Les dernières nouvelles yougoslaves.

Le scrutin municipal au Monténégro, test pour l’avenir de la fédération yougoslaves, s’ouvre aujourd’hui.

La campagne électorale a donné lieu à de vifs-échanges entre le président indépendantiste monténégrin Djukanovic et le gouvernement fédéral socialiste. Le premier-ministre fédéral Momir Bulatovic, n’a pas hésité à accuser Milo Djukanovic de jouer la carte de la Grande Albanie après sa rencontre avec une délégation de Tirana (Free Republic - http://www.freerepublic.com/forum/a393d67232f5b.htm). Il a même menacé de ne pas respecter le résultat des élections si le Parti socialiste les perdait (http://www.medijaklub.cg.yu/izjave/06-00/08-1.htm cité par B. Milic sur http://www.milic.net/montenegro/) , affirmations tempérées ultérieurement par son parti.

Les tensions entre Belgrade et Podgorica ne sont pas de nature à favoriser la liberté des débats et de l’information. Des exemplaires du journal socialiste de Belgrade Politika(http://www.politika.co.yu/) ont été saisis par la police monténégrine le 10 juin (selon la « une » du quotidien d’opposition serbe Vesti de ce jour). Le gouvernement monténégrin accuse ce journal de ne pas respecter l’obligation de réserve qui s’impose à la veille du scrutin.

En outre, l’ingérence occidentale est omniprésente au Montenegro. Un article Reuters du 10 juin sous la plume de Philippa Fletcher intitulé (« Les élections au Montenégro test pour son indépendance ») cité par notre correspondant Robert Pontnau (et sous réserve de vérification) rappellerait que "Le mois passé Washington a débloqué 11 millions de dollars pour Podgorica et l'UE a approuvé une aide de 55 millions d'Euros." A maintes reprises l’Occident a fait savoir que l’aide économique au Montenegro serait conditionné par le maitien au pouvoir de
M. Djukanovic.

******** 9 juin 2000 ********

Dans une interview publiée par le Los Angeles Times du 9 juin, Samuel R.
Berger, conseiller pour la sécurité nationale à la Maison Blanche, affirme que le président Clinton était à deux doigts de lancer l’offensive terrestre en Serbie l’an dernier.

71 jours après le début des bombardements, il a lui même soumis au président américain un rapport expliquant qu’il fallait lancer sur le terrain 175 000 hommes. M. Clinton était à deux doigts d’adopter ce plan lorsque M. Milosevic a accepté une partie des propositions de l’OTAN. Le rapport de Samuel Berger proposait 3 options : armer les Albano-Kosovars et s’exposer ainsi à une longue guerre, attendre le printemps, ce qui supposait de prendre en charge les réfugiés pendant l’hiver, ou lancer l’offensive terrestre. La dernière option semblait la moins mauvaise pour l’OTAN après l’échec des frappes aériennes (AP - http://www.nj.com/newsflash/index.ssf?/cgi-free/getstory_ssf.cgi?a0483_PM_US-Kosovo&&news&newsflash-national)

Selon une revendication adressée au journal de gauche grec
Eleftherotypia, le diplomate britannique Stephen Saunders, assassiné mardi alors qu’il se rendait à son ambassade à Athènes a été tué par le groupe d’extrème-gauche grec 17 Novembre en raison de son rôle dans les bombardements de l’OTAN l’an dernier. Ce diplomate fut la 23 ème victime de ce groupe terroriste qui existe depuis 25 ans. (BBC -http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/europe/newsid_783000/783607.stm)

Comme il l’a fait pendant la guerre de Bosnie, le gouvernement britannique a dissimulé le coût réel des interventions du Royaume Uni au Kosovo à hauteur de 866 millions de livres sur cinq ans révèle le National Audit Office pour le compte de la Chambre des Communes (Ananova http://www.ananova.com/news/story/defence_kosovo-politics-uk_1870.html)

******** 8 juin 2000 ********

- Antiserbe jusqu’au bout

Mirel Bran dans Le Monde du 8 juin 2000 p.3 - article intitulé « Jimbolia, plaque tournante du trafic pétrolier vers la Serbie » (le Monde -
http://archives.lemonde.fr/lemonde/cgi-bin/LMondeII.cgi?_Appli=WARCHILMII&_Session=001792960552968X0001&_Action=5_lm_panier&_Pag=panier.htm&_PagSty=panier.sty&_NoArt=711205&_NoBase=3&_EtatPanier=3&_Unique=001898960553011)
- révèle l’existence d’un trafic du pétrole russe et libyen vers la Serbie via la Roumanie entre 1990 et 1996 qui aurait profité financièrement au président roumain Ion Iliescu. Le commentaire du journal Le Monde au lendemain de la victoire de la gauche en Roumanie aux élections municipales du 4 juin, reste fidèle à la veine habituelle de ce journal : « Certes, la Roumanie actuelle ne peut être confondue avec la Roumanie du temps d’Ion Iliescu. Mais qui peut garantir que les intérêts et les pouvoirs des services de renseignement ne vont pas jouer, une fois de plus, en faveur du régime blâmé de Belgrade ? » - parce que, bien sûr, pour le journal Le Monde, le pétrole ne peut bénéficier qu’au « régime » serbe et pas à la population. Et le journal Le Monde d’ajouter, en guise d’avertissement au peuple roumain : « L’Union européenne acceptera-t-elle en son sein une Roumanie dirigée par, un président suspecté de trafic de pétrole au bénéfice d’un Etat désavoué par la communauté internationale » ?

Un serbe professeur d’économie a été nommé premier-ministre par le parlement multiethnique de Bosnie. L’ambassadeur américain Thomas Miller s’est dit déçu. La Bosnie n’était pas parvenue à se trouver de premier ministre depuis Dayton (AP -
http://www.timesofindia.com/080600/08worl37.htm)

Treize détenus serbes et tziganes au Kosovo ont repris leur grève de la faim à la base militaire américaine de Bondsteel du fait que M. Kouchner ne tient pas ses promesses de leur accorder un procès juste et équitable (Tanjug - http://www.serbia-info.com/news/2000-06/08/19341.html)

Pour protester contre la recrudescence des violences anti-serbes, les Serbes du Kosovo ont bloqué pacifiquement les routes du nord de la province. Ils demandent qu’une clause nouvelle soit incluse dans la résolution 1244 pour protéger spécifiquement leur communauté (Reuters -http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=166983)

Le premier-ministre yougoslave a officiellement demandé au Conseil de Sécurité de l’ONU le retrait de la KFOR et des institutions de l’ONU du Kosovo (Reuters http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=166982)

- Débat en France et en Belgique

Le compte-rendu de la conférence de Michel Collon et Serge Halimi au siège du journal Le Monde le 7 juin est publié sur
http://ns.cnlcontact.com/delorca/franal/analysea.htm . Michel Collon débattra avec Jamie Shea le 23 juin 2000.

******** 7 juin 2000 ********

Pour Télérama, la boucle est bouclée. Dans le numéro 2626, Nicole du Roy sous le titre « Kosovo, l’épreuve des faits » mettait en cause l’ « article révisionniste » d’Elisabeth Lévy paru dans la revue Le Débat.

Cette semaine (numéro 2630, p.7), Télérama publie tout à la fois le droit de réponse d’Elisabeth Lévy, et là réponse à la réponse rédigée par Nicole du Roy.

Elisabeth Lévy explique que les chiffres mensongers concernant aussi bien les pertes militaires serbes que le nombre de victimes albanaises avaient de l’importance il y a un an pour les médias dominants et que, soudain, cette année, ceux qui essaient de ressortir les vrais chiffres et de parler du réel sont « criminalisés » par leurs adversaires.

Nicole du Roy enfonce le clou en accusant Elisabeth Lévy d’avoir cherché à camoufler le fait que les Albanais auraient été expulsés des administrations et écoles serbes en 1989 et croit pouvoir clore le débat sur une citation d’Antoine Garapon : « Sous prétexte d’analyser le travail des médias pendant la guerre du Kosovo, Elisabeth Lévy se fait la porte-parole des thèses Serbes. »

Pour mémoire, on se bornera à rappeler que :

1) Mme Lévy a eu raison d’écrire dans Marianne du 3 au 9 avril 2000 que « la politique d’apartheid décrite par les médias occidentaux est autant le fruit de l’oppression serbe que de la stratégie albanaise consistant à créer des institutions parallèles ». La volonté sécessionniste des Albanais existait de longue date, ainsi que le fantasme d’une Grande Albanie, de sorte que l’expulsion des Albanais des services publics du Kosovo est en partie, effectivement, le fruit du boycott voulu par les Albanais eux-mêlmes de tout ce qui émane de l’Etat yougoslave. Mme du Roy en appelle à l’Histoire, mais les historiens ne tarderont pas à éclaircir ce point.

2) à supposer (ce qui selon moi n’est pas le cas) que Mme Lévy se soit trompée ou ait menti sur le sort infligé aux Albanais en 1989, ceci n’a rien à voir avec le débat sur les mensonges médiatiques de 1999.
L’argumentation de Mme Lévy qui, concernant les charniers, se fonde sur les rapports du Tribunal Pénal International, et, concernant les pertes militaires, cite l’hebdomadaire Newsweek, ne reçoit aucune réponse concrète de la part de Nicole du Roy.

3) l’expression « Elisabeth Lévy se fait la porte-parole des thèses Serbes », censée assurer la supériorité du point de de Télérama, est une appréciation subjective qui n’a pas de valeur d’argument dans la discussion autour des faits qui ont marqué la guerre du Kosovo.

Une pétition signée par 10 000 personnes pour la levée des sanctions contre la Yougoslavie a été remis au cabinet du premier-ministre britannique (Tanjug -
http://www.serbia-info.com/news/2000-06/07/19329.html)

******** 6 juin 2000 ********

Amnesty International accuse l’OTAN de crimes de guerres au Kosovo (AFP
-
http://english.hk.dailynews.yahoo.com/headlines/world/afp/article.html?s=hke/headlines/000606/world/afp/NATO_broke_rules_of_war_in_Kosovo_campaign__Amnesty.html
et http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A10970-2000Jun6.html)

La CIA a démenti aujourd’hui l’accusation selon laquelle elle est impliquée dans l’assassinat du conseiller de M. Djukanovic, Goran Zugic
(Free B92 -
http://www.freeb92.net/arh-june.phtml?year=2000&month=jun&day=06)

******** 5 juin 2000 ********

Le mouvement contestataire s’épuise en Serbie : les étudiants de l’université de Belgrade ont mis fin à leur mot d’ordre de manifestation (http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=165490§ion=default).
La municipalité de droite de Belgrade a déclaré qu’elle ne pourrait faire obstacle à la réquisition des transports publics par le gouvernement alors que l’opposition menaçait d’organiser un blocus de la ville (Reuters -http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=165740§ion=default).

Le gouvernement serbe et le mouvement Otpor continuent de se rejeter mutuellement la responsabilité des violences politiques survenues en Serbie depuis un mois (meurtres, attentats). Le siège du parti Gauche yougoslave (JUL) de l‘épouse du président Milosevic a été saccagé dans la nuit du 3 au 4 juin 2000 (dépêche Reuters). La JUL demande depuis plusieurs semaines l’adoption d’une loi antiterroriste par le Parlement yougoslave.

******** 4 juin 2000 ********

Sara Flounders co-directeur de l’International Action Center annonce que la Cour Internationale contre l’OTAN instituée par Ramsey Clark (IAC) et composée de vingt juges (dont trois occidentaux) va commencer le 10 juin à New-York. La première phase du procès sera consacrée au crime de l’OTAN contre la paix, la deuxième aux crimes contre les civils yougoslaves. Les juristes américains ont déjà accumulé d’importantes quantités de documents et témoignages (Tanjug - http://www.serbia-info.com/news/2000-06/04/19279.html)

5 Serbes ont été blessés dans une attaque à la grenade à Gracanica. Les violences anti-serbes au Kosovo connaissent une recrudescence préoccupante (Reuters http://www.centraleurope.com/yugoslaviatoday/news.php3?id=166626§ion=Kosovo)

Le directeur du journal albanais interdit par la MINUK Dita affirme qu’il continuera de dénoncer les Serbes dans son quotidien et a décidé d'assigner M. Kouchner en justice, devant le tribunal de district de Pristina. (AFP - http://fr.news.yahoo.com/000604/2/flir.html)

Le Monde daté du 3 juin 2000 fait sa Une sur une gros titre « Serbie : assassinats en série » assortie d’un d’un dessin grand format (14 cm X 8 cm) de Plantu qui caricature l’ambiance de dictature et de mort qui est censée sévir à Belgrade.

Le Centre for Peace in the Balkans fait le point sur les connexions entre trafic d’héroïne et terrorisme islamiste au Kosovo (CFP http://www.balkanpeace.org/our/our03.shtml)

arch/ive/ief (2000 - 2005)