arch/ive/ief (2000 - 2005)

Borgerhout-Anvers: T�moin direct d'une photo-mensonge raciste
by Salim Hellalet Friday November 29, 2002 at 10:52 AM

Quelle n'est pas ma surprise - et ma col�re - jeudi matin 28 novembre, lorsque je d�couvre ma photo � la �une� de La Derni�re Heure. Une photo qui manipule honteusement les faits. D�monstration en images.

Apr�s le meurtre raciste du jeune prof Mohamed Achrak, je me rends � Anvers pour rencontrer ces jeunes qui sont la cible d'une campagne haineuse des m�dias et pour faire un reportage photos sur leur col�re grandissante.

La photo-mensonge

Moi, Salim Hellalet, photographe � la r�daction de www.solidaire.org, Belge d'origine immigr�e. Durant 90% de mon temps, j'ai un appareil photo coll� au visage. L�, le photographe de Belga a attendu pour pouvoir cliquer au �bon moment� et me prendre dans une situation qui l'arrange: forcer le d�s�quilibre entre jeunes d'origine immigr�e et police. Je regarde en direction d'un flic (qu'on ne voit pas sur la photo) qui ne cesse de provoquer Ahmed, le jeune devant moi.
Le photographe de Belga a choisi de montrer un flic (tr�s) jeune, sympa et pas cagoul� (alors que tous les autres l'�taient).
Commentaires de la photo: ��meutes�, �violences�, �vitres de magasins et voitures cass�es...� Alors que la sc�ne est celle d'un jeune mis en col�re par un policier violent et provocateur.

Mes photos

Voici ce flic qui, comme le montre la partie visible de son visage, nargue Ahmed. Il porte un casque et une cagoule. Et quelques instants plus t�t, il frappait des jeunes aux jambes avec sa matraque, sous les yeux des photographes et cam�ramans pr�sents. Avant cela, deux minutes seulement apr�s la c�r�monie fun�bre � la mosqu�e, la police a envahi les lieux et boucl� les rues voisines . Les flics provoquent les habitant du quartier, jeunes ou vieux . Ils emp�chent des gosses de 10-12 ans de rentrer chez eux . En l'occurrence, ce jeune habite juste l�.
Le photographe de Belga. Il se sent heureux d'avoir pris LA photo qui sera diffus�e en masse (DH, Le Soir, etc.). Il a tourn� deux ou trois fois autour de cette sc�ne de cinq minutes et s'est arr�t� pr�cis�ment sur cet angle-l�! En ce qui concerne Ahmed, on le a pu le voir demander des dizaines de fois aux jeunes de ne pas r�pondre aux provocations polici�res.
Il n'en est rien pass� dans les m�dias. Ceux-ci pr�f�rent des photos haineuses pour une campagne haineuse qui est certainement � l'origine du crime raciste de Borgerhout.