arch/ive/ief (2000 - 2005)

ERCILLA 12 SEPTEMBRE 2002, 15 heures
Détention d'une femme en relation avec le conflit Mapuche

Roxana Patricia Troncoso Robles, 31 ans, dite la "chepa", déjà interrogée dans de nombreux cas en relation avec le conflit Mapuche, a été arrêtée par les carabiniers d'Ercilla, durant un contrôle routier de routine.

Troncoso Robles était intensément recherchée par les personnel des services d'intelligence et les carabiniers de Traiguen, en raison d'antécédents en relation avec sa participation dans différents conflits dans la zone de Ralco Lepoy (barrage de la zone du Bio Bio N.D.T.) et des incendies des zones d'Ercilla, Traiguen et Collipulli, faits pour lesquels elle était soumise à un ordre de détention, dans le cadre des conflits indigènes.

Cette personne est suspectée d'être en relation directe avec l'incendie intentionnel du Fundo Nancahue, appartenant à l'ex ministre de l'agriculture Juan Agustin Figueroa, informations qui sont aujourd'hui à la disposition des juges de Traiguen.

Tous les éléments de ce cas ont été transmis au procureur du ministère public de la commune de Collipulli dans l'attente dans les heures qui viennent du transfert de Patricia à Traiguen par les forces spéciales de Gendarmerie. Source journal El Gong

Translated by: Elsa Pepin.
Association la Licorne: licorne.elsa@free.fr

Published by: http://www.mapuche.nl/