arch/ive/ief (2000 - 2005)

Desde julio hasta el fin de diciembre Bélgica tiene la presidencia de la Unión Europea. Hasta la gran cumbre al final de la presidencia en Laken cerca de Bruselas el 14-15 de diciembre, habrá varias cumbres más pequeñas e informales en distintas ciudades belgas. Para estas cumbres se están planeando muchas acciones ya y hay más por venir.

Las primeras cumbres después de Génova serán en Bélgica. Propaganda contra la UE y criticas a la globalización están ya siendo hechas desde hace algún tiempo. El jefe de policía de Bruselas, Van Reusel, ya ha se ha jactado orgullosamente con que es posible arrestar preventivamente a l@s activistas. El ayuntamiento no ha discutido todavía la compra de nuevos cañones de agua y la instalación de 16 nuevas cámaras de vigilancia. Los políticos están de acuerdo ampliamente sobre medidas represivas. Una huelga de colegios y universidades está organizada para el 19 de octubre en Gent.
Publicaremos llamadas para acciones y actualizaciones regulares en nuestro sitio web y por nuestra lista de correo. Aquí hay una lista de acciones fijada ya:

- Septiembre 6: Marcha en Brugge contra la cumbre de los ministros de asuntos exteriores de la UE. Punto de encuentro: 19:30, ´t Zand.
- Septiembre 14: Marcha en Leuven contra la cumbre de los ministros de transporte de la UE.
- Septiembre 21: Marcha en Liége contra la cumbre de los ministros de economía y finanzas de la UE.
-Octubre 19: Marcha anticapitalista en Gent contra la reunión informal de la UE. Punto de encuentro: 10:00, ST. Pietersstation. Durante la noche habrá una ceremonia de clausura de la coalición. Punto de encuentro: 7:00, Zuid, en la biblioteca (leer abajo).
-Diciembre 14: Marcha en Brussels contra la cumbre de la EU.

Lema de la demostración: A different Europe for a different world (Una Europa diferente para un mundo diferente).

Una amplia coalición de organizaciones sociales y políticas que incluyen desde pacifistas al movimiento-norte-sur va a participar en la marcha a través de la ciudad de Gent el viernes por la noche del 19 de octubre. Pacífica e ingeniosamente, el movimiento hará una llamada a las cabezas de estado europeas para construir una "Europa para la gente". Esta marcha empezará a las 19:00, Zuid, a la biblioteca. La reunión final empieza en el mercado del viernes a las 21:00.

Desde el 1 de julio hasta el 31 de diciembre, Bélgica tiene la presidencia de la Unión Europea. Los primeros ministros europeos y las cabezas de estado se reunen en la abadía de San Pedro en Gent en octubre 19. Sobre lo que estas damas y caballeros van a hablar no se sabe. Pero nuestro mensaje es: "No estamos interesados en una Europa con incluso más dinero y poder".

Lo que queremos es una Europa diferente, mejor. No una construcción para corporaciones transnacionales y consorcios de inversión si no que una Europa para la gente, en donde sea impensable el cierre de Renault-Vilvoorde o el asesinato de Semira Adamu. Una Europa con más trabajos y seguridad social garantizada. Una Europa que provea acceso a una educación apropiada y un cuidado sanitario para todo el mundo. La privatización de servicios públicos tiene que ser parada. Hemos de reclamar el espacio público. Los intereses de la comunidad han de tener prioridad sobre los beneficios privados. Queremos una Europa democrática, en la cual todos los individuos y la gente tenga voz y voto que cuente.

Una Europa que proporcione derechos y oportunidades iguales para todo el mundo, mujeres y hombres, ciudadanos europeos y no-europeos, donde la discriminación de cualquier tipo no tenga lugar.

Somos de la opinión de que la distancia creciente entre ricos y pobres es una vergüenza. Reclamamos una redistribución de bienestar e impuestos en grandes fortunas. Nos da igual el Euro utilizado con la finalidad de permitir beneficios mácimos.

Votamos por una Europa duradera. La demanda y derroche de riquezas naturales ha de terminar. El sur no es un basurero para nuestros restos y la capa de ozono no es una preocupación a postergar. En vez de construir un ejercito de intervención, Europa tiene que gastar el dinero en paz y el recorte de la industria militar. En vez de una intervención militar cuando es demasiado tarde, Europa tiene que abordar los porblemas antes de que la violencia llegue.

Después de epocas de explotación, no es más que justo que una Europa que se ha enriquecido asuma la responsabilidad y pague la factura. Europa tiene que ponerse al lado de millones de personas que luchan por sus derechos fundamentales para una existencia con dignidad - en el sur, enfrente de las puertas cerradas de las "fronteras europeas" o en los camiones cerrados de los contrabandistas.

Sabemos que la agenda de la Unión Europea está dictada con objetivos e intereses diferentes. Pero con un enorme número de movimientos sociales trabajando juntos habrá una contraparte potente simplemente por número y con reivindicaciones justas. Europa va en la dirección equivocada. Un cambio hacia una Europa social, duradera y solidaria tiene que ocurrir ahora mismo.

Por esta razón, nosotr@s levantamos nuestras voces el 19 de octubre a través de varias aciones y actividades pacíficas. Al final de este día habrá una marcha. Hacemos un llamamiento para una protesta pacífica contra la Europa existente. Además de esto, pedimos a l@s activistas que ignoren la provocación de cualquiera.

Una escalada violenta causado por unos pocos individuos no es escusa para que el derecho a la libertad de expresión sea suspendido. La mayor parte de l@s manifestantes de Gothenburg eran perfectamente pacífic@s. En el momento de la cumbre informal en Gent, nosotr@s haremos un llamamiento para acciones pacifistas también.

Estamos seriamente preocupados sobre la forma que los medios de comunicación han puesto su centro de atención el tema de la violencia. En las semanas pasadas, más de una vez, se nos acercó la media en busca de sensacionalismo. Crítica básica sobre la política de la UE fue puesta de lado como no interesante. Esto tiene que quedar claro: no queremos ser utilizados por los métodos de la prensa amarilla.

De lo que queremos hablar es sobre contenidos y acciones pacíficas del futuro. Hacemos un llamamiento a la media para que redefina su rol y pare de crear mitos sobre la violencia en las protestas de Seattle. Nosotr@s nos comprometemos pacificamente para conseguir una Europa diferente para un mundo diferente.

Info: 32-2-536.11.25, Frans Teuchies, 11.11.11, Vlasfabriekstraat 11, 1060 Brussel.
Organizaciones de apoyo: 11.11.11 Koepel van de Vlaamse Noord-Zuid beweging, Attac Vlaanderen, Forum voor Vredesactie, Vrede, Netwerk Vlaanderen, Democratie 2000, CODEWES, Leef !, Indymedia, SAP-SJW Gent, Oxfam Wereldwinkel Gent, Militant Links, KP, PVDA-MLB-Rode Jeugd Gent, AIB, Meervoud,Vluchtelingen Actie Komitee, 't Uilekot, Christenen voor het Socialisme, A place to live, WIS Z.O.-Vlaanderen, Oxfam Solidariteit, Oxfam Wereldwinkels Nationaal.

Junio 28 - 2001.

Más información sobre las acciones en Bélgica y actualizaciones regulares en nuestro sitio web y a través de nuestras listas de correo:

Website: http://euforthepeople.tripod.com

Mailinglist: http://groups.yahoo.com/group/euforthepeople

Pide ahora un referendum de toda la UE. Firma!! Petición: http://www.petitiononline.com/eupeople/petition.html

http://www.euforthepeople.de.am/