arch/ive/ief (2000 - 2005)

Dita Sari: pas a vendre!
by vickim57 Wednesday April 10, 2002 at 12:55 AM
vickim57@hotmail.com londres

Dita Sari rejete prix Reebok. Son organisation perd $50,000. Nous nous tachons de remplacer l'argent. Vitement.

Est-ce que vous pouvez publier ceci et/ou mettre un lien a notre website?
Merci,
Vicki Morris
"""""""""""""""""

Appel! appel! appel!

Reebok, multinationales: vous ne pouvez acheter Dita Sari!

Au mois de janvier Dita Sari a rejete un prix de $50,000 qui lui a ete offert par la multinationale Reebok, en tant que reconnaissance de ses travaux pour "les droits de l'homme".

Dita Sari est la presidente du syndicat FNPBI (le Front National pour la Lutte des Travailleurs Indonesiens). Il va de soi que ces $50,000 auraient ete tres utile a Dita et le FNPBI ? dans le passage ci-dessous Dita explique leur decision.

Maintenant No Sweat lance un appel pour que les $50,000 de Reebok ? de l'argent saigne de la classe ouvriere ? soit remplace par de l'argent donne librement par des organisations de la classe ouvriere, des organisations anti-capitalistes, des organisations feministes.

Le groupe No Sweat a l'UK s'est engage deja a collecter 5,000 livres sterling pour le FNPBI. Vous trouverez l'adresse pour donations ? seulement en livres sterling, nous regrettons! ? ci-dessous.

A l'echelle mondiale nous cherchons d'autres organisations qui peuvent s'engager a faire une collecte pour le FNPBI.

Dans vos organisations, etes-vous en mesure de faire une collecte? Si necessaire, nous pouvons vous mettre en contact avec le FNPBI pour activer les choses. Concernant Dita Sari et l'appel vous trouverez plus d'information sur notre website http://www.nosweat.org.uk.

Merci pour votre attention,

---- No Sweat

P.S. Nous voulons agir assez vite pour tirer le maximum de publicite de l'affaire Reebok!

DITA SARI : Pourquoi j'ai rejete l'argent Reebok

La globalisation ne produit ni le bien-etre universel ni la paix globale. Au contraire, la globalisation a divise le monde en deux parties antagoniques.

"Il y a des crediteurs riches et des debiteurs ruines. Il y a des pays super-riches et des pays sous-developpes, des speculateurs super-opulents et des enfants appauvris, mal nourris. La globalisation intensifie l'ecart croissant entre les riches et les pauvres.

"Les bas salaires et l'exploitation des travailleurs Reebok de l'Indonesie, du Mexique et du Vietnam sont les raisons principales pour notre refus de ce prix.

"A l'Indonesie il y a cinq societes Reebok dont 80% des employes sont des femmes. Puisque les travailleurs ne gagnent que $1.5 environ par jour, ils doivent habiter des taudis, dans des conditions malsaines. C'est particulierement mauvais pour la sante des enfants ouvriers. En meme temps, Reebok ramasse des millions de dollars de profit, chaque an, contribues directement par ces travailleurs.

"Nous croyons qu'accepter ce prix ne serait pas convenable, une conviction qui est nee de nos efforts a aider les travailleurs a ameliorer leurs vies. Nous ne pouvons tolerer le comportement des societes multinationales envers les travailleurs des pays du tiers monde. Et, sincerement, nous esperons que notre geste puisse contribuer a l'amelioration des conditions de travail dans les societes qui produisent pour Reebok."

Donations (livres sterling) : dans le nom "Indonesian Workers Solidarity"

Envoyez a: Indonesian Workers Solidarity, c/o No Sweat, PO Box 36707, London SW9 8YA, UK

Pour vous mettre en contact visitez le website http://www.nosweat.org.uk; pour une reponse en francais vous pouvez emailer a Vicki : vickim57@hotmail.com