arch/ive/ief (2000 - 2005)

nouvelles yougoslaves 21 juin 2000
by Frédéric Delorca Friday June 23, 2000 at 06:22 PM
delorca@club-internet.fr]

Voici les dernières synthèses de nouvelles yougoslaves élaborées par Frédéric Delorca, publiées sous http://ns.cnlcontact.com/delorca/french/homef.htm Ces informations, actualisées et archivées depuis plus d'un an, sont destinées à contre-balancer ou nuancer les comptes-rendus de la situation yougoslave tels qu'ils sont délivrés par les médias dominants.

********          21 juin 2000      ********

- TPIY

Le TPIY met enfin en accusation cinq membres de l’UCK accusés de crimes de guerre au Kosovo (alors qu’il refuse toujours de mettre en accusation les militaires occidentaux). Cette décision, qui fait suite à un durcissement des Occidentaux à l’encontre des séparatistes albanais (voir les récentes saisies d’armes) est de nature à avoir des effets sur l’administration de l’ONU dans la province qui emploie de nombreux anciens membres de l’UCK, notamment dans son corps de police. 96 personnes ont été inculpées depuis 1993 (BBC - http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid_800000/800043.stm)

- Montenegro

Newsweek publie un article à propos du déclin du tourisme sur la côté montenegrine (Newsweek - http://www.msnbc.com/news/423345.asp)

********          19 juin 2000      ********

- Kosovo

Selon Tanjug, les séparatistes albanais ont tenté de pénétrer dimanche 18 dans la plus grande enclave serbe au sud du Kosovo, Strpce, mais ils ont été refoulés par la population serbe. La KFOR n’est pas intervenue. L’enclave reste assiégée par les séparatistes (Serbia-Info http://www.serbia-info.com/news/2000-06/19/19543.html)

- Serbie

Une intéressant article (mais qui ne fait pas l’unanimité) sur l’influence de la popmusic sur la conscience politique des Serbes est publié sur le site  Central Europe Review (http://c.moreover.com/click/here.pl?e7701716)

- Etats-Unis/Serbie

Selon le New-York du 19 juin, Washington serait prêt à négocier la levée de l’inculpation de M. Milosevic devant le TPIY ou à le laisser trouver un asile sûr à l’étranger en échange de sa démission (Reuters - http://c.moreover.com/click/here.pl?e7700062 ). Info à prendre avec précaution.

- Chine/Croatie

M. Li Peng est en visite en Croatie (AFP - http://c.moreover.com/click/here.pl?e7682472   et  http://www.scmp.com/news/registration-text.html )

********          18 juin 2000      ********

- OTAN

En avril dernier neuf pages de l’OTAN classées « secret-défense » sont apparues sur Internet. C’était le résultat d’une erreur de manipulation. Les militaires ont conçu un virus informatique qui s’est retourné contre eux-mêmes, aboutissant à cette publication accidentelle. (Sunday Times - http://www.sunday-times.co.uk/news/pages/sti/2000/06/18/stinwenws01024.html)

********          17 juin 2000      ********

- Kosovo

Les soldats de la KFOR, engagés depuis jeudi dans une vaste opération de recherche d'armes et de munitions dans la vallée de la Drenica, dans le centre du Kosovo, ont découvert une énorme quantité de grenades, obus de mortier et autres explosifs dissimulée dans deux bunkers appartenant à des nationalistes albanais.  (AP -http://fr.news.yahoo.com/000617/2/gnbm.html). L’AFP parle même d’un camp d’entrainement de l’ex-UCK (AFP - http://sg.dailynews.yahoo.com/headlines/world/afp/article.html?s=singapore/headlines/000617/world/afp/KFOR_finds_secret_training_camp__big_weapons_cache.html)

********          16 juin 2000      ********

- Kosovo

Halil Dreshaj, membre de la Ligue démocratique du Kosovo (parti d’Ibrahim Rugova) a été assassiné dans le village de Nabrdje. Les meurtriers portaient l’emblème rouge et noire de l’UCK qui est censée être unterdite au Kosovo. Jeudi deux Serbes sont morts – leur camion a sauté sur une mine posée sur une route empruntée principalement par des Serbes (AP - http://www.jsonline.com/news/intl/ap/jun00/ap-kosovo061600.asp)

- Serbie

Vuk Draskovic, leader du Parti du Renouveau serbe, a été une fois de plus la cible d’un attentat alors qu’il était en vacances au Montenegro et que ses gardes du corps sont en prison pour détention d’armes sans autorisation. Des inconnus lui ont tiré dessus et l’ont légèrement blessé à la tête. (Wahington Post http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A3976-2000Jun16.html - idem Financial Times – Reuters http://news.ft.com/ft/gx.cgi/ftc?pagename=View&c=Article&cid=FT30SGIFJ9C&live=true&useoverridetemplate=ZZZ99ZVV70C&tagid=ZZZAFZAVA0C&subheading=europe).
 

********          15 juin 2000      ********

- Sècheresse

Il n’a pas plu dans les Balkans depuis deux mois. Le risque de catastrophe humanitaire se dessine à nouveau pour la Serbie. Les bombardements de l’OTAN ayant détruit l’industrie serbe, seule l’agriculture fonctionnait encore. La sècheresse actuelle risque de compromettre les récoltes et, de ce fait, obliger le pays à importer (alors qu’il ne dispose que de très peu de devises). « Nous sommes à deux doigts d’une catastrophe humanitaire » ("We are only one step away from a humanitarian catastrophe") déclare Radomir Popovic,  expert agricole à Belgrade.  (AP - http://www.nj.com/newsflash/index.ssf?/cgi-free/getstory_ssf.cgi?a0476_BC_Balkans-Drought&&news&newsflash-international). De plus, un syndicat agricole de Voïvodine (Banatski forum) menace de boycotter les moissons si le gouvernement n’augmente pas le prix des céréales. Le patriarche de Serbie a appelé les Serbes à prier pour qu’il pleuve. Le patriarche de Sofia a fait de même auprès des Bulgares (Free B92 - http://www.freeb92.net/arh-june.phtml?year=2000&month=jun&day=12)

- Bombardements

Le Colonel-Général de la troisième armée yougoslave, Vladimir Lazarevic, a expliqué comment des leurres en cartons de son armée ont détourné la majorité des missiles de l’OTAN l’an dernier. « Jamais auparavant dans l’histoire de la guerre on n’a enregistré un niveau aussi bas de pertes militaires » a-t-il déclaré("Never before in the history of warfare have such low losses been seen.") - (Reuters - http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=169199&section=Kosovo)

- Kosovo

L’administration refuse le visa d’entrée à l’ex-président Berisha, partisan déclaré de la Grande Albanie et ancien adversaire des accords de Rambouillet. (Reuters - http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=169258&section=Kosovo)

- Croatie

Le président croate Tudjman a détourné des milliards de dollars à son profit personnel et au profit de son parti pendant qu’il était au pouvoir. On l’accuse d’avoir installé une véritable celptocratie à la tête de la Croatie, comme le président Milosevic à la tête de la Serbie (This is London -http://www.thisislondon.com/dynamic/news/story.html?in_review_id=290890&in_review_text_id=235651)

********          14 juin 2000      ********

- Allemagne

 Alors que les associations humanitaires allemandes sont très discrètes sur le nettoyage ethnique anti-serbe au Kosovo, la mission  diplomatique yougoslave à Berlin a reçu des lettres de protestations de diverses associations caritatives allemandes demandant que cessent «  les assassinats massifs de chiens en Serbie » ("the cessation of mass dog                                            murders"). Ces organisations auraient « appris » que 350 chiens – pour la plupart des chiens errants – seraient sur le point d’être liquidés d’ici le 15 juin et supplient Belgrade d’ « empêcher ce nouveau génocide » (Serbia-Info -  http://www.serbia-info.com/news/2000-06/14/19439.html).

- Croatie

L’opérateur croate Janaf, avec l’aide de l’Union européenne, lance une campagne de promotion pour pousser les Occidentaux à accepter que le pétrole de la Caspienne passe par le pipeline croate qui débouche sur l’Adriatique. Janaf sera prochainement privatisée et le gouvernement croate cherche à attirer les  investissements de restauration de son pipe-line, en lorgnant sur les droits de passage que, à terme, il pourra escompter (Reuters - http://centraleurope.com/investorinsight/business.php3?id=168706)

- Serbie

Le quotidien conservateur bulgare Standart (http://www.standartnews.com/world/balkani.htm ) publie un éditorial au titre évocateur : "L'opposition serbe demande de l'argent à l'ouest"- sous-titre: "Milosevic perdra les élections locales en automne prédit Zoran Djindjic."- en se référant à une lettre de M. Djindjic aux Occidentaux affirmant que le futur gouvernement serbe sera démocratique et pro-européen et demandant combien on  leur accordera dans le cadre du pacte de stabilité pour les Balkans.

Le poids politique des promesses financières occidentales en Serbie ainsi que de l’aide déjà accordée est très fort. Le Hérald Tribune du 23 mai 2000 p.10 publiait un article du NY Times intitulé "Students Leap to Fore In Serbian Opposition" signé Steven Erlanger qui reconnaissait dans ses dernières lignes qu’Otpor était financé par l’Occident :

« Otpor has put up 400,000 posters and handed out 2 million leaflets and badges throughout Serbia. Otpor insists that this is paid for solely with donated materials, labor and money.  But the organization is also getting money and advice from the West through programs to "promote democratization" in Serbia. (« Otpor a placardé 400 000 affiches et distribué deux millions de badges à travers la Serbie. Otpor insiste que ceci est uniquement financé par des dons volontaires en espèce, en nature, ou par le travail bénévole. Mais cette organisation reçoit aussi de l’argent et des conseils de l’Occident à travers les programmes de ‘promotion de la démocratisation’  en Serbie »).

********          12 juin 2000      ********

- Montenegro

Le résultat des élections municipales partielles au Montenegro du 11 juin déjouent les pronostics optimistes du parti pro-occidental du président Djukanovic (l’alliance « Vivre mieux » DZP). Certes celui-ci recueille la majorité absolue des sièges à Podgorica, la capitale, mais il ne gagne qu’un point par rapport aux précédentes élections. En revanche, la ville côtière de Herceg Novi  où se trouvent beaucoup de réfugiés serbes de Croatie, de militaires et de fonctionnaires yougoslaves, a majoritairement voté pour le parti socialiste populaire de Momir Bulatovic, premier-ministre du gouvernement de M. Milosevic (Reuters - http://www.montenegro.com/index-en.shtml). Selon les commentateurs, d’autres villes côtières sont susceptibles de voter pour ce parti en cas d’élections générales et le nord du Montenegro reste aussi fidèle au fédéralisme yougoslave et à l’alliance avec la Serbie. Dans ces conditions il est peu probable que M. Djukanovic soit tenté d’organiser à court terme un référendum sur l’indépendance, pourtant indispensable à sa survie politique à la tête de l’Etat montenegrin, comme le reconnaît le journal Le Monde lui-même (Le Monde - www.lemonde.fr/article/0,2320,seq-2037-70307-QUO,00.html).

- Macédoine

"Nous défendrons la frontière comme au temps des Turcs" titre l’éditorial du quotidien macédonien Vecer (Le Soir) de Skopje, en première page (Vecer -  http://www.vecer.com.mk/AKTUEL.HTM).  Vecer explique que la Macédoine attend des équipements de surveillance américains, "en réponse à la scandaleuse attaque de quatre gardes frontière macédoniens par l'UCK." Après avoir armé l’UCK au Kosovo, les Occidentaux sont contraints de protéger leur tête de pont macédonienne dans les Balkans contre leurs propres alliés albanais (voir aussi Standard News - http://www.standartnews.com/world/balkani2.htm) .

- Chine-Yougoslavie

Le président du Parlement chinois Li Peng est en visite à Belgrade. En décembre dernier, la Chine aurait débloqué 300 millions de dollars d’aide à la Yougoslavie pour sa reconstruction (Reuters - http://news.ft.com/ft/gx.cgi/ftc?pagename=View&c=Article&cid=FT3FC3RYD9C&live=true&tagid=ZZZGXV4R00C&subheading=global)

- Serbie

Pour info, dans l’Humanité du 10 juin, un reportage sur la reprise de l’activité de l’usine automobile serbe Zastava qui fabrique la voiture Yougo grâce à l’investissement par le gouvernement de 120 MF et au travail bénévole de 10 000 ouvriers (L’Humanité - http://www.humanite.presse.fr/journal/2000/2000-06/2000-06-10/2000-06-10-082.html) Dans le même numéro un portrait attachant de la ville de Belgrade, « Belgrade  la résignée » (L’Humanité - http://www.humanite.presse.fr/journal/2000/2000-06/2000-06-10/2000-06-10-091.html)