département de l'état; les scientifiques étaient d'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak).

65. Ministère de l'énergie des ETATS-UNIS le laboratoire d'arme nucléaire, Sandia
Août à septembre 1989 a présenté d'arme nucléaire technologie de détonation et la technologie de plat d'insecte, employées pour commander de la force et forme des ondes chocs implosive, à une conférence internationale quadrennial de détonation à Portland, Orégon, occupé par trois scientifiques irakiens qui ont reçu des liquidations individuelles du département de l'état; les scientifiques étaient d'établissement d'état de Qaqaa d'Al (la bombe meublée pièce pour le programme d'essai de l'arme nucléaire de l'Irak).

66. Service des ETATS-UNIS d'agriculture
1983 à 1990 ont sorti des milliards de valeur des dollars des garanties de prêt par les crédits généraux de responsable des ventes de la société de crédit des produits, dont certaines l'Irak obtenait l'équipement et le matériel pour sa arme chimique et programmes ballistiques de missile.

67.1. Unisys Corp. Bitco - Militaire
1989: Autorisé pour vendre la valeur $140.000 des ordinateurs à la marine irakienne.
1988: Autorisé pour vendre la valeur $2,2 millions des ordinateurs au service de Faraby d'Al du ministère de l'industrie et des programmes militaires d'industrialisation (MIMI) (généralement responsable de l'Irak nucléaire, de missile et d'arme de produit chimique; et pour Al Atheer, centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak); autorisé pour vendre la valeur $323.000 des ordinateurs au centre de calcul national.
1987 à 1988: Autorisé pour se vendre plus de valeur $430.000 des ordinateurs à l'établissement d'état de Saddam (une agence militaire de fourniture).

67.2. Unisys Corp. Bitco - Probablement Missile
1988 a autorisé pour vendre la valeur $8.000 des ordinateurs à l'établissement d'état de Saad (une subdivision de SOTI et de parapluie pour tous les projets de Saad comprenant les programmes de recherches et de développement du missile de l'Irak).

67.3. Unisys Corp. Bitco - Inconnu De Programme
1988 s'est vendu plus de valeur $8.717.000 des ordinateurs pour une "base de données de personnel" pour l'usage "aux aéroports et aux stations de passage des frontières" capables de la surveillance de la population irakienne au ministère de l'intérieur (responsable de la police secrète irakienne); autorisé pour se vendre plus de valeur $2.422.000 des ordinateurs au ministère de la planification.

67.4. Unisys Corp. Bitco and Unisys Corp.
1988 à 1989 ont vendu au moins $500.000, et ont autorisé pour vendre la valeur $600.000 des ordinateurs en apparence pour l'usage dans le livre de paie et la comptabilité au ministère de la défense (responsable de l'organisation d'état pour des industries techniques -- SOTI -- et Saad 16, une division de SOTI).

68. Les USA - Fournisseurs Militaires Inconnus
Le début des années 80 a produit des fusibles pour 100.000 coquilles grecques d'artillerie qui étaient transshipped en 1986 en Irak pendant la guerre de l'Iran-Irak, en dépit d'une interdiction officielle sur le transfert de l'équipement militaire Américain-fait vers l'Irak.

69. Veeco Instruments Inc.
1986 a autorisé pour vendre la valeur $4.600 des ordinateurs à l'usage d'Interatom ferme allemand Gmbh dans l'"fabrication des centrales nucléaires" et l'"planification et la construction des usines photovoltaïques" à SOTI (une subdivision du ministère de la défense, du bras de fourniture pour Saad 16 et d'autres emplacements pour le perfectionnement de production de fusée, de missile de SCUD et l'espace montent en flèche le développement).

70. Wild Magnavox Satellite Survey
1988 a autorisé pour se vendre plus de valeur $270.000 de de navigation, directionnel-trouvant, radar et matériel de transmission aéroporté au ministère de la défense (responsable de l'organisation d'état pour des industries techniques -- SOTI -- et Saad 16, une division de SOTI).

71. Wiltron
1987 a embarqué sur les analyseurs de réseau, cette utilisation par fréquence par radio de jusqu'à 40 gigahertz, une fréquence extrêmement sensible, capable de l'essai et la micro-onde se développante circuite pour des radars de conseils de missile, en Allemagne pour le transbordement par l'intermédiaire du MBB à Saad 16 (le centre principal de recherches et de développement du missile de l'Irak, effectuant le travail le Condor scalaires II et des programmes de perfectionnement de SCUD, aussi bien que la recherche d'armes chimiques et nucléaires); autorisé pour vendre la valeur $50.000 de l'équipement électronique de mesure, d'essai et de calibrage.

72. XYZ Options, Inc.
1989 a vendu une pression de poudre "appropriée au tassement des carburants nucléaires," selon le service des douanes des ETATS-UNIS; construit à Al Atheer (centre de conception et de recherches d'arme nucléaire de l'Irak) une usine $14 millions pour la production des outils à haute précision de carbure de tungstène, financée par BNL et disposée par l'intermédiaire de la matrice ferme BRITANNIQUE Churchill; l'usine a accompli avant le printemps 1990; détruit par des inspecteurs d'cU.n.; le propriétaire de CarbiTech de Topeka, KS, qui a formé des douzaines d'Irakiens sur la façon dont fabriquer carbure-a incliné des insertions pour des machines-outils.

73. Zeta Laboratories Inc.
1988 a autorisé pour vendre la valeur $2.210.000 des cristaux de quartz et les assemblées électroniques pour l'usage dans des systèmes de radar au vacarme d'Al de Salah (une usine militaire de l'électronique, a construit par French Thomson-CSF ferme, qui a produit les radars tridimensionnels de détection précoce, des contre-mesures électroniques et les composants à inertie de conseils, et aussi a produit l'équipement pour faire le carburant d'arme nucléaire) et à Iraqi Trading Company.

arch/ive/ief (2000 - 2005)