arch/ive/ief (2000 - 2005)

De Albanese muzikant Giovalin Nonaj, die vorig weekend nog in concert te bewonderen was in het parcours Suivez le Guide en op 15 juni geprogrammeerd staat in la Tentation, is vanochtend om onbekende redenen gearresteerd door de politie. Nonaj moet de nacht op het politiecommissariaat van Brussel doorbrengen en dreigt uitgewezen te worden. Daarom is er vanavond om 20u30 een muzikale protestactie onder leiding van de Brusselse fanfare Jour de Fête (waar Nonaj deel van uitmaakt) voor het politiegebouw aan de Kolenmarkt (vlakbij de Grote Markt). Wij roepen iedereen
op om te protesteren tegen de aanhouding van deze sympathieke muzikant.

Le musicien albanais Giovalin NONAJ, qui se produisait encore en concert Vendredi dernier dans le cadre du parcours "Suivez le Guide" et est au programme de la nuit tzigane à La Tentation ce 15 juin, a été arrêté ce jeudi matin par la police fédérale et risque l'expulsion du pays (sa demande d'asile politique ayant été refusée). Giovalin est actuellement détenu au commissariat central de la rue
Marché au Charbon devant lequel une manifestation de soutien, menée par la fanfare "Jour de Fête (avec laquelle se produit habituellement Giovalin), est organisée ce jour à partir de 20h30. Invitation est lancée à l'intention de tous ceux qui souhaitent soutenir ce sympathique musicien.

Marisol PALOMO
Cristina ALBRECHT
Pascal PEERBOOM
Peter VAN ROMPAEY
Gregorio MELGOSA

La Tentation | Centro Galego de Bruxelas
rue de Laeken 28, 1000 Bruxelles
tél. 02 223 22 75; fax 02 219 07 00
e-mail: cult@latentation.org